Közösségi ház és falu

„Ó, Giang, kérlek, áldd meg a falu közösségi házának oszlopait, hogy mindig erősek legyenek, a falu közösségi házának teteje, hogy mindig tartós legyen, a falusiak sok rizst termessenek, és ne legyenek járványok vagy betegségek” – A Thor, a falu elöljárójának imája visszhangzott a gongok hangjában, jelezve, hogy a falu hivatalosan is új közösségi házzal rendelkezik.

Falusiak új közösségi házat építenek. Fotó: TH

Az elmúlt napokban a falusiak nagyon boldogok voltak, mert befejeződött az új közösségi ház építése. Bármit is csináljanak, minden reggel, amikor felébrednek, vagy minden este, amikor visszatérnek, mindenki időt szakít arra, hogy megnézze a közösségi ház fenséges és magas tetejét, amely mintha egy fejsze hasítaná a kék eget.

Az a falu közösségi háza, a saját verejtékünkkel és erőfeszítésünkkel, a falusiakkal építettük – mindenki büszkén gondolja és mondja.

Az új közösségi ház napján a falu ünnepi örömmel fogadta a vendégeket. A nők elővették legújabb és legszebb ruháikat, a férfiak elővették gongjaikat és eljátszották legszebb dalaikat, hogy megünnepeljék az új közösségi házat, az isteneket, hogy gyönyörű lakóhelyük van, a falusiakat pedig, hogy méltóképpen tudják megtartani a közösségi tevékenységeket.

Az új közösségi ház felavatásának szertartása az istenekhez intézett imával kezdődik, amelyen csak a falu elöljárója, A. Thor és az idősek vesznek részt. A szertartás lebonyolításához a falu elöljárója egy csirkét és egy kis áldozati készletet készít elő, amelyet a közösségi ház keleti lépcsőjén (az oldalsó lépcsőn) helyeznek el.

Hangosan imádkozott Giangért, hogy „áldja meg a falusiakat, hogy szerencsés ünnepük legyen, aki a rudat elvágja, ne sérüljön meg, ne essen el, ne üsse meg kés vagy machete”.

„Ó, Giang, kérlek, áldd meg a falu közösségi házának oszlopait, hogy mindig erősek legyenek, a falu közösségi házának teteje, hogy mindig tartós legyen, a falusiak sok rizst termessenek, és ne legyenek járványok vagy betegségek” – A Thor, a falu elöljárójának imája visszhangzott a gongok hangjában, jelezve, hogy a falu hivatalosan is új közösségi házzal rendelkezik.

Így most minden este a falu idősei, gyermekei, férfiai és női tagjai összegyűlnek a közösségi házban, hogy találkozzanak és együtt vegyenek részt közösségi tevékenységekben.

A falu közösségi háza a Xo Dang etnikai csoport hagyományos közösségi ház építészeti stílusában épült, 12 méter magas, 11 méter hosszú és 9 méter széles, teljes költsége meghaladta a 200 millió VND-t. Ebből az állam közel 160 millió VND-t támogatott, a lakosok pedig a munkaszüneti napokkal és a munkásnapokkal járultak hozzá.

Azon az estén az öreg A. Thor meghívott minket, hogy maradjunk a közösségi házban, igyunk üveges bort, együnk grillezett vadpatkányokat, folyami patakokban süssünk bambuszrügyekkel főtt halat, és hallgassunk történeteket a közösségi ház építéséről. Az öreg erdő hidege, bár még nem hasított át a bőrön és a húson, mégis követte a hegyi szelet a közösségi ház repedésein keresztül, közelebb sodorva mindenkit a lobogó tűzhöz.

Thor, a falu elöljárója félig csukott szemmel felemelte boroskancsóját: Így a falu szellemének most már van egy tisztességes lakhelye. Számunkra, Xo Dang emberek számára, közösségi ház nélkül nincs falu, a szellemek nem térhetnek vissza, mert nincs hol lakniuk.

Az öreg A. Thor szavai, hol hangosan, hol halkan, a fenyőtűzifa ropogása közepette, így hangzottak: A faluban 150 háztartás él, főként Xo Dang emberek. A tartomány és a járás figyelmének és beruházásainak köszönhetően a falu elérte a 6/10-es kritériumot egy új vidéki falu építéséhez. A falu megjelenése sokat változott. A házakat felújították, hogy hangulatosabbak legyenek; a falusi utakat kiszélesítették és meghosszabbították.

Az emberek megtanulták alkalmazni a tudományt és a technológiát, új fajtákat bevezetni a termelésbe; gyümölcsösöket építeni, baromfit nevelni, tavakat ásni a halak tenyésztéséhez; már nem várnak vagy támaszkodnak az államra, hanem új életet építenek maguknak. Ez valóban „forradalom” az emberek gondolkodásában.

De a falusiaknak még mindig egy dolog van a fejükben: a falunak nincs közösségi háza. A Xo Dang nép számára egy falu alapításakor az első dolog, amit tenniük kell, egy közösségi ház építése, mert ott laknak az istenek. A közösségi ház mindig a legszebb helyen található, és minden évben fesztiválokat rendeznek ott. Bárhová is vándorolnak, a falusiak továbbra is építenek egy közösségi házat, hogy a jövő generációi tudják, hogy a nagyszüleiknek is volt ilyen közösségi házuk.

A közös ház teteje alatt, éjszakáról éjszakára, néha több tucat éjszakán át, az idősek gyakran énekelnek és mesélnek gyermekeiknek és unokáiknak legendás hősökről, a világegyetem és a földi élet kialakulásáról szóló epikus költeményeket.

A közösségi ház teteje alatt, minden este, már kiskoruktól fogva, a gyerekek követik apjukat vagy anyjukat, hogy részt vegyenek a falusi összejöveteleken a közösségi házban.

A tűz körül, csevegés, éneklés, játék, sőt, egy korsó borral való időtöltés révén adták át az idősebbek a fiatalabb generációknak, generációról generációra, hogyan kell rizst vetni a földeken, hogyan kell a napot és az esőt nézni, hogyan kell együtt élni az erdővel és az emberekkel, hogyan kell viselkedni az idősekkel, a fiatalokkal, az ismerősökkel, az idegenekkel, a barátokkal és az ellenségekkel, az élőkkel és a holtakkal, valamint az istenekkel.

A közösségi ház teteje alatt a falusiak találkoznak, megvitatják és döntenek az életükkel kapcsolatos nagyobb és kisebb kérdésekről; ez a hely a falu vendégeinek fogadására; és itt irányítja a falu elöljárója a faluközösség vallási rituáléinak végrehajtását.

A közösségi ház a falu legszebb földterületén épült. Fotó: TH

Régebben a falunak volt egy közösségi háza is, bár kicsi volt, de a tevékenységek helyszíne volt. Egyik évben egy vihar elpusztította a közösségi házat. 7 évvel ezelőtt a falusiak egy kis faházat építettek, amelyet kultúrháznak hívtak, hogy találkozóhelyként szolgáljon.

Azonban az idősek és a fiatalok szomorúak. Mert ez még mindig nem az a közösségi ház, aminek mindenki a fejében él.

Örömteli, hogy a kormány a közelmúltban támogatta a falusiakat egy új közösségi ház építésében. A falusiak lelkesen hozzájárultak munkájukkal és pénzükkel, abban a reményben, hogy a közösségi ház gyorsan elkészül.

Több hónapnyi aggodalom után a közösségi házat a falu legszebb földdarabján építették fel, masszív és impozáns volt, örök nevetést okozva az öreg A. Thornak, ahogy a lánya mondta: "az öreg már nem tudja befogni a száját".

A történet csak húzódott és húzódott. Elbóbiskoltam a meleg tűz mellett. Odakint a hegyi szél süvített, jelezve az évszakok változását.

És abban az álomban láttam az öreg Thort is elégedetten mosolyogni, miközben a fenséges vadonban álló magas, fenséges közösségi ház tetejére nézett.

Thanh Hung