közösségi ház és falu

„Ó, Istenem, kérlek, áldd meg a falu közösségi házának oszlopait, hogy erősek maradjanak, a tető tartós legyen, a falusiak, hogy bőséges rizst termhessenek, és ne legyenek járványok vagy betegségek” – A Thơr faluelnök imája visszhangzott a gongok és dobok hangjában, jelezve a falu új közösségi házának hivatalos felavatását.

Falusiak új közösségi házat építenek. Fotó: TH

Az elmúlt napokban a falusiak örömtől rettenetesen örültek, mert befejeződött a falu új közösségi házának építése. Bármit is csináljanak éppen, minden reggel ébredés után vagy este hazaérkezés után mindenki időt szakít arra, hogy megcsodálja a fenséges közösségi házat, amelynek teteje úgy magasodik a magasba, mint egy fejsze, amely a kék eget hasítja.

„Az a falu közösségi háza, falusiaink verejtékével és kemény munkájával épült – mindenki büszkén gondolja és mondja.”

Az új közösségi ház ünnepének napján a falu ünnepi örvendezésbe kezd. A nők legújabb és legszebb ruháikat viselik, a férfiak pedig előveszik gongjaikat és dobjaikat, hogy a legjobb dalokat játsszák, ünnepelve az új közösségi házat, a szellemeket, akiknek szép lakhelyük van, és a falusiak identitásuknak megfelelő helyet találnak a közösségi tevékenységekhez.

Az új közösségi ház ünneplése a szellemek értesítésének rituáléjával kezdődik, amelyen csak a falu elöljárója, A Thơr és a többi elöljáró vesz részt. A rituálé elvégzéséhez a falu elöljárója egy csirkét és egy kis áldozatot készít el, amelyet a közösségi ház keleti lépcsőjén (a másodlagos lépcsőn) helyeznek el.

Hangosan imádkozott, abban a reményben, hogy a szellemek „megáldják a falusiakat, hogy az ünnep szerencsésen lezajljon, és akik az ünnepi rudat kivágni mentek, ne sérüljenek meg, ne essenek el, és ne érje őket kés vagy machete”.

Így most minden este a falu idősei, gyermekei, férfiai és női gyűlnek össze a közösségi házban gyűlésekre és közösségi tevékenységekre.

A falu közösségi házát a Xơ Đăng etnikai csoport hagyományos építészete szerint építették, 12 méter magas, 11 méter hosszú és 9 méter széles volt, teljes költsége meghaladta a 200 millió vietnami dongot. Ebből a kormány közel 160 millió vietnami donggal járult hozzá, míg a fennmaradó összeget a lakosság munkaerő formájában biztosította.

Azon az estén az öreg A Thơr meghívott minket, hogy szálljunk meg a közösségi házában, igyunk rizsbort agyagedényekből, együnk grillezett erdei patkányokat és bambuszrügyekkel főtt pataki halat, és hallgassunk történeteket a közösségi ház építéséről. Az öreg erdő hidege, bár még nem csípett, a hegyi széllel együtt még beszivárgott a közösségi ház bambuszfalainak repedésein, és mindenki közelebb húzódott a lobogó tűzhöz.

A Thơr idős ember felemelte boroskupáját, félig csukott szemmel: „Tehát a falu szellemének most már van egy megfelelő lakhelye. Számunkra, Xơ Đăng emberek számára, közösségi ház nélkül nincs falu, és a szellemek nem térhetnek vissza, mert nincs hol lakniuk.”

A Thơr idős úr hangja, hol hangosan, hol halkan, visszhangzott a fenyőerdő ropogása közepette: „A faluban 150 háztartás él, többnyire xơ Đăng emberek. A tartomány és a járás figyelmének és beruházásainak köszönhetően a falu 10 kritériumból 6-ot teljesített egy új vidéki falu építéséhez. A falu megjelenése sokat változott. A házakat felújították, hogy otthonosabbak legyenek; a falusi utakat kiszélesítették és meghosszabbították.”

Az emberek megtanulták alkalmazni a tudományt és a technológiát, új növényfajtákat vezettek be a termelésbe; tudják, hogyan kell gyümölcsösöket építeni, baromfit nevelni, tavakat ásni a haltenyésztéshez, és már nem az államra támaszkodnak, hanem új életet kezdenek maguknak. Ez valóban egy „forradalom” az emberek gondolkodásmódjában.

De a falusiak továbbra is mélyen aggódnak egy dolog miatt: a faluban hiányzik a közösségi ház (nhà rông). A Xơ Đăng emberek számára egy falu alapításakor az első dolog, amit tenniük kell, a közösségi ház építése, mert itt laknak a szellemek. A közösségi ház mindig a legszebb helyen található, és minden évben fesztiválokat rendeznek ott. Nem számít, milyen messzire vándorolnak, a falusiak továbbra is építenek egy közösségi házat, hogy a jövő generációi tudják, hogy őseiknek is volt ilyen közös otthonuk.

A közös ház teteje alatt, éjszakáról éjszakára, néha több tucat éjszakán át, az idősebbek gyakran énekeltek és meséltek unokáiknak epikus verseket legendás hősökről, a világegyetem és a földi élet létrejöttéről.

A közösségi ház teteje alatt, estéről estére, már egészen kicsi koruktól kezdve, a gyerekek elkísérték apjukat vagy anyjukat a falusi összejövetelekre.

A tábortűz körül beszélgetés, éneklés, játék, sőt még a boroskorsó mellett időzve is adták tovább az idősebbek a fiatalabb generációnak, egyik generációról a másikra, a rizsföldeken való ültetés módszereit, az időjárás előrejelzését, az erdővel és az emberekkel való együttélést, az idősekkel és a fiatalokkal, az ismerősökkel és az idegenekkel, a barátokkal és az ellenségekkel, az élőkkel és a holtakkal, valamint a szellemekkel való viselkedést.

A közösségi ház alatt a falusiak összegyűlnek, hogy megvitassák és eldöntsék az életükkel kapcsolatos nagyobb és kisebb kérdéseket; ez szolgál a vendégek fogadására; és itt irányítják a falu vénei a közösség vallási rituáléit.

A közösségi ház a falu legszebb telkén épült. Fotó: TH

Korábban a faluban volt egy közösségi ház is, kicsi, de közösségi tevékenységek helyszínéül szolgált. Egyik évben egy vihar elpusztította ezt a közösségi házat. Hét évvel ezelőtt a falusiak egy kis faházat építettek, amelyet kulturális központnak neveztek el, hogy találkozóhelyként használják.

Mindazonáltal az idősek szomorúak voltak, ahogy a fiatalok is. Mert ez még mindig nem volt a közös otthon mindenki számára.

Csodálatos, hogy a kormány nemrégiben támogatást nyújtott a falusiaknak egy új közösségi ház építéséhez. A falusiak lelkesen járultak hozzá munkaerejükkel és erőforrásaikkal, abban a reményben, hogy a közösségi ház gyorsan elkészül.

Hónapokig tartó tervezés után a közösségi ház a falu legszebb telkén épült fel, masszív és impozáns, állandó nevetést okozva az öreg A Thơrnak, ahogy a lánya mondta: „Az öreg már nem tudja abbahagyni a mosolygást.”

A történet folytatódott és folytatódott. Elbóbiskoltam a meleg tűz mellett. Kint a hegyi szél süvített, jelezve az évszakok változását.

És ebben az álomszerű állapotban láttam az öreg A Thơrt, amint elégedetten mosolyogva nézi a magas, fenséges közösségi házat, amely a csodálatos erdőben magasodott.

Thanh Hung