Quan Thang zenész: Életet lehelünk a kottába

A velünk folytatott beszélgetés során Quan Thang zenész szeme mindig csillogott. Amikor zenéről és kreatív inspirációról beszélt, szenvedélyesen mondta: „Nagy szeretettel gondolok minden helyre, ahol jártam, és mindenkire, akivel találkoztam. És ezek az érzések átragadnak a zenére.” Az idős zenész számára a zenének nem kell valami túl nagynak vagy nagyszerűnek lennie, hanem a művész lelkében lévő érzelemnek, amelyet minden egyes hangjegyen és dalszövegen keresztül közvetít.

Quan Thang zenész egy olyan családban született és nőtt fel, ahol senki sem űzte zenei pályáját. A fiú, Quan Thang azonban már kiskorától fogva tehetséget mutatott az énekléshez. Tudott zenét hallgatni a rádióban, és pontosan dúdolni a dallamot. Amikor iskolába került, gyorsan az iskola művészeti életének középpontjába került.

A középiskola elvégzése után a fiatal Quan Thangot felvették a Központi Zene- és Képzőművészeti Főiskolára, majd összepakolta a bőröndjeit, hogy Hanoiba menjen harmonikázni tanulni.

Zenei tanulmányai és gitárgyakorlása közben a fiatalember közel két hónapig takarékoskodott, hogy legyen elég pénze egy keményfedeles jegyzetfüzetre. Valahányszor érdekes eseménnyel, személlyel vagy helyzettel találkozott, lejegyezte. Ezek a lapok később kimeríthetetlen inspirációt jelentettek Quan Thang zenész számára.

Quan Thang zenész pályafutása során számos dalt komponált különféle témákban, mint például: béke , ország, szülővárosa, Thai Nguyen, párok közötti szerelem... Dalainak szereplői is nagyon változatosak, a háborúban lévő katonáktól kezdve a női munkásokon, a földeken dolgozó gazdákon, bányászokon, vasmunkásokon át...

Quan Thang zenésznek viszonylag sok dala van, és számos művészegyesületben és csoportban vesz részt.

Minden egyes szerzeményét „nagyon is valóságosnak” tekintik hitelességük és életközeliségük miatt. Számos dala vált híressé, mint például: The Elite Soldiers Ready, Mountain Scent, My Hometown, Singing About Memories, Bac Thai at Age of Twenty…

Három évnyi harmonikajáték után Thangot behívták a hadseregbe, és a 305-ös hadosztály különleges erőinek katonája lett, a Vinh Linh fronton, Quang Tri tartományban állomásozva. Miután elvégezte a középiskolát és gyors észjárású volt, egysége a csatatér kutatásával bízta meg.

Quan Thang zenész és bajtársai a háború alatt léptek fel.

A heves háborús évekre visszaemlékezve Mr. Thang lelkesen mesélt a hadseregben töltött életéről, bajtársairól és a vidékről, amelyen átutazott, vagy ahol megállt és állomásozott...

Quan Thang zenész fiatalon.

Az idős zenész arcát nézve még mindig ott motoszkál előttünk a fiatal katona képe, aki egész éjjel fennmaradt a csatatérképével, majd lassan, meleg hangon beszélgetett bajtársaival. Néha örültek a győzelemnek, néha szomorúak voltak bajtársaik veszteségei miatt. Különösen büszkeséggel töltötte el a szeme, amikor a tizenkilenc és húsz éves fiatalok generációiról beszélt, akik követték az ország hívását, önfeledten rohantak a csatatérre, hogy megvédjék a Haza minden négyzetcentiméterét.

Miután rájött, hogy a fiatal katona jól gitározik, énekel és komponál, egy Quang Tri-i harci időszak után, 1973-ban Mr. Thangot északra helyezték át, a Különleges Erők Propaganda Csapatához osztották be. Csak ekkor volt ideje befejezni első dalait, bár már rengeteg jegyzetet őrzött a jegyzetfüzeteiben.

Az olyan dalok, mint a Huong Tram Noi Dau Song, az Anh Hung Ho Thi Ky, az Anh Hung Dau Dong Sai Gon... számos fronton felcsendültek, elősegítve a katonák és az emberek lelkesedését a harcra.

1979-ben, amikor kitört a határháború, továbbra is Cao Bangban és Lang Sonban szolgált. A két háborúban való részvétel, a katonai élet és a csatatér valósága inspirálta Quan Thang művészt több mint 60 dal megszerzésére.

Quan Thang zenész családjának kis házában minden reggelt zene és éneklés hangja tölt be. A férfi gitározik, a nő énekel. Quan Thang zenész és felesége, Nguyen Thi Quy asszony, egykori propagandatiszt, minden nap így őrzik meg zene iránti szeretetüket.

Quan Thang zenész örömmel nyitotta ki „értékes kincsek” szekrényét, és mutatta be nekünk zeneszerzői kéziratait, a régi rádiókat, amelyek már évek óta nála vannak, és a régi orgonát, amely még mindig minden nap dallamokat dúdol. A zenéről szóló történet akkor folytatódott, amikor hirtelen ömleni kezdett az eső a verandára.

11 évnyi katonai szolgálat után, 1982-ben, Quan Thang zenészt leszerelték a hadseregből, és a Bac Thai Kulturális és Információs Osztály Művészeti Osztályához osztották be, ahol osztályvezetői, majd a Tartományi Művelődési Ház vezetője volt.

Ez volt az az időszak, amikor a tömegkulturális mozgalom erőteljesen fejlődött, és egyben a Kulturális Osztály tisztviselőinek izgalmas időszaka is. Thang úr és kollégái több tucat kilogrammnyi felszerelést cipeltek a hátukon, hegyeket másztak, patakokon gázoltak Sang Mocba, Than Sa-ba, Trang Xába, egészen Ban Tenig, Van Langig... dalokat vittek el távoli területekre, mozgalmakat építettek és fesztiválokat szerveztek minden szinten.

Quan Thang zenész még mindig számos régi emléktárgyat őrz, amelyek karrierjéhez kapcsolódnak.

A felföldi élet gazdag anyagát, a bőséges zenei ihletet, az ebben az időszakban született számos művet Quan Thang zenész nagyra értékelte.

Quan Thang zenész egyik leghíresebb műve az 1985-ben komponált „Singing about memories” (Énekelek az emlékekről) című dal. Ezt a dalt Bac Thai tartomány választotta ki a Sen Falusi Fesztiválra, és rendszeresen előadják számos nagyszabású művészeti előadáson.

Régóta nagyon szeretik a Bac Thai Rádió hallgatói a történetmesélő dalszövegeket: „A hatalmas zöld hegyek és erdők, ahol a régi háborús övezet a Férfi képét tükrözi/ A Deo-hágó szele és a Hong-hegy patakja, mormolva, mormolva, énekelve a Férfiról/ Énekelve azokról az emlékekről, amikor Bácsi a háborús övezetben volt/ Énekelve azokról az emlékekről, amikor Bácsi visszatért Thai Nguyenbe…” .

Quan Thang zenész számára a zene a szenvedélye, az elegáns élvezete, az élethez való hozzáállása. Alig komponál magáról, csupán néhány dala szól a múltról, de ezeket mind megtartja magának.

A zene szeretete a vérében van, így Quan Thang zenész még nyugdíjba vonulása után is komponál. Aktívan beépít műveibe Quan Ho népdallamokat, északi népdalokat, déli népdalokat, Cheo dallamokat, Then dallamokat stb., egyrészt hogy egyedi jegyet alkosson, másrészt hozzájáruljon a kultúra megőrzéséhez és továbbadásához.

A most 75 éves Quan Thang zenész szívében még mindig ég a zene szeretete. Továbbra is nyomot hagy Thai Nguyen és Vietnam zenei életében.

Forrás: https://baothainguyen.vn/multimedia/emagazine/202501/nhac-si-quan-thangdua-cuoc-song-len-khuong-nhac-f030f92/