Nhat Tan – Az „őszibarackvirág-palota” élénk színei

Volt idő, amikor az emberek azon tűnődtek, hogy vajon a Nhat Tan (Tay Ho kerület, Hanoi ) őszibarackültetvényei vajon még létezni fognak-e, amikor a „barackvirág-palota” átadja a helyét a városi fejlődésnek. De azok, akik az őszibarackvirágok élénk színei között születtek és nőttek fel, nem voltak hajlandók feladni őseik hagyományos mesterségét.

Az őszibarackfák élénk rózsaszín virágai díszítik Nhật Tân földjét, ahogy közeledik a Sárkány éve (Giáp Thìn). (Fotó: Chí Dũng)

A Vörös folyó menti folyóparti területet izzadság és kemény munka alakította át egy új őszibarackvirág-termelő vidékké. Nhật Tân lakói újjáélesztették az ősi őszibarackfajtákat, egyedi és páratlan formákat alkotva. Mivel Nhật Tân csaknem elvesztette őszibarackvirág-hagyományát, egy új kézműves generáció jelent meg, akik dinamikus és kreatív gondolkodással rendelkeznek, hozzájárulva ahhoz, hogy a Nhật Tân őszibarackvirág-márka új szintre emelkedjen. A 2024-es Hanoi Hagyományos Őszibarackvirág Fesztiválon versenyző kézművesek között egy nagyon fiatal "versenyző" is van: Trần Duy Thuần, aki éppen most töltötte be a 25. életévét. A versenyen részt vevő számos tehetséges kézműves ellenére Duy Thuần volt az egyik kitüntetett. Az őszibarackvirágok élénk színe, amely mélyen beágyazódott a közelgő Sárkány évének szellemébe , kézzelfogható. A Nhật Tân őszibarackvirág-falujába vezető út rózsaszínben izzik a szemerkélő esőben. Trần Duy Thuần (a Tuấn Việt őszibarackkertből, az Âu Cơ utca 264. sikátorából, Tây Hồ kerületből) éppen őszibarackvirágokat pakolgatott egy teherautóra szállításhoz, miközben egy TikTok-videót forgatott. Mindenki meglepődött, amikor ez a fiatalember dicséretet kapott a 2024-es Hagyományos Őszibarackvirág-versenyen. Közel 30 veterán őszibaracktermesztő vett részt Nhat Tanból és Phu Thuongból, 54 művet mutatva be, amelyek megtestesítették ennek az évszázados mesterségnek a lényegét. Még meglepőbb, hogy ez a húszas éveiben járó fiatal kézműves egyben a TikTok élvonalbeli felhasználója is. Duy Thuan számos videóval rendelkezik az őszibarackfa termesztéséről, amelyek több millió megtekintést vonzottak. Duy Thuan megosztotta: „Nhat Tanban hagyománya van az őszibarackfák termesztésének. De amikor az árról kérdezem, sokan azt mondják: »Miért olyan drágák ezek az őszibarackfák?«” A valóság az, hogy sokan még mindig nem értik az ősi, régimódi őszibarackfák valódi értékét. Ez motivál engem arra, hogy a közösségi médiát használjam ezeknek a fáknak a szépségének és értékének terjesztésére. Például elmagyarázom, milyen gondozásra van szükség egy őszibarackfának, és hogy hány évbe telik, mire az ősi, régimódi őszibarackfák elnyerik gyönyörű formájukat, nem csak néhány évbe."

A küldöttek a műalkotások szépségéről beszélgetnek a 2024-es Hanoi Hagyományos Őszibarackvirág Fesztiválon, amelyet Nhat Tanban rendeztek meg. (Fotó: Thanh Do)

A TikToker, Duy Thuần kézműves története a modernitás és a hagyomány keveréke. Az őszibarackvirágok élénk színei között született és nőtt fel, hat-hét éves korában kezdett metszeni, leveleket szedni és öntözni a fákat, hogy segítsen szüleinek. Az őszibarackfák iránti szeretete a vérében gyökerezik. Az őszibarackfa, amellyel Duy Thuần benevezett a versenyre, egy „családi ereklye”, körülbelül annyi idős, mint maga Thuần. Hat évvel ezelőtt apja rábízta ezt az ősi fát, hogy átalakítsa és új formát hozzon létre. Thuần alaposan megmetszette a régi ágakat, és három évig ápolta, amíg a fa alakja stabilizálódott. Csak az ötödik vagy hatodik évében mutatta meg a fa teljesen a szépségét. „Talán azért, mert őszibarackfákkal születtem és nőttem fel, nem találok semmi nehézet. A kihívás a kitartásban rejlik. Egy másik kihívás az, hogyan hozzam piacra az őszibarackfát, hogy a vásárlók megértsék az őszibarackvirág-termesztés kultúráját. Ezt csinálom” – mondta Duy Thuần. Amikor az emberek városba vagy településre költöznek, a legtöbb lakos maga mögött hagyja a földeket. De Nhật Tân lakói mások. Az őszibarackvirágok szépsége a vérükbe és a testükbe ivódott, ezért nem hajlandók feladni a gazdálkodást. Eltökéltek, hogy ragaszkodnak hivatásukhoz, és őszibarackfákat költöztetnek régi lakóhelyükről új folyóparti területekre. Nhật Tânban nincs hiány a „furcsa történetekből” az emberek és az őszibarackfák közötti különleges kötelékről. Talán ezért maradnak az itteniek „városi gazdák”. A fiatal kézműves, Duy Thuần jogot tanult, majd otthagyta az iskolát, hogy… gazdálkodó legyen. Vagy vegyük Nguyễn Thị Thanh Thủy (Thủy Thủy őszibarackkert) történetét, akinek az élete összefonódott a „gyöngyiparral”. Az őszibarackfák termesztése kemény munka, el kell viselni a napsütést, az esőt és a fagyokat. Az őszibarackfák, különösen azok, amelyek a zord időjárásban is jól érzik magukat, még szebbek lesznek. Ezért, amikor tehetséges, kézműves szintű gazdálkodókról beszélünk, általában férfiakról és fiúkról van szó. De Ms. Thủy-t lenyűgözi az őszibarackvirágok szépsége. Amikor Ms. Nguyen Thi Thanh Thuy-t kihirdették a 2024-es Hagyományos Őszibarackvirág Verseny első díjának győztesének, sokan meglepődtek. De a őszibarackvirág-rajongók nem. Senkit sem leptek meg azok a napok, amelyeket a szemerkélő esőben és a csípős szélben töltött az őszibarackfái gondozásával. Senkit sem leptek meg azok az éjszakák, amelyeket az őszibarackfái mellett evéssel és alvással töltött. Ebben a vidéken sok őszibarackfa-milliomos él. De mindannyiuknak ugyanaz a durva keze és viharvert bőre. Mert az őszibarackfákkal való evés és alvás nélkül lehetetlen a siker. És az ő őszibarackfája is egy "kincs". Ez a fa egy ősi Nhat Tan őszibarackfa, 40 éves, és messziről egy felfelé emelkedő sárkányra hasonlít.

A küldöttek a műalkotások szépségéről beszélgetnek a 2024-es Hanoi Hagyományos Őszibarackvirág Fesztiválon, amelyet Nhat Tanban rendeztek meg. (Fotó: Thanh Do)

„A bonsai őszibarackfák termesztése nagyon nehéz munka. De mivel a nagyapám és az apám generációk óta termesztenek őszibarackfákat, szenvedélyesen szeretem. És mivel szenvedélyes vagyok, mindent megteszek, hogy leküzdjem a kihívásokat” – mondta Thuy mosolyogva, „nem konvencionális” megközelítéséről beszélve. Történetének megértése megérti, miért adnak Nhat Tanban sokan bérbe bonsaiokat és ősi őszibarackfákat ahelyett, hogy megvennék őket. Részben azért, mert egy „hagyományos Nhat Tan” fa gondozása sok időt vesz igénybe, részben pedig azért, mert évek óta kötődnek hozzá. A Nhat Tan őszibarackfa márka mára élénk színek hatalmas kiterjedésévé vált. De Nhat Tan népének történetében mindig ott van egy út a több mint 20 évvel ezelőtti nehézségek leküzdésében. A Nhat Tan őszibarackfa márka egykor az eltűnés veszélyével nézett szembe, amikor Ciputra városi terület 28 hektárnyi őszibarackfát vett át – amelyeket a helyiek „mezei őszibarackfáknak” neveztek (a gáttal határos mezőkön lévő őszibarackfákra utalva, hogy megkülönböztessék őket a gáttal határos mezőkön lévőktől). Le Ham úr, a híres Nhat Tan őszibarackvirágfajta újjáélesztője így emlékezett vissza: „Abban az időben sokan aggódtak, hogy Hanoi elveszíti a Nhat Tan őszibarackvirág márkát, mert feladjuk a földjeinket a városfejlesztés érdekében. De elhatároztuk, hogy amíg emberek vannak, lesz szakma is. A város ezután földet utalt ki számunkra a Vörös-folyó mentén történő visszaszerzésre. Bár tudtuk, hogy nehéz lesz, eltökéltük, hogy maradunk és fenntartjuk az őszibarackvirág-termesztést.” Azok, akik kötődnek a Nhat Tan földhöz, ma is figyelemre méltó földvisszanyerési teljesítménynek nevezik ezt. Az akkori hordalékos földterület kukoricatáblákból, zöldségföldekből és pusztaságból állt. Az őszibarackfák nagyon szeszélyesek; a magasabb fekvésű területeket kedvelik, és jó vízelvezetésre van szükségük. Az embereknek földet kellett hozzáadniuk a kert szintjének megemeléséhez, majd fel kellett ásniuk a talajt, hogy gerinceket képezzenek. Sok helyen 5-7 méter magas földet kellett hozzáadniuk, hogy megfelelő növekedési környezetet biztosítsanak a fáknak. Ráadásul az új talajkörnyezetben az őszibarackfák nem tudtak azonnal alkalmazkodni. Aprólékosan kutatniuk és módosítaniuk kellett a termesztési módszereiket. Hanoi régóta lakói még emlékeznek arra az időre, amikor a Nhat Tan őszibarackvirágai kevésbé voltak élénkek, a szirmok gyorsan elhervadtak. De aztán, körülbelül három-négy évvel az alluviális földön való „újratelepülés” után az őszibarackvirágok ugyanolyan fényesen virágoztak, mint korábban. A Nhat Tanban őszibarackfákkal beültetett terület mára elérte a 78 hektárt, ami majdnem háromszorosa a régi őszibarackültetvény méretének. A földterületek visszanyerésekor Nhat Tanban körülbelül 770 háztartás termesztett őszibarackfákat, de most ez a szám körülbelül 800. Ez egy olyan meglepetés, amit 20 évvel ezelőtt senki sem tudott volna elképzelni. Volt idő, amikor az emberek aggódtak az ősi őszibarackfákért, amikor tömegesen telepítettek be vad őszibarackfákat. Most a történet más fordulatot vett. A Nhat Tan Őszibarackvirág Falu Egyesület elnöke, Tran Tuan Viet így magyarázta: „Az öreg őszibarackfákat mind ősi őszibarackfáknak tekintik. De az ősi fajtának fekete rügyei vannak virágzáskor. Mi „fekete szemű” vagy „barna szemű” őszibaracknak ​​hívjuk őket. A későbbi fajtának világosabb színű rügyei vannak, ezeket „fehér szemű” őszibaracknak ​​nevezzük. A „barna szemű” őszibarackoknak nagy virágaik, mélyvörös virágaik vannak, de nem tartósak. Ha hideg téli szél vagy párás időjárás érkezik Tet környékére, az őszibaracktermesztők elveszítik a Tet-i termésüket. Ezért mondják az emberek, hogy az őszibaracktermesztés „szerencsejáték” az időjárással. A „fehér szemű” őszibarack, bár a virágai kisebbek, ellenállóbb, egymást követő virágzású, és jól bírja a változó időjárást. Jól gondozva az őszibarackvirágok színe nem különbözik a Nhat Tan-i öreg rózsaszín őszibarackoktól. Ezért kombináljuk a két típus termesztését. A piacon ma már sok ínyenc van, akik csak a „barna szemű” őszibarackot választják. Ezért az ősi Nhat Tan őszibarack soha nem tapasztalt…” olyan erős újjáéledés, mint amilyen most van."

A fiatal kézműves, Tran Duy Thuan egy őszibarackfával készülődik a Tet (holdújév) ünnepre. (Fotó: Giang Nam)

Nhat Tan hatalmas kertjeiben mindig van egy kijelölt hely az ősi őszibarackvirágfáknak. Nguyen Thi Thanh Thuy asszony családjának 700 őszibarackfájából 200 ősi. Hasonlóképpen, Tran Tuan Viet úr családjának 600 fája között jelentős számú ősi őszibarackvirágfa található. Viet úr megerősíti, hogy a társadalom fejlődésével az őszibarackvirág-termesztés hobbija egyre kifinomultabbá válik, és a kézműveseknek arra kell törekedniük, hogy új, szebb alkotásokat alkossanak, mint korábban. A tudomány és a technológia segítségével ez a folyamat könnyebbé válik. Nhat Tant 2015-ben Hanoi hagyományos kézműves falujaként ismerték el. 2023 végén a Hanoi Népi Bizottsága turisztikai területté ismerte el Nhat Tant, amelynek fő erőssége az őszibarackvirágfák. A korábbi években Nhat Tan továbbra is szervezett hagyományos őszibarackvirág-versenyt a kerületben. Idén holdújévben (a Sárkány évében) a versenyt városi szintre emelték, és magában a Nhat Tan őszibarackvirág-pavilonban rendezték meg. A Nhat Tan őszibarackvirág-márka tovább terjeszkedik. Tay Ho kerület aktívan támogatja a kulturális iparágak fejlesztését. Az őszibarackvirágfák már nem pusztán dísztárgyak, mint régen, hanem a kulturális iparág szerves részévé váltak a „Nhat Tan őszibarackvirágfalu és Tu Lien kumkvatfalu fejlesztése a turisztikai szolgáltatásokkal együtt” projekt révén, amelyet Tay Ho kerület jelenleg megvalósít. Nguyen Anh Tuan, a Tay Ho kerületi pártbizottság helyettes titkára megerősítette: „Tay Ho kerület befektet az infrastruktúra fejlesztésébe, hogy elősegítse a turisztikai tevékenységeket a Nhat Tan őszibarackvirágfaluban. Arra ösztönözzük a kertészeket, hogy a látogatóknak megfelelő tájakat tervezzenek; ugyanakkor bemutatjuk a turistáknak a különböző őszibarackvirágfajták szépségét, az ültetési és gondozási folyamatokat stb. A Nhat Tan őszibarackvirágfalu más festői helyekkel és nagy virágtermő területekkel, például a Virág-völgyvel, a Vörös-folyó kőstrandjával és más történelmi helyszínekkel és kézműves falvakkal kapcsolódik össze Tay Ho kerületben, hogy vonzó turisztikai célponttá váljon, ezáltal növelve az őszibarackvirágfák értékét.”

Giang Nam - Nhandan.vn

Forráslink