Jelenet a Nam Dinh vizsgaközpontban tartott eredményhirdetésről a Mau Ty évben (1888), ahol a sikeres alapképzési vizsgát tevő jelölteket hirdették ki. Archív fotó.
A tudós családfákként elismert családokban gyakran nagyapák és unokák, apák és fiúk, nagybácsik és unokaöccsek, valamint testvérek generációi sorakoznak, akik mind magas tudományos kitüntetéseket értek el, például első helyezett (Trạng nguyên), második helyezett (Bảng nhãn), harmadik helyezett (Thám hoa), negyedik helyezett (Hoàng giáp), filozófia doktora (Tiến sĩ) és filozófia doktorhelyettes (Phó bảng). Nagy büszkeséggel tölt el, hogy Thai Binh tartomány ezen tudós családjainak kiemelkedő tudósai tartós hírnevet, sikert és erényt értek el. Haláluk után falvaikban jóindulatú istenségként imádják őket, és sokukat a történelmi feljegyzések "érdemes szolgálatot teljesítő tudósokként" vagy "hűséges és lojális alattvalókként" tisztelik.
A tudományos hagyomány úttörője Thai Binhben, és egyben a tudományos családi hagyomány megalapítója An De faluban (Vu Thu kerület) Dang Nghiem doktor (1155-1236) volt, aki letette a Bing Thin vizsgát (1185). Unokája volt Dang Dien császári tudós, aki letette a Nham Thin vizsgát (1232). A Ly-Tran dinasztiáktól kezdve, bár e család egyetlen leszármazottja sem tette le a legmagasabb császári vizsgákat, tudományos hagyományuk nemzedékről nemzedékre virágzott.
A Phúc Khê faluban (Thái Thụy kerület) található Quách család ősi temploma még ma is őrzi a Lê-dinasztia által adományozott nagyméretű "A költészet és a rituálék családi hagyománya" feliratot. A 15. században a Quách család arról volt híres, hogy két testvérük sikeresen letette a császári vizsgákat, és mindketten magas rangú és elismert tisztviselők lettek a korai Lê-dinasztia idején. Quách Đình Bảo (1440 - 1507) a Quý Mùi évben (1463) tette le a Thám Hoa vizsgát, ahol szertartásügyi és igazságügyminiszterként szolgált. Nyugdíjba vonulása után Thái Phó (nagynevelő) címet kapott. Quách Hữu Nghiêm (1445-1505) a Bính Tuất évben (1466) sikeresen letette a Hoàng Giáp vizsgát, és Thái Thường Tự Khanh (a császári udvar minisztere)ként szolgált. Figyelemre méltó módon mindkét testvért követként küldték a Ming-dinasztiába, és kiváló költészetükről és diplomáciai képességeikről váltak híressé.
Thai Binh és egész Vietnam tudós családjai közül talán a legkiemelkedőbb a Do család An Bai faluban (Quynh Phu), ahol öt egymást követő generáción keresztül hat apa, fiú, testvér és unoka tette le egymás után a császári vizsgákat. A Do család ősi temploma An Baiban a mai napig őrzi ezt a verset: „Az egész családnak hat egymást követő császári vizsgája van öt generáció alatt / Egy családban három császári tudós és egy, aki elnyerte a legjobb három díjat.” Ez azt jelenti: „Az egész családnak hat olyan embere van, akik öt egymást követő generáció alatt sikeresen letették a császári vizsgákat / Egy családban három császári tudós és egy, aki elnyerte a legjobb három díjat.” A család alapítója Do Hoan, más néven Do Due volt, aki a Kecske évében (1475) császári tudós volt, magas rangú tisztviselőként szolgált Son Nam tartományban, és akit a megvilágosodott Le Thanh Tong király nagy kegyben részesített. Do Hoan fia, Do Toai, a Sárkány évében (1496) filozófiadoktor volt, a Szertartásügyi Minisztérium baloldali minisztereként szolgált, és három diplomáciai küldetést teljesített a Ming-dinasztiában. Halála után posztumusz Thai Bao címet kapott. Do Toai fia, Do Canh, tudós volt, aki Giap Tuat évében (1514) letette a császári vizsgát, a Hadügyminisztérium baloldali miniszterhelyetteseként szolgált, és követséget szolgált a Ming-dinasztiában. Do Canh fia, Do Nhan An, Giap Thin évében (1544) filozófiadoktor volt, a Szertartásügyi Minisztérium baloldali miniszterhelyetteseként szolgált, és követséget szolgált a Ming-dinasztiában... Élete utolsó éveiben iskolát nyitott szülővárosában, ahol sokan értek el sikereket, köztük két fia, Do Cung, aki letette a Tham Hoa vizsgát, és Do Dien, aki Canh Than évében (1580) tette le a császári vizsgát.
A Thai Binh tartomány konfuciánus vizsgarendszerének történetében két kiemelkedő tudós (Trạng nguyên) élt, akik mindketten úttörő szerepet játszottak családjuk tudományos eredményeinek terén. A Hai Trieu faluból (Hung Ha) származó Pham Don Le (1454 - ?) volt a Tan Suu vizsga (1481) legjobb tudósa. 1484-ben a Ming-dinasztia főmegbízottjaként szolgált. Útja során fejlett szőnyegszövési technikákat sajátított el. Miután visszatért Vietnamba, megtanította ezeket a falusiaknak. Az emberek a "Szőnyegszövő Tudósként" tisztelték. Halála után az emberek egy templomot emeltek tiszteletére, amelyet Quan Trang templomnak neveztek el. Pham Nguyen Chan (1470 - 1530), Pham Don Le unokaöccse, volt a Ky Mui vizsga (1499) legjobb tudósa. Thiêm Đô Ngự Sử pozícióba emelkedett, és követként is küldték a Ming-dinasztiába. Abban az időben nagy becsületességű tudósként volt ismert.
Do Ly Khiem (? - 1512), a Ky Mui vizsgán (1499) kiemelkedő tudós, Ngoai Lang faluból (Vu Thu kerület) származott. Főcenzúra-helyettesként szolgált. Becsületes és stratégiai tehetséggel rendelkező ember volt. 1509-ben a Ming-dinasztia főmegbízottjaként szolgált. Amikor a küldöttség megérkezett Bang Tuongba, banditákkal találkoztak. Bátran visszavágott, súlyosan megsebesült, és visszafelé menet meghalt. A király posztumusz Thai Bao címet, miniszteri rangot adományozott neki, és Ngoai Lang falu őrangyalaként tisztelte meg. Templomán még mindig látható a felirat: "A Canh Thong-korszak kiemelkedő tudósa, hírneve olyan magas volt, mint a Sarkcsillag / Bang Tuongban követként halt meg, lelke és becsülete olyan hideg volt, mint a jég." Do Ly Khiem öccse, Do Oanh (egyes könyvek Do Dung vagy Do Vinh néven emlegetik) a Mau Thin vizsgán (1508) kiemelkedő tudós volt, és főcenzúra-helyettesként szolgált. 1516-ban Trinh Duy San megölte Le Tuong Duc királyt, Tran Cao pedig fellázadt és elfoglalta a fővárost. Do Oanh Chieu Tong császár alatt harcolt Tran Cao serege ellen a Hong Damnál, amely ma Hanoi Hoang Mai kerületében található, és csatában meghalt. Chieu Tong császár posztumusz Thai Bao címet adományozott neki, és Van Lang falu védőistenségévé nevezte ki. Templomán még mindig látható a felirat: "A Hong Damnál vívott csatában bátor, hűséges miniszter volt / Ezer évig Van Langnak még mindig lesz egy temploma, amelyet ennek az igaz hősnek szenteltek." A Song Lang faluban található Do család ősi temploma szintén őrzi a következő verssort: „A Canh Thong-korszak és a Doan Khanh-korszak legkiválóbb tudósa egyaránt hűséges és igazlelkű volt / A Bang Tuong küldött zászlaja, a Hong Dam harci zászló, nemes és magasztos volt.”
A 16. század elején a Dong Dia Linh faluban (ma Dong Linh település, An Bai város (Quynh Phu kerület)) élő Nguyen családnak volt egy Nguyen Doan Kham nevű tudósa, aki letette a Giap Tuat vizsgát (1514), és magas rangú tisztviselőként szolgált a Személyzeti Minisztériumban. A Ming-dinasztia főmegbízottjává nevezték ki. Hazatérése után szertartásügyi miniszterré léptették elő. Unokaöccse, Nguyen Quy Luong, aki a Ky Suu vizsgán (1529) filozófiai doktorátust szerzett, Cao Bang Tham Chinh-je (főadminisztrátora) volt. Idősebb testvérével, Nguyen Duy Hoával, az At Mui vizsgán (1535) Hoang Giap nevű tudóssal, aki Cao Bang főparancsnokaként és kormányzójaként szolgált, jelentős mértékben hozzájárult az oktatás fejlesztéséhez a határvidéken. Ennek a családnak a leszármazottja volt Nguyen Duy Hop (1744-1803), aki a Nham Thin vizsgán (1772) filozófiadoktori címet szerzett, és magas rangú tisztviselőként szolgált Dong Nhac márki címmel.
Szintén a 16. században Nham Lang faluban (Hung Ha) élt Nguyen Uyen (1525-1580), aki a Bing Thin évében (1556) filozófiadoktor lett, és a Személyzeti Minisztérium baloldali miniszterhelyettese, valamint a Ming-dinasztia főmegbízottja volt. Nguyen Uyen fia, Nguyen Trach, aki a Mau Thin évében (1628) filozófiadoktor lett, a Személyzeti Minisztérium miniszterhelyetteseként szolgált.
A Mạc-dinasztia idején (16. század) Vang Thượng faluban (Quỳnh Phụ kerület) volt Nguyễn Viết Hoành (1516 - ?), a Bính Thìn-évben (1556) a filozófia doktora, aki a Nemzeti Akadémia kancellári posztját töltötte be. Unokaöccse, Nguyễn Duy Hằng Hoàng Giáp (második legmagasabb fokozat) volt a Kỷ Mùi évben (1559), és a Ming-dinasztia küldötteként szolgált. A Mạc-dinasztia vége felé Tri Lai faluban, amely ma Thai Bình város része, ott volt Khiếu Đình Tuân, a filozófia doktora a Nhâm Thìn évben (1592). Pontosan 300 évvel később, a Nhâm Thìn évben (1892) ebben a családban volt Khiếu Hữu Sử, aki letette a Phó Bảng (második legmagasabb fokozat) vizsgát.
A 18. században, a Le-dinasztia restaurációs időszakában Thai Binh tartományban számos tudós család jelent meg, rendkívül tehetséges és erényes értelmiségiekkel, akik közül néhányan híres személyiségekké váltak Vietnámban. Figyelemre méltó példák közé tartozik a Dien Ha faluban (Hung Ha kerület) élő Le család, apával és fiával, Le Trong Thuval (doktori cím birtokosa Giap Thin évében, 1724) és Le Quy Donnal (harmadik rangú tudós Nham Than évében, 1752). Szintén említésre méltó az apa és fia, Doan Nguyen Thuc (Hoang Giap, 1752) és Doan Nguyen Tuan (bölcsészettudományi alapdiploma) Hai An faluból (Quynh Phu kerület). Továbbá ott van az apa és fia, Uong Si Doan (doktori címet szerzett Tan Suu uralkodása alatt, 1721-ben) és Uong Si Dien (doktori címet szerzett Binh Tuat uralkodása alatt, 1766-ban), Van Han faluból (Thai Thuy kerület)...
A Nguyen-dinasztia idején (19. század), bár a doktori vizsgákat a fővárosban, Huếban tartották, számos tudós család jelent meg Thai Binhben. Büszkeség forrása, hogy ezekből a családokból származó tudósok többsége hazafias értelmiségivé vált, akik harcoltak a franciák ellen, nevük feljegyeződött a történelemben. Tipikus példák közé tartozik a Luyen Khuyet falubeli Pham család (Thai Thuy körzet) két testvérével, Pham The Hiennel (doktori cím a Ky Suu évben, 1829-ben) és Pham The Huc-kal (doktori cím a Quy Mao évben, 1843-ban). Hasonlóképpen, a Ngoai Lang falubeli Doan család (Vu Thu körzet) két testvérével, Nguyen Doan Uannal (bölcsészettudományi alapdiploma, 1828) és Doan Khue-val (doktori cím a Mau Tuat évben, 1838-ban) az erény és a teljesítmény két kiemelkedő alakja volt. A Trinh Pho faluból (Tien Hai járás) származó Ngo-Nguyen család, valamint két testvérük, Ngo Duc Trach (1855), aki bölcsészdiplomával rendelkezett, és Nguyen Quang Bich (1869), aki elsőrangú és császári tudós volt, úttörők voltak a franciák elleni királypárti mozgalomban. A 18. században élő Hanh Dung Nghia faluból (Vu Thu járás) származó Nguyen Doan családnak Nguyen Doan Trung bölcsészdiplomával rendelkezett, aki magas rangú tisztviselőként szolgált a Han Lam Vienben (Tudós Akadémián). Hat gyermeke volt, köztük három bölcsészdiplomás, két Tu Tai (bölcsészdiploma) és egy Nhi Truong (másodrangú tudós). Mind a hatan sikeres tanárok voltak. A három bölcsészdiplomás Nguyen Doan Vong (1867), Nguyen Doan Cu (1863) és Nguyen Doan Tuu (1870) volt. Mindhárom testvér lelkes és hazafias oktatók és tudósok voltak, akik rendíthetetlenül ellenálltak a franciáknak.
A fent említett kiemelkedő tudós családokon kívül tucatnyi más család is létezik, amelyek tudományos hagyományai generációk óta virágoznak. Ezen családok tudományos hagyományait leszármazottaik örökölték és fejlesztették tovább a modern korban, hozzájárulva a Thai Binh dicsőséges tanulási és teljesítménybeli hagyományához.
[hirdetés_2]
Forrás: https://sovhttdl.thaibinh.gov.vn/tin-tuc/trao-doi-nghiep-vu/nhung-dong-ho-khoa-bang-tieu-bieu-o-thai-binh.html
Hozzászólás (0)