Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Megjegyzések a személyazonosító okmányokkal kapcsolatban

2025 novemberében és decemberében számos új szabályozás lép hatályba a személyi igazolványokkal, tartózkodási engedélyekkel és az elektronikus tranzakciókhoz használt személyes okmányokkal kapcsolatban. Ennek megfelelően jelentősen szigorodnak a szabálysértésekért kiszabható adminisztratív büntetések, és a készpénzmentes fizetésekhez használt dokumentumokat szigorúbban szabványosítják.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai24/11/2025


Ezeket a változtatásokat a biztonság garantálása, a csalások megelőzése és a polgári adatok szinkronizálásának alapjainak megteremtése érdekében szükségesnek ítélik.

A személyazonossággal és lakcímmel kapcsolatos szabálysértések akár 12 millió VND bírságot is vonhatnak maguk után.

A figyelemre méltó változások sorozatának első része a 282/2025/ND-CP rendelet, amely közigazgatási szankciókat ír elő a biztonság, a rend, a szociális biztonság, a társadalmi bajok megelőzése és ellenőrzése, valamint a családon belüli erőszak megelőzése és ellenőrzése területén elkövetett szabálysértések esetén. A 2025. október 30-án kiadott rendelet hivatalosan december 15-én lép hatályba. Ennek megfelelően a személyazonossággal és a tartózkodással kapcsolatos számos szabálysértést szigorúbban fognak kezelni, a korábbinál jelentősen magasabb bírságokkal.

A rendelet értelmében a polgári igazolvány (CCCD), a polgári igazolvány vagy az elektronikus személyi igazolvány bemutatásának elmulasztása ellenőrzéskor, illetve a kártya kiállítására, cseréjére vagy újrakiállítására vonatkozó megfelelő eljárások be nem tartása 500 000 és 1 000 000 VND közötti bírságot vonhat maga után. A bírság célja a lakosság tájékoztatása a szabályok betartásáról.

Az új rendelet növeli a bírságokat a személyazonossággal és a tartózkodási engedéllyel kapcsolatos jogsértések széles skálája esetén. (Illusztráció: Kim Liễu)

Az új rendelet növeli a bírságokat a személyazonossággal és a tartózkodási engedéllyel kapcsolatos jogsértések széles skálája esetén. (Illusztráció: Kim Liễu)

Az információk törlése, a személyi igazolványok illegális felhasználása vagy eltulajdonítása 2-4 millió VND bírsággal sújtható. Eközben a súlyosabb cselekmények, mint például az adathamisítás vagy a kártya megszerzése érdekében hamis információk megadása, 4-8 millió VND bírsággal sújthatók.

Nevezetesen 8-10 millió VND bírságot szabnak ki olyan szabálysértésekre, mint például: hamis személyi igazolványok használata, lejárt igazolványok használata illegális cselekmények elkövetésére, illetve személyi igazolványok bérlése vagy zálogba adása. A bírságokon túlmenően a szabálysértőktől elkobozhatják a tárgyakat, és kötelezhetik őket az illegálisan szerzett nyereség visszafizetésére.

Phan Thi Hong Van ügyvéd, a Dong Nai Tartományi Ügyvédi Kamara képviselője kijelentette: „A 282. számú rendelet nemcsak a személyazonosító okmányokra vonatkozó szabályozást szigorítja, hanem a lakáskezeléssel kapcsolatos büntetéseket is súlyosbítja. A tartózkodási okmányok megváltoztatása, a tartózkodási okmányok vétele, eladása, bérlése vagy kölcsönzése, illetve a lakcímváltoztatási eljárások elmulasztása a jogosultság idején mind 2-4 millió VND bírsággal sújtható. Az olyan cselekmények, mint például mások saját címre történő lakcímbejelentésének engedélyezése személyes haszonszerzés céljából, vagy a szálláshelyek vendégbejelentésének elmulasztása 4-8 millió VND bírsággal sújthatók.”

A legmagasabb, 8 és 12 millió VND közötti bírságot az állandó lakcím, az ideiglenes lakcím, a háztartások szétválasztása vagy a lakcímadatok módosítása céljából hamisított vagy hamis adatok felhasználásával sújtják.

Az új rendelettel kapcsolatban Phan Thi Hong Van ügyvéd azt mondta: „A büntetések szigorítása „szükséges és a tényleges helyzetnek megfelelő”, mivel a személyazonosító és tartózkodási okmányokkal kapcsolatos csalárd cselekmények egyre összetettebbek. A szigorúbb szankciók hozzájárulnak az elrettentés fokozásához, a társadalmi biztonság biztosításához és a népességgazdálkodás átláthatóságához” – hangsúlyozta Van ügyvéd.

Szigorítani kell az elektronikus fizetésekben szereplő személyazonosító okmányokra vonatkozó szabályozást.

A megemelt büntetések mellett 2025. november 18-án hatályba lép a Vietnami Állami Bank elnöke által 2025. április 30-án kiadott, a nem készpénzes fizetési szolgáltatások nyújtásáról szóló 15/2024/TT-NHNN körlevél több cikkét módosító és kiegészítő 30/2025/TT-NHNN körlevél.

A 30. körlevél értelmében a nemzeti személyi igazolvány már nem tekinthető érvényes dokumentumnak, amikor a vietnami állampolgárok elektronikus tranzakciókat bonyolítanak le. Ez a törlés a személyazonosító okmányok rendszerének egységesítését és a népességi adatok szinkronizálásának biztosítását célozza. Az érvényes dokumentumok a következők: állampolgársági igazolvány (CCCD), állampolgári igazolvány vagy elektronikus személyi igazolvány (vietnami állampolgárok számára); és személyazonosító okmány (vietnami származású személyek számára, akiknek állampolgárságát nem határozták meg). A Vietnamban élő külföldiek számára érvényes dokumentum az útlevél vagy más érvényes személyazonosító okmány vízummal, vagy 2. szintű elektronikus személyi igazolvány (ha van ilyen).

Váltsd át személyi igazolványodat online a VNeID-n keresztül.

A közigazgatási határok változása esetén a polgárok kényelmesebben megújíthatják személyi igazolványukat közvetlenül a VNeID alkalmazáson keresztül, ingyenesen, és könnyen nyomon követhetik kérelmüket anélkül, hogy a rendőrségre kellene menniük. Az online feldolgozás időt takarít meg, rugalmas időpont-egyeztetést tesz lehetővé, és átlátható nyomon követést biztosít a kérelmek elbírálása során. A megújítás feltétele, hogy a polgároknak rendelkezniük kell egy 2. szintű elektronikus személyazonosság-ellenőrző fiókkal.

Ez a körlevél azt is előírja, hogy a személyazonosító okmányok a teljes tranzakciós folyamat során érvényesek maradjanak a kockázatok csökkentése és a fizetési csalások megelőzése érdekében. A 15. körlevélhez képest a 30. körlevél nemcsak a nemzeti személyi igazolványt veszi ki az érvényes dokumentumok listájáról, hanem a gyakorlati igényeknek jobban megfelelővé teszi azokat az eseteket is, amikor az elektronikus személyazonosító és azonosító tanúsítványok használhatók.

A vietnami állami bank 2. regionális fiókjának képviselője ezzel a változással kapcsolatban kijelentette: A személyazonosító okmányok szabványosítása fontos lépés a fizetési biztonság garantálásában, különösen az egyre népszerűbb elektronikus tranzakciók összefüggésében. Az új szabályozás segít korlátozni a csalási kockázatokat, és megalapozza a hitelintézetek és a szabályozó hatóságok közötti adatszinkronizációt.

Kim Lieu

Forrás: https://baodongnai.com.vn/ban-doc/202511/nhung-luu-y-lien-quan-den-giay-to-tuy-than-8830386/


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
A függöny mögött

A függöny mögött

Aranyló délutáni fény a történelmi tavon

Aranyló délutáni fény a történelmi tavon

A HA NHI NÉPEK MA

A HA NHI NÉPEK MA