Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Évszázados házak Kim Lien községben

Az új vidéki falvak változó élettempója közepette, Kim Lien községben még mindig szinte érintetlenül megőrződtek évszázados faházak. Ezek a házak nemcsak sok generációnak adnak otthont, hanem Nghe An tartomány kulturális lényegét is őrzik, tükrözve Észak-Közép-Vietnam hagyományos építészetének szépségét.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An15/05/2026

A régi ház lelkének őrzőjének nyomdokaiba lépve.

A Hoang Tru falucska lótusztavai körül kanyargó kis falusi úton, a modern, jól megépített házak között, amelyek az új vidéki területek fejlődésével párhuzamosan emelkednek, Vuong Hoang Dong úr családjának régi faháza egyedi, nyugodt bájjal tűnik ki.

öt ember lakik a házban (2)
Mr. Vuong Hoang Dong családjának faháza Hoang Tru falucskában, Kim Lien kommunában. Fotó: Dinh Tuyen

Az idő múlásával megviselt sötétvörös cseréptető a pálmafák alatt fekszik, az udvar előtti szépen nyírt zöld teabokrok pedig azt az érzést keltik, aki belép, mintha visszament volna az időben.

Mr. Dong a verandán állt, a vendégekre várt, és gyengéden simogatta a faajtót, amely az idő múlásával fényes barnára változott. Elmagyarázta, hogy a nagyszülei 1936-ban építették a házat, és majdnem egy évig tartott.

A magas küszöbön átlépve kitárul a belső tér, rusztikus, mégis emlékekkel teli. A nagy, masszív faoszlopok közel 90 év után is erősek maradtak, a gerendák bonyolult mintákkal faragva. Fent az idő műve által megkopott vízszintes táblák és kuplékok még mindig megőrizték eredeti kalligráfiájukat.

öt ember lakik a házban (7)
A faajtó az idő múlásával fényes barnára változott. Fotó: Dinh Tuyen

A faajtókon beszűrődő fényben Mr. Dong elmesélte, hogy a házat sokszor javították már, hogy megakadályozzák az állagromlást, de a család mindig igyekezett megőrizni eredeti mivoltát. A régi tetőcserepektől az ajtókon és falakon át mindent gondosan megőriztek.

„Valahányszor felújítjuk a házat, az egész családnak nagyon alaposan meg kell beszélnie. Igyekszünk megőrizni, amit csak lehet. Ez nem csak egy ház, hanem egy lelki kincs is a jövő gyermekeink és unokáink számára” – mondta Dong úr.

A ház évek óta ismerős megállóhely a turisták számára, valahányszor Ho Si Minh elnök szülővárosába látogatnak. Számos népművészeti társulat is választotta ezt a helyet előadások és filmek készítésére a történelmi környezet eredeti szépsége miatt.

öt ember lakik a házban (13)
Az idő művei által megviselt, halpikkelymintás tetőcserepek díszítik a régi házat. Fotó: Dinh Tuyen

Délben egyre intenzívebben sütött odakint a nap, de bent a házban kellemesen hűvös maradt. A központi szobában egy ünnepélyes ősi oltár állt, melyet hosszú, idővel kifényesített fapadok szegélyeztek. Az öreg fa, a tömjénfüst és a tóból felszálló lótuszvirágok illata összekeveredett, egyedi hangulatot teremtve, amely a hagyományos vietnami házakra emlékeztetett.

A család egyik tagja, a fiatal Vuong Hoang Quyen egy csésze zöld teát töltött a kezébe, miközben felidézte azokat az alkalmakat, amikor a gyerekek és unokák visszatértek, hogy újra találkozzanak a régi tető alatt. Quyen számára a ház nemcsak egy hely, ahol élhetnek, hanem egy olyan hely is, amely őrzi a gyermekkori emlékeket, és generációkat köt össze a tágabb családon belül.

öt ember lakik a házban (11)
Egy zöld fal, gondosan nyírt és tiszta teaültetvényekből. Fotó: Dinh Tuyen

Ezek a „tanúk” tanúi voltak az idő múlásának.

Elhagyva Dong úr házát, továbbmentünk Vuong Duy Nghi úr házához, amely Kim Lien község egyik legrégebbi háza, 1925-ben épült. Több mint egy évszázad után is szinte eredeti külsejét őrzi.

öt ember lakik a házban (18)
Vuong Duy Nghi úr lassan olvasta a kínai verssor minden egyes sorát, melynek színe az idő múlásával kifakult. Fotó: Dinh Tuyen

Nghi úr szerint egyedül a Hoang Tru falucskában öt régi házat őriztek meg a helyiek. Mindegyik ház egyedi történetet mesél Ho Si Minh elnök szülővárosából származó emberek családi hagyományairól, életmódjáról és emlékeiről.

Sok modern ház pompájával ellentétben Nghi úr háza mohával borított cseréptetőjével, az idő múlásával megviselt sötét fafalaival, az oromzaton és a bejárati ajtón még mindig látható ősi kínai karakterekkel olyan hangulatot teremt, amelyet vastag emlékréteg itat át.

öt ember lakik a házban (14)
Mr. Vuong Duy Nghi házának belseje Hoang Tru falucskában, Kim Lien kommunában. Fotó: Dinh Tuyen

Mr. Nghi botjára támaszkodva lassan végigvezette a látogatókat a szobákon. Minden oszlop, minden faágy, minden íróasztal egy élettörténethez kapcsolódott.

„Régen rendkívül nehéz volt házakat építeni. Ezt a házat építette a nagyapám és a családja. A fát gondosan kellett kiválogatni az erdőből, és hajóval ideszállítani a folyón. Az építőknek is a régió képzett mesterembereinek kellett lenniük” – mesélte.

Lassú, de meleg hangon csengett. Minden egyes szó mintha régi emlékek egész birodalmát hozta volna életre a hallgató szeme előtt.

Mr. Nghi megállt a ház oszlopán függő régi versike mellett, és lassan felolvasta: „Érdemek megalapozása, emlékek őrzése és tisztelet keresése.” Szerinte ezek a szavak arra emlékeztetik az utódokat, hogy értékeljék azoknak az erőfeszítéseit, akik a házat építették és generációkon át megőrizték a családi hagyományokat.

bna_1(2).jpg
A ház masszív oszlop- és gerendarendszere ennyi év után is ép maradt. Fotó: Dinh Tuyen

Kim Lien községben ma már nem sok ilyen régi ház maradt. De éppen csendes jelenlétük az, ami egyedi mélységet ad Nghe An tartomány e vidéki területének.

Le Van Hop úr, a Kim Lien Község Népi Bizottságának alelnöke szerint az ősi házak nemcsak építészeti értékkel bírnak, hanem a múlt népeinek életmódját, szokásait és lelki életét is tükrözik. Az ősi oltár és a fogadótér elrendezésétől kezdve a faragott mintákig minden a vietnami nép család és ősök iránti tiszteletét tükrözi.

öt ember lakik a házban (3)
Vuong Hoang Dong úr és felesége hagyományos faházuk mellett állnak Hoang Tru falucskájában, Kim Lien községben, amely számos hagyományos értéket őriz. Fotó: Dinh Tuyen

Az utóbbi években számos turista látogatja Ho Si Minh elnök szülővárosát nemcsak a történelmi helyszíneket szeretné látni, hanem élvezni a helyi kultúra megismerését és megismerését is. A lótusztavak, az ősi házak és a békés, rusztikus falusi hangulat Kim Lien község egyedülálló látványosságává válnak.

Forrás: https://baonghean.vn/nhung-nep-nha-tram-tuoi-o-xa-kim-lien-10336852.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Csendes felföldek

Csendes felföldek

Vietnami Tet nyaralás

Vietnami Tet nyaralás

„A különböző kultúrákat összekötő szál”

„A különböző kultúrákat összekötő szál”