Erőfeszítések a pecsétek és berendezések hiányának leküzdésére

Miután a kétszintű helyi önkormányzat működésbe lépett, mivel a kapcsolódó egységek még nem vagy csak nemrég jöttek létre, számos ügynökség és egység egyes tartományokban és városokban még mindig nem rendelkezett teljes pecséttel, vagy hiányzott a felszerelés és a személyzet, ami miatt a mezők, különösen a földterületekkel kapcsolatosak, nem voltak simák.

Az emberek minden nap várnak

Az SGGP újságírói szerint Lam Dong tartomány számos területén továbbra is problémák vannak az adminisztratív eljárások lebonyolításával. Phan Tan Vu úr (a Lam Dong tartomány Di Linh községében élő) elmondta: „Július 4-én délután benyújtottam a kérelmemet a Duc Trong Földhivatal fiókjához a földhasználati jogok és a földhöz kapcsolódó tulajdonjogok változásainak bejegyzése érdekében. Bár a kérelemhez minden szükséges dokumentumot csatoltak, az átvevő osztály arról tájékoztatott, hogy nincs pecsét, ezért értesítést küldtek az eredmények július 16-i visszaküldéséről, míg a kérelem feldolgozásának előírt határideje 8 munkanap.”

Az embereket végigvezetik az adminisztratív eljárásokon a Lam Vien kerület Közigazgatási Szolgáltató Központjában - Da Lat (Lam Dong tartomány) július 4-én délután. Fotó: DOAN KIEN

Hasonlóképpen Nguyen My Hang asszony (aki Ham Liem községben, Lam Dong tartományban lakik) megosztotta velünk: „Nemrég a Phan Thieti Földhivatal fiókjába mentem, hogy kérelmet nyújtsak be a banki jelzáloghitel törlésére, de elutasítottak, mert az egységeknek nem voltak konkrét utasításaik. Az emberek abban reménykednek, hogy az új helyi önkormányzat hamarosan konkrét megoldásokkal fog rendelkezni az emberek jogos szükségleteinek és érdekeinek biztosítására.”

A fenti helyzet Lam Dong tartomány Földhivatali Hivatalának minden kirendeltségénél előfordul. Július 3-án Lam Dong tartomány bejelentette, hogy egységeket, osztályokat hoz létre, és vezetőket nevez ki, beleértve Lam Dong tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumát is. Az osztályszint létrehozása után a kapcsolódó egységeket még nem hozták létre, beleértve Lam Dong tartomány Földhivatali Hivatalát sem, így nincs új pecsét.

A Lam Vien kerület – Da Lat (Lam Dong tartomány) Közigazgatási Szolgáltató Központja szerint július 1. óta ez a központ 164 dokumentumcsomagot fogadott és dolgozott fel emberektől. Július 4-én délután meglehetősen sokan érkeztek közigazgatási eljárások lefolytatása céljából. Az igazságügyi, családi állapottal kapcsolatos és társadalmi-kulturális eljárásokat általában még aznap elintézik az emberek számára, de egyes helyiségeket éppen most hoztak létre, és a dokumentumokat éppen most nyújtották be az illetékes hatósághoz felülvizsgálatra és pecsétek kiadására, így a dolgok még mindig nem zökkenőmentesek. Nguyen Long An úr, a Lam Vien kerület – Da Lat Közigazgatási Szolgáltató Központjának igazgatóhelyettese elmondta: „Különösen az építési engedélyekkel és a földigazgatással kapcsolatos közigazgatási eljárások esetében van szükség több időre az ellenőrzéshez és az értékeléshez, így a dokumentumokat nem lehet azonnal visszajuttatni az emberekhez. Ugyanakkor igyekszünk a lehető legnagyobb mértékben felgyorsítani az eljárásokat, hogy elkerüljük a sokszori oda-vissza járást az emberek számára.”

Gia Lai egyes településein a földhasználati jogot igazoló okiratok (vörös könyvek) kiadásának nehézségeit a földmérők és a mérőeszközök hiánya okozza. Nguyen Dang Quang úr, Gia Lai tartomány Gao községének Népi Bizottságának elnöke elmondta: „Amióta az új községi apparátus hivatalosan is működésbe lépett, a település még nem vállalta az új vörös könyvek kiadását a földmérők, a mérőeszközök és a gépek jelenlegi hiánya miatt.”

Erőfeszítések az eltávolításra

Tran Duy Hung úr, a Binh Thuan tartomány (régi) Földhivatalának korábbi igazgatóhelyettese elmondta, hogy az egyesülést követően az adminisztratív központ a Lam Dong tartományban, Da Lat Xuan Huong kerületében lesz található, így a Binh Thuan tartományban élők földügyi eljárásainak korábbi lebonyolításának megkönnyítése érdekében a Binh Thuan tartomány (régi) Földhivatala továbbra is fogadja a földhasználati jogok megadására, módosítására és bejegyzésére irányuló kérelmeket. Mivel azonban ez az egység még nem kapta meg saját pecsétjét, egyelőre csak az emberek kérelmeit fogadja, a felsőbb hatóságok további utasításaira várva.

Hasonlóképpen Phan Sy Trien úr, a Da Lat-i Földhivatali Kirendeltség igazgatója elmondta: „Korábban az egység naponta körülbelül 100 kapcsolódó dokumentumcsomagot kapott, de július elejétől mostanáig kevesebbet, részben azért, mert az emberek tudták, hogy egységünk nem kapott új pecsétet. Azok számára, akik benyújtották a dokumentumokat, mindent eligazítunk, átvesszük és ellenőrizünk, hogy lerövidítsük az időt. Amikor megkapjuk a pecsétet, a lehető leghamarabb kitöltjük és visszaküldjük a dokumentumokat az embereknek.”

Khanh Hoa tartományban Tran Xuan Tay úr, a Nha Trang kerület Népi Bizottságának elnöke elmondta: A kerületi közigazgatási szolgáltató központ a kétszintű kormányzat hivatalos működésének első napja óta zökkenőmentesen működik. Jelenleg még mindig nagy a hátralék a földdel kapcsolatos dokumentumok terén, 15 tisztviselőt neveztek ki a központba, hogy biztosítsák az eredmények fogadását és visszaküldését az embereknek. A dokumentumok közvetlen fogadása mellett a tisztviselők proaktívan útmutatást adnak az embereknek az online eljárások lebonyolítására, hogy időt és energiát takarítsanak meg az emberek utazásával.

Tran Quoc Nam, a Khanh Hoa tartományi népi bizottságának elnöke szerint egy korszerűsített, szinkron, professzionális és ambiciózus kormányzás az a kép, amelyet Khanh Hoa el kíván érni. A teljes közigazgatási rendszer a „gyorsítás – kapcsolat – hatékonyság” irányába halad. Ebben a digitális átalakulás, a papírmentes kormányzás és az elektronikus környezetben történő kétszintű dokumentumfeldolgozás azok a lárvafejű pontok, amelyeknek erőteljes áttörést kell elérniük. „Ez nem csupán technológiai probléma, ez a közigazgatási gondolkodás forradalma, a sebesség, az elszántság és a cselekvés kohéziójának próbája az egész rendszerben” – erősítette meg Tran Quoc Nam úr.

DOAN KIEN – NGUYEN TIEN – HIEU GIANG – HUU PHUC

Forrás: https://www.sggp.org.vn/no-luc-khac-phuc-tinh-trang-thieu-con-dau-va-thiet-bi-post802866.html