Nguyễn Phu Trong főtitkár és Putyin orosz elnök közötti tárgyalások tartalma

A két fél megállapodott abban, hogy folytatják a kölcsönös megértés és bizalom erősítését, ezáltal minden szinten előmozdítva a látogatásokat és cseréket a párt, az állam és a nemzetgyűlés csatornáin keresztül.

Nguyễn Phu Trong főtitkár és Vlagyimir Putyin, az Oroszországi Föderáció elnöke tárgyalnak. Fotó: Tri Dung/VNA

Június 20-án délután, Vlagyimir Putyin orosz elnök vietnami állami látogatásának köszöntő ünnepségét követően Nguyen Phu Trong főtitkár megbeszélést folytatott Vlagyimir Putyin elnökkel a párt Központi Bizottságának székházában.

Nguyễn Phu Trong főtitkár a vietnami párt, az állam és a nép nevében melegen üdvözölte Vlagyimir Putyin elnököt, aki mindig is nagy szeretettel és támogatással tekintett a vietnami népre és a vietnami-orosz kapcsolatokra, aki közvetlenül hozta létre a stratégiai partnerséget a vietnami vezetőkkel, majd az átfogó stratégiai partnerséget, és aki számos értékes hozzájárulást és támogatást nyújtott Vietnam és az Oroszországi Föderáció közötti hagyományos barátság és átfogó stratégiai partnerség fejlesztéséhez.

A főtitkár nagyra értékelte Vlagyimir Putyin elnök ötödik vietnami látogatását, amely egybeesett a két ország közötti baráti kapcsolatok alapelveiről szóló szerződés (1994-2024) aláírásának 30. évfordulójával, valamint a diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulójával (1950-2025).

Nguyen Phu Trong főtitkár gratulált Vlagyimir Putyin elnöknek a magas szavazatszámmal elért újraválasztásához, amivel az orosz nép bizalmát fejezte ki Vlagyimir Putyin elnök vezetésében, a társadalmi-politikai stabilitás fenntartásában, a gazdasági fejlődés fenntartásában és az Oroszországi Föderáció külpolitikájának végrehajtásában.

A vietnami helyzettel kapcsolatban a főtitkár hangsúlyozta, hogy a Vietnami Kommunista Párt 13. Nemzeti Kongresszusa megerősítette, hogy az országnak soha nem volt akkora alapja, potenciálja, helyzete és nemzetközi presztízse, mint ma.

A főtitkár megvitatta a Doi Moi közel 40 évének átfogó és kiemelkedő eredményeit, beleértve a szocializmusba való átmeneti időszakban a nemzeti építésről szóló (2011-ben kiegészített és kidolgozott) Platform közel 15 éves végrehajtását, valamint a vietnami nép sokéves erőfeszítéseinek eredményeinek örökségét.

Az elkövetkező időszakban Vietnam népszerűsíteni fogja az elért eredményeket, leküzdve a korlátokat és a nehézségeket, hogy megvalósítsa a fejlesztési célokat és irányokat a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatának megfelelően, azzal a kitűzött céllal, hogy Vietnam 2030-ra (a párt alapításának 100. évfordulójára) modern iparral és magas közepes jövedelemmel rendelkező fejlődő országgá, 2045-re (az ország alapításának 100. évfordulójára) pedig magas jövedelmű fejlett országgá váljon.

Nguyễn Phu Trong főtitkár megerősítette, hogy Vietnam mindig nagyra értékeli a Szovjetunió, beleértve a múltbeli Oroszországot és a mai Orosz Föderációt is, értékes támogatását és segítségét a függetlenségi harcban, a két ellenállási háborúban, a nemzeti újraegyesítésben, valamint később a nemzetépítés és -védelem ügyében.

Nguyễn Phu Trong főtitkár és a vietnami küldöttség Vlagyimir Putyin orosz elnökkel folytatott tárgyalásain. Fotó: Tri Dung/VNA

A főtitkár megerősítette, hogy Vietnam mindig is kiemelt prioritásnak tekinti külpolitikájában az Oroszországgal fennálló hagyományos kapcsolatot és átfogó stratégiai partnerséget.

Vietnam támogatja Oroszország aktív hozzájárulását a nemzetközi közösség közös munkájához és Oroszország keleti politikájához, és szilárdan hiszi, hogy egy békés, független és erős, egyre magasabb presztízzsel és pozícióval rendelkező Vietnam összhangban van Oroszország hosszú távú érdekeivel az ázsiai-csendes-óceáni térségben és a világban.

Nguyễn Phu Trong főtitkár hangsúlyozta, hogy a világ helyzete gyorsan és bonyolultan változik, többpólusú, többközpontú helyzetté válik, ami megköveteli az országoktól, hogy a béke, az egyenlőség, a konfrontációmentesség, a fejlesztési együttműködés, valamint az Egyesült Nemzetek Alapokmányának és a nemzetközi jognak való megfelelés politikáját hajtsák végre.

A nemzetközi közösségnek meg kell erősítenie a párbeszédet, valamint a kétoldalú és többoldalú együttműködést az Egyesült Nemzetek Szervezetével, mint a társadalmi-gazdasági fejlődés, valamint a hagyományos és nem hagyományos biztonsági kihívásokra adott válaszok központjával.

Vietnam abban bízik, hogy Vlagyimir Putyin elnök és az Oroszországi Föderáció továbbra is figyelmet fordít és határozottan támogatja a béke, a stabilitás, a biztonság, a védelem, a hajózás és a repülés szabadságának, valamint Vietnam jogos jogainak és érdekeinek fenntartását, továbbá a Keleti-tengeren felmerülő viták békés úton történő rendezését a nemzetközi joggal összhangban, beleértve az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezményét (UNCLOS 1982), a Keleti-tengeren a felek magatartásáról szóló nyilatkozat (DOC) végrehajtását, valamint egy hatékony és érdemi Keleti-tengeri magatartási kódex (COC) mielőbbi kidolgozását.

Az ukrajnai helyzettel kapcsolatban Nguyen Phu Trong főtitkár hangsúlyozta, hogy Vietnam mielőbb párbeszédet kíván folytatni, véget vetni a háborúnak, és újraindítani a tárgyalásokat a nemzetközi jog alapján, a felek jogos érdekeinek tiszteletben tartásával, békés megoldás elérése érdekében. Vietnam kész aktívan hozzájárulni a párbeszéd és a tárgyalások előmozdításához ebben az irányban.

Nguyễn Phu Trong főtitkár Vlagyimir Putyin elnökkel megvitatta a függetlenség, az önellátás, a külkapcsolatok diverzifikálása és multilateralizálása külpolitikájának megvalósítását, beleértve a szomszédos országokkal való kapcsolatok erőteljes megszilárdítását, a kétoldalú együttműködés előmozdítását és elmélyítését stratégiai partnerekkel, átfogó partnerekkel és más fontos partnerekkel. Vietnam következetesen végrehajtja a „4 nem” védelmi politikáját.

Vlagyimir Putyin orosz elnök és az orosz delegáció Nguyễn Phu Trong főtitkárral folytatott találkozóján. Fotó: Tri Dung/VNA

Vlagyimir Putyin elnök örömét fejezte ki a vietnami látogatás és Nguyen Phu Trong főtitkárral való újbóli találkozás miatt, hangsúlyozva, hogy Vietnam az Oroszországi Föderáció barátja és megbízható partnere; a két ország kapcsolatát az idők próbára tették; az átfogó stratégiai partnerség kialakítása Vietnámmal prioritás Oroszország külpolitikájában az ázsiai-csendes-óceáni térségben; és úgy véli, hogy a látogatás új lendületet ad a két ország kapcsolatában.

Vlagyimir Putyin elnök nagyra értékelte Vietnam azon nagyszerű eredményeit, amelyeket közel 40 év alatt ért el a Nguyễn Phu Trong főtitkár vezette Vietnami Kommunista Párt által vezetett megújulási folyamat végrehajtása során, amely folyamatosan erősítette a párt és a vietnami állam pozícióját és presztízsét a nemzetközi színtéren.

Vlagyimir Putyin elnök tájékoztatta Nguyen Phu Trong főtitkárt az Oroszországi Föderáció helyzetének és az Oroszországi Föderáció külpolitikájának néhány főbb jellemzőjéről.

Vlagyimir Putyin elnök, megosztva Nguyễn Phu Trong főtitkár véleményét, hangsúlyozta, hogy a nemzetközi és regionális kérdések rendezésének a nemzetközi jogon, az Egyesült Nemzetek Alapokmányán és a viták békés rendezésén kell alapulnia.

A keleti-tengeri kérdéssel kapcsolatban az orosz elnök a keleti-tengeri kérdés nemzetközi jogon alapuló békés rendezését támogatja. Vlagyimir Putyin orosz elnök kitért Oroszország álláspontjára az ukrajnai konfliktussal kapcsolatban is.

A két vezető örömét fejezte ki amiatt, hogy a vietnami-orosz kapcsolatok az utóbbi időben továbbra is pozitívan fejlődnek, ami különösen a jó politikai-diplomáciai kapcsolatokban, a fenntartott gazdasági-kereskedelmi együttműködésben, a megerősített védelmi-biztonsági együttműködésben, az egyéb területeken folytatott együttműködés előmozdításában, valamint a társadalmi szervezetek és az emberek közötti kapcsolatok egyre hatékonyabbá válásában tükröződik.

Az elért eredmények alapján a két vezető mélyreható véleménycserét folytatott, és megállapodtak a főbb irányokban és intézkedésekben, amelyek lendületet adnak a kétoldalú együttműködés előmozdításának minden területen, mélyrehatóan, gyakorlatilag és hatékonyan, a két ország népeinek javára, a régió és a világ békéje és stabilitása érdekében.

Vlagyimir Putyin elnök kifejezte egyetértését a Nguyễn Phu Trong főtitkár által javasolt együttműködési irányokkal.

A két fél megállapodott abban, hogy folytatják a kölcsönös megértés és bizalom erősítését, ezáltal minden szinten előmozdítják a látogatásokat és cseréket a párt, az állam és a nemzetgyűlés csatornáin keresztül, aktívan fejlesztik a gazdasági-kereskedelmi, beruházási, tudományos és technológiai együttműködést, valamint megszilárdítják a védelmi és biztonsági együttműködést; közösen megvitatják és megoldják a számos nehézséget és problémát a nemzetközi joggal és az egyes országok sajátos körülményeivel összhangban.

Az energia-, valamint az olaj- és gázszektorban a két fél megállapodott abban, hogy kedvező feltételeket teremtenek a két ország vállalkozásai számára a meglévő projektek hatékony megvalósításához, és ezzel egyidejűleg bővítik a beruházási projekteket a nemzeti olaj- és gázipari vállalatok részvételével a két ország területén.

A két vezető megállapodott abban is, hogy előmozdítják az együttműködést más fontos területeken is, mint például a mezőgazdaság, az oktatás és képzés, a kultúra, a turizmus, az emberek közötti kapcsolatok, valamint a két ország települései közötti együttműködés.

A két vezető nagyra értékelte az oroszországi vietnami közösség fontos hozzájárulását, amely fontos hidat képez a két ország közötti kapcsolatokban.

Nguyễn Phu Trong főtitkár arra kérte Oroszországot, hogy továbbra is teremtsen kedvező feltételeket az oroszországi vietnami közösség számára, hogy stabilan és hosszú távon dolgozhassanak és élhessenek Oroszországban, hozzájárulva a két nép közötti hagyományos barátság erősítéséhez.

Ebből az alkalomból Vietnam és az Oroszországi Föderáció közös nyilatkozatot adott ki a Vietnam–Orosz Föderáció átfogó stratégiai partnerségének elmélyítéséről, a Vietnami Szocialista Köztársaság és az Oroszországi Föderáció közötti baráti kapcsolatok alapelveiről szóló szerződés 30 éves végrehajtása alapján, nagyra értékelve a kétoldalú kapcsolatok fontos eredményeit, megerősítve az alapelveket, meghatározva az együttműködés előmozdítására és megerősítésére, a hagyományos barátság és a Vietnam–Orosz Föderáció átfogó stratégiai partnerségének fejlesztésére vonatkozó irányokat, a két ország népeinek hosszú távú érdekeit, a régió és a világ békéjét, biztonságát és fenntartható fejlődését szem előtt tartva.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/noi-dung-hoi-dam-giua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-va-tong-thong-nga-putin.html