„Fáradt” egy különleges kontextusban

Miután a COVID-19 világjárvány leküzdésével küzdöttünk, új gazdasági sokkok és globális geopolitikai instabilitás sújtotta a vállalatot. Ezzel párhuzamosan az üzleti körülmények változásai és az új jogi szabályozások miatt a vállalkozások – méretüktől függetlenül – nehézségekbe ütköznek.

Vállalkozások a világjárvány után (1. rész): „Gyenge” egy rendkívüli helyzetben A ruhaipar az egyik olyan ágazat, amelyet a leginkább sújt a csökkenő aggregált kereslet „vihara”. Fotó: Minh Hang

Amikor „Még a gazdagok is sírnak”

A Hoa Loi Group a világ második legnagyobb lábbeligyártó vállalata, évi 220 millió termék gyártási kapacitással. Thanh Hoában 10 évnyi befektetés után a csoport 20 gyárral rendelkezik, amelyek 120 000 munkavállalónak teremtenek munkahelyet. A gazdasági infláció, valamint a 2022 második felétől kezdődő, 2023-ban is folytatódó megrendeléscsökkentési hullám elkerülhetetlenül nehézségekbe ütközött a lábbeliipar ezen óriásvállalata számára. Tseng Jung Huei, a Hoa Loi Group vezérigazgató-helyettese elmondta: „Idén körülbelül 40%-os megrendeléscsökkenést tapasztaltunk. A Thach Thanh, Ba Thuoc, Cam Thuy, Thuong Xuan, Thieu Hoa és Hau Loc kerületekben 10 gyárban folyik beruházás, így a beruházási és építési eljárások az új jogszabályok miatt is hosszabb időt vesznek igénybe. Ebben a helyzetben nem a profitot célozzuk meg, hanem a megrendelések kiigazítására összpontosítunk, azzal a mottóval, hogy elkerüljük a létszámleépítést.”

Trinh Xuan Lam, a Thanh Hoa Tartományi Textil- és Ruhaipari Szövetség elnöke szerint a gazdasági infláció miatt a fogyasztói kereslet olyan főbb piacokon, mint az Egyesült Államok és Európa, továbbra is szűkös marad; miközben ezek azok a piacok, amelyek a hazai és vidéki ruházati és lábbeli vállalkozások nagy részét teszik ki. A fogyasztás 2022 végétől tartó csökkenését követően 2023-ban számos vállalkozás 30%-kal, sőt 50%-kal csökkentette a megrendeléseit az európai piacon. A helyzet „megmentése” érdekében az iparágban minden méretű vállalkozás számos kis, alacsony árú megrendelést fogadott el, és további, a jelenlegi munkaerő-készségeik és felszereltségük miatt nem előnyös megrendeléseket is átvállaltak, hogy munkát biztosítsanak alkalmazottaiknak, ami szinte nulla profitot eredményezett.

Számos gazdasági szakértő kijelentette, hogy a jelenlegi időszak a legnehezebb a vállalkozások számára az elmúlt 30 évben. 2023-ban a Nghi Son gazdasági övezetben és ipari parkokban működő vállalkozások összbevétele több mint 5%-kal csökkent, az exportforgalom pedig 23,4%-kal csökkent. Az Nghi Son finomító és petrolkémiai üzem 48 napos karbantartási időszakkal párosulva, a fogyasztói piac nehézségei és a megnövekedett nyersanyagárak miatt a tartomány ipari termelési indexe (IIP) növekedése mindössze 4,87%-ot ért el, ami nem érte el a tervet. A tartományból exportált áruk összértéke is csak a terv 92%-át érte el; míg korábban a tartomány exportja évek óta folyamatosan, progresszíven nőtt.

A legtöbb vállalkozással ellentétben a Thanh Hoa Seafood Import-Export Joint Stock Company több szektorra kiterjedő ökoszisztémával rendelkezik, amely a tenger gyümölcseitől és a faanyag exportjától kezdve a tiszta élelmiszerek előállításáig és kereskedelméig terjed. A vállalat képviselője szerint minden termelési területe mélyen és széles körben integrált; ezért a nemzetközi politikai és gazdasági fejleményekkel kapcsolatos tényezők közvetlen és azonnali hatással vannak termelésére és üzleti tevékenységére. A vállalat fő exportpiacai különösen a fejlett országok, mint például az Egyesült Államok, az EU, Japán, Dél-Korea és Kína... és ezek a gazdaságok a leginkább érintettek a bekövetkezett és bekövetkező "sokkok" által. Következésképpen a vállalat fő exportpiacait súlyosan érintette a változás. A becslések szerint a vállalat értékesítési volumene a piaci szegmenstől függően 35-40%-kal csökkent, a kagylóeladások 35%-kal, a surimi halpástétomok pedig 30%-kal csökkentek. A faiparban különösen az Egyesült Államok rétegelt lemeztermékekkel kapcsolatos dömpingellenes vizsgálata miatt a piac időnként szinte teljesen leállt.

Nguyen Cong Hung, a Thanh Hoa Seafood Import-Export Joint Stock Company értékesítési igazgatója szerint: „Amikor az általános piaci kereslet csökken, a termelés és az értékesítési volumen fenntartása számos kihívást jelent a vállalkozások számára. A kagylót és a surimi halszeleteket fogyasztó piacokon a fogyasztók drasztikusan csökkentik a kiadásaikat, ami miatt a kiskereskedelmi disztribúcióra nehezedik a nyomás, és az importőrök a legtöbb megrendelés esetében jelentős árcsökkentést követelnek. A ráfordítási költségek emelkednek, és a megrendelések megszerzéséért folytatott árharc fokozódik, ami a piaci részesedésük megőrzése érdekében árukat értékesíteni próbáló vállalkozások profitjának nagy részét felemészti.”

A fogyasztási cikkek gyártásának komor képe mellett az ingatlan- és építőipar főbb szereplői is nyugtalanul érzik magukat, mivel az ingatlanpiac szinte „befagyott”. Ezt bizonyítják a Tartományi Adóhivatal által közölt adatok, amelyek azt mutatják, hogy a földhasználati jogokból származó adóbevétel idén közel 50%-kal csökkent.

A szűkülő állami beruházásokkal együtt a belföldi és az export iránti piaci kereslet csökkenése nehézségekhez vezetett számos építőanyag-gyártó ágazatban, például a cement-, tégla-, csempegyáru- és csomagolóanyag-gyártásban. Normális esetben ennek az időszaknak kellene lennie az „utolsó lökésnek” ezen áruk termelésében és fogyasztásában; azonban számos ipari üzem az ipari zónákon belül és kívül jelenleg csökkenti a kapacitását, és csökkentett ütemben működik.

A Nghi Son Gazdasági Övezetben (NZE) található Dai Duong Csomagológyár 2018 óta folyamatosan működik. A gyár a Vissai Cement Groupnak és más nagyobb cementgyáraknak szállít termékeit, és körülbelül 5%-ot exportál. Amikor azonban az ingatlan- és építőipari ágazatot is érintette a válság, a gyár csomagolóanyag-ellátása is szenvedett, a megrendelések akár 30%-kal is csökkentek. A gyárnak csökkentenie és újraelosztania a megrendeléseket a műhelyei között, hogy fenntartsa a dolgozók stabil jövedelmét. Nguyen Ba Phuong úr, az 5. műhely műhelyvezetője kijelentette: „Jelenleg minden gyártóműhely csökkentett kapacitással működik. Az 5. műhelyben időnként készletraktározást kellett elfogadnunk, hogy megtartsuk a dolgozóink foglalkoztatását.” A cég képviselője szerint a 2023-as bevétel körülbelül 20%-kal csökkent az előző évhez képest.

A Déli Gazdasági Övezet és Ipari Parkok Igazgatótanácsának statisztikái szerint 2023-ban a vállalkozások több mint 3761 munkavállalót kényszerültek elbocsátani. Különösen néhány vállalkozás kényszerült ideiglenesen felfüggeszteni működését, mint például a Cong Thanh Cement Részvénytársaság és az Innov Green Vállalat a Déli Gazdasági Övezetben. Sok vállalkozásnak csökkentenie kellett a munkaidőt, bevezetnie a rotációs szabadságot és megszüntetnie a túlórákat, nevezetesen 12 vállalkozásnak a Bim Son Ipari Parkban. A termelési és üzleti nehézségek elhúzódó biztosítási adósságokhoz vezettek, amelyek nagy része még mindig rendezetlen, mint például a Cong Thanh Cement Részvénytársaság 5,7 milliárd VND-vel, a Beoyin Vina Co., Ltd. több mint 4 milliárd VND-vel, a Thanh Hoa Hajóépítő Ipari Kft. és a Song Chu Gépészeti és Építőipari Részvénytársaság...

A tartomány egész területén számos kulcsfontosságú és hagyományos iparág tovább hanyatlott, mint például a cukorgyártás (körülbelül 50%-os csökkenés), a maniókakeményítő-gyártás (21,7%-os csökkenés), a sörgyártás (körülbelül 20%-os csökkenés) és a téglagyártás (12,2%-os csökkenés). Nemcsak a termelés csökkent, hanem a ráfordítási költségek is emelkedtek, miközben az eladási árak alacsonyak maradtak, így a vállalkozások szinte semmilyen profitot nem termeltek, vagy nagyon alacsony profitot termeltek.

A számok magukért beszélnek.

A jelenlegi kihívásokkal teli helyzet ellenére „meglepő”, hogy Thanh Hoa tartomány továbbra is „rekord” számokat ért el az új vállalkozások alapításában. A Tartományi Üzletfejlesztési Irányító Bizottság adatai szerint 2023. március 31-én a tartományban 3611 újonnan regisztrált vállalkozás volt, amivel országos szinten a 6. helyen állt, és 20,4%-kal meghaladta a tervet, így a tartományban regisztrált vállalkozások összesített száma meghaladta a 27 000-et.

„Az olyan objektív okok mellett, mint a globális gazdasági visszaesés, a vállalkozások a gazdaságban rejlő hiányosságok miatt is nehézségekkel küzdenek. Mindenekelőtt az intézményi keretrendszer és a politikák még mindig hiányosak, ha nem ellentmondásosak. A »helyes« és a »helytelen« közötti határvonal nagyon vékony, ami szorongással teli állapotba hozza a vállalkozásokat. Továbbá a reformok stagnálása azt jelenti, hogy az üzleti környezet nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, és az üzleti feltételek most több leküzdhetetlen akadályba ütköznek, mint korábban” – mondta Do Dinh Hieu, a Vietnámi Kereskedelmi és Ipari Szövetség Thanh Hoa - Ninh Binh fiókjának igazgatója.

E „lenyűgöző szám” mögött azonban 2023-ban a tartomány 1245 vállalkozást is regisztrált, amelyek ideiglenesen beszüntették a működésüket, ami az újonnan alapított vállalkozások 34,5%-ának felel meg. Ezenkívül 631 vállalkozás szűnt meg, ami 66,5%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban. Az újrakezdő vállalkozások száma is 29,5%-kal csökkent ugyanebben az időszakban.

Továbbá pontatlannak tűnik az üzleti környezet élénkségének kizárólag a piacra belépő vállalkozások száma alapján történő megítélése, mivel a vállalkozások „vitalitását” működési paraméterek, többek között a bevétel, a nyereség és az állami költségvetésbe befizetett adók alapján kellene értékelni. A valóságban az ezeket a mutatókat előállító vállalkozások százalékos aránya nagyon alacsony a regisztrált vállalkozások teljes számához képest.

Cam Thuy hegyvidéki körzetében 189 regisztrált vállalkozás működik. Azonban mindössze 107 vállalkozás termelt bevételt. Ezek közül csak 89 fizetett adót. Tao Ngoc Canh úr, a Cam Thuy adóosztályának helyettes vezetője kijelentette, hogy 2023-ban a környékbeli vállalkozások által generált bevétel csak alig több mint 78%-át tette ki a 2022-es évnek. A körzetben működő vállalkozások teljes száma mindössze meghaladta az 1000-et, ami a tavalyi év 45,5%-ának felel meg, és még a 2019-es (a COVID-19 világjárvány előtti) számnál is alacsonyabb. Ennek oka az, hogy a környékbeli ruhaipari vállalkozásoknak hiányoztak a megrendeléseik, ami sok munkavállaló elbocsátásához vezetett. Csak a Ngoc Ninh Production and Trading Co., Ltd. szünetelt, ami 1200 munkavállaló elbocsátásához vezetett.

A Thanh Hoa város és Dong Son régió élénk gazdasági és kereskedelmi tevékenységekkel teli területként 2023-ban 1662 új vállalkozás jött létre, meghaladva a kitűzött célt; az év során azonban 532 vállalkozás szűnt meg, és 619 vállalkozás ideiglenesen felfüggesztette működését.

Cao Tien Doan, a Tartományi Üzleti Szövetség elnöke szerint: „A vállalkozások nehéz környezettel néznek szembe, és nap mint nap kihívásokkal küzdenek. Egy nagyon szomorú valóság bontakozik ki, mivel egyre több vállalkozás zár be vagy vonul ki a piacról. Thanh Hoa tartományban, miután több mint két évig súlyosan érintette a COVID-19 világjárvány, éppen a fellendülés útján haladva, számos vállalkozásnak be kellett zárnia a tűzvédelmi előírások akadályai miatt. Továbbá a bonyolult globális gazdasági és politikai helyzet, a magas infláció, az alapanyagok szűkössége, az egekbe szökő piaci árak és a gyenge globális és belföldi kereslet miatt csökkenő megrendelések; a szigorodó hitelezés, amely a termeléshez és az üzleti tevékenységhez szükséges tőke stagnálását okozza, mind olyan tényezők, amelyek „kettős” hatással vannak a vállalkozások már amúgy is gyenge egészségére.”

Minh Hang

2. lecke: A „politikai tortát” nehéz megragadni.

Forrás