Arra törekszünk, hogy a "Cápaállkapocs" épületét 2025. április 30. előtt lebontsuk.

Megoldások megvalósítása egy speciális „zöld sáv” létrehozására a projekt számára.

A Hanoi Népi Bizottság Hivatala március 19-én kiadta a 137/TB-VP számú dokumentumot, amelyben ismerteti Tran Sy Thanh, a Hanoi Népi Bizottság elnökének következtetéseit a Hoan Kiem-tótól keletre fekvő terület felújítására vonatkozó tervezési és beruházási projekt, valamint a Hoan Kiem kerületben található Dong Kinh - Nghia Thuc tér tervezési és felújítási tervének megvalósításával kapcsolatban.

Ennek megfelelően Hanoi város Népi Bizottságának elnöke, Tran Sy Thanh a következő következtetéshez csatlakozott:

A Pénzügyi Minisztérium feladata, hogy vezesse és koordinálja a Hanoi Népi Bizottság Hivatalával a Hanoi Népi Bizottság elé terjesztendő Városi Munkacsoport létrehozásáról szóló határozat benyújtását, amelynek feladata a Hoan Kiem-tótól keletre fekvő terület és a Dong Kinh - Nghia Thuc tér felújítására vonatkozó tervezési és beruházási projektek végrehajtásának irányítása.

A Pénzügyi Minisztérium utasítást kap, hogy sürgősen egyeztessen a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának Hivatalával a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának Állandó Bizottsága által kidolgozott dokumentumtervezetről, amelyből jelentést tesz a Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának és a Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának a fent említett tervek és beruházási projektek végrehajtásának politikájáról.

A Munkacsoportot, valamint a Városi Népi Bizottság illetékes osztályait és ügynökségeit felszólítják, hogy haladéktalanul hajtsák végre a következő, a Pártbizottság és a Városi Népi Bizottság Hivatala által kiadott 25-TB/DU számú (2025. március 3.), a 91/TB-VP számú (2025. február 28.), a 102/TB-VP számú (2025. március 5.) és a 118-TB/VP számú (2025. március 11.) közleményekben foglalt feladatokat.

A beruházási projektek előrehaladásával kapcsolatban: A Hoan Kiem-tótól keletre fekvő terület felújítására irányuló projekt esetében: a terület megtisztítása (1. projekt) 2025. szeptember 2-án fejeződik be, és megkezdődik a föld feletti szerkezet építése (2. projekt 1. fázisa); a Dong Kinh - Nghia Thuc tér körüli terület felújítására irányuló projekt esetében a terület megtisztítása 2025. április 30-án fejeződik be, és a föld feletti szerkezet építése 2025. szeptember 2-án fejeződik be.

A Hoan Kiem-tótól keletre fekvő terület felújítására irányuló tervezési és beruházási projekttel kapcsolatban a Hanoi Népi Bizottság sürgősséggel és határozottsággal, minden erőt és erőforrást összpontosítva, a kedvező mechanizmusok és politikák maximális kihasználásával, valamint folyamatos és szoros koordinációval, a befejezési határidőt (1. fázis) a 2025. szeptember 2-i nemzeti ünnepre tűzve ki, hozzájárulva a főváros 2025-ös 8%-os növekedési céljának eléréséhez, elrendelte a projekthez tartozó speciális „zöld sáv” létrehozására irányuló intézkedések végrehajtását.

Konkrétan: A H1-1B városrendezési terv (Hoan Kiem-tó területe és környező területei) 1/2000 méretarányú helyi kiigazításának végrehajtása az 1/500 méretarányú főterv (egyszerűsített eljárással készült részletes terv) és a Hoan Kiem-tótól keletre fekvő földterület építészeti tervének elkészítésével és jóváhagyásával egyidejűleg; a tanácsadó egység kiválasztásának meg kell felelnie a Nemzetgyűlés 2025. február 19-i 188/2025/QH15 számú határozatának, amely a Hanoi és Ho Si Minh -város városi vasúthálózat-rendszerének fejlesztésére irányuló egyes konkrét és különleges mechanizmusok és politikák kísérleti bevezetéséről szól (a kutatási terület a C9 állomás - 2. számú Nam Thang Long - Tran Hung Dao városi vasútvonal - TOD területén belül található).

A fent említett három tervezési projekt és építészeti terv elkészítésének határideje 2025. április 16. A város megbízza a Tervezési és Építészeti Osztályt, hogy vezesse a vezetést, és koordinálja a Hoan Kiem kerület Népi Bizottságával és a Dong Anh kerület Népi Bizottságával a Városi Népi Bizottság 2025. március 11-i 118/TB-VP számú közleményében foglalt irányelvek sürgős végrehajtását.

A Hanoi Népi Bizottság utasította a Pénzügyminisztériumot és a Hoan Kiem Kerületi Népi Bizottságot, hogy folytassák és sürgősen hajtsák végre a Hanoi Népi Bizottság 2025. március 11-i 118/TB-VP számú közleményében foglalt irányelveket.

Az ügynökségek és egységek központjainak áthelyezése a területen belül, valamint a földterületek megtisztítására és áttelepítésére vonatkozó mechanizmusok és politikák.

A Kulturális és Sportminisztérium székhelyével kapcsolatban: Az Építési Minisztérium feladata, hogy a Pénzügyi Minisztériummal együttműködve kutatást végezzen és tervet javasoljon a Kulturális és Sportminisztérium, valamint a Turisztikai Minisztérium Hai Ba Trung utca 38. szám alatti székhelyének egyesítésére; valamint javaslatokat tegyen a beruházási terv módosításaira a két ügynökség befogadására alkalmas méret növelése érdekében. A Hai Ba Trung utca 38. szám alatti székház beruházásának, építésének és felújításának megvalósítása során ideiglenes szállást biztosítanak a Vo Chi Cong Ügynökségközi Komplexumban vagy a Városi Népbizottság székháza közelében található területen.

Az Irodalmi Intézet - Vietnami Társadalomtudományi Akadémia, a Hanoi Vakok Egyesülete és a Hanoi Népesedési és Lakásügyi Osztály székhelyével kapcsolatban: Az Építési Osztály feladata, hogy a Pénzügyi Osztálynal együttműködve felülvizsgálja a város föld- és lakásalapját, és azt ezen egységek számára különítse el.

A város polgári fogadóirodájával kapcsolatban: az Építési Osztály és a Pénzügyi Osztály feladata, hogy felkutassanak egy helyszínt a Hai Ba Trung utca 102. szám alatt a város polgári fogadóirodájának elhelyezésére.

A Hoan Kiem Energiaipari Vállalat székhelyével kapcsolatban: a Hoan Kiem Kerületi Népi Bizottság jelentését és javaslatát a Thanh utca 13. szám alá - a Hoan Kiem Lakásgazdálkodási és Fejlesztési Vállalat székhelyére - történő áthelyezésről egyhangúlag elfogadják.

Az Államkincstári Hivatal székhelyével kapcsolatban: Az Államkincstár úgy döntött, hogy átadja azt a városnak, mivel már nincs rá szüksége; a Pénzügyminisztérium hamarosan tanácsot ad a Városi Népi Bizottságnak a fent említett földterület és épület átadásáról. A Hoan Kiem Kerületi Népi Bizottság feladata ezután a földterületek megtisztításának végrehajtása lesz a szabályozásoknak megfelelően.

A Nemzeti Energiaátviteli Társaság, a Northern Power Corporation, a Hanoi Power Corporation, a Power Hotel és a Nemzeti Energiarendszer és Piacirányítási Társaság székhelyei esetében a Tervezési és Építészeti Osztály feladata, hogy felkutassa és javaslatot tegyen ezen egységek új székhelyeinek helyszínére a vállalatok székhelyén belül - Cau Giay új városi területen.

Ezen felül az Építési Minisztérium, a Pénzügyi Minisztérium és Hanoi Város Népi Bizottságának Hivatala utasítást kap, hogy haladéktalanul működjenek együtt a Hanoi Ifjúsági Unióval a Gyermekpalota (Ly Thai To utca 36-38.) kezelésében és használatában, hogy javaslatokat tegyenek a különböző egységek ideiglenes használatára a hivatalos telephelyre való áthelyezésükig, valamint hogy kidolgozzanak egy hosszú távú tervet a Gyermekpalota számára a teljes területen belül.

Körülbelül 100 hektár földterület kiosztása letelepítési célokra.

A projektterületen belüli háztartások áttelepítésével kapcsolatban: A Dong Anh kerület Népi Bizottságának feladata körülbelül 100 hektárnyi földterület kiosztása a Hoan Kiem-tótól keletre fekvő terület tervezési és felújítási projektjének, valamint a város egyéb kulcsfontosságú projektjeinek áttelepítési igényeinek kielégítésére. A Tervezési és Építészeti Osztály felelős a Dong Anh kerület Népi Bizottságával való koordinációért a beruházási projektekhez szükséges területek létrehozására irányuló részletes tervezés haladéktalan végrehajtása érdekében.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium feladata, hogy együttműködjön az Építési Minisztériummal és a Hoan Kiem kerület Népi Bizottságával, tanácsokat adjon és jelentést tegyen a Hanoi Népi Bizottságnak a lakosság számára előírt legmagasabb kompenzációs mechanizmusok és politikák alkalmazásáról, megszervezze a földkártérítésre jogosultak földdel történő letelepítését a Dong Anh kerületben; ideiglenes lakhatást biztosítson a háztartások számára a letelepítési földterületek kiosztására való várakozás idejére, valamint letelepedési házakat adjon el azoknak, akik nem jogosultak földterületek letelepítésére, hogy segítsen nekik stabilizálni életüket a földterületek megtisztítása során.

A Hoan Kiem kerületben található Dong Kinh - Nghia Thuc tér felújítására vonatkozó tervezési és beruházási projekttel kapcsolatban: A Hoan Kiem kerület Tervezési és Építészeti Osztálya, valamint a Népi Bizottság feladata a Pártbizottság és a Hanoi Városi Népi Bizottság irányelveinek végrehajtásának folytatása a 2025. március 3-i 25-TB/DU számú és a 2025. március 5-i 102/TB-VP számú közleményekben; a Dong Kinh - Nghia Thuc tér építészeti és tájépítészeti terének szervezésére vonatkozó koncepcióterv és megoldások szolgálnak alapul a Dong Kinh - Nghia Thuc tér felújítására, szépítésére és rekonstrukciójára irányuló beruházási projekt kutatásához - ez egy magas történelmi és kulturális értékkel bíró terület, amely két fontos területet köt össze: a Hoan Kiem-tó Nemzeti Különleges Emlékhelyi Területet (északon) és az Óváros Nemzeti Emlékhelyi Területet (délen).

Konkrét megoldás: a "Cápaállkapocs" épületének lebontása; a meglévő téren és a kibővített térben (a "Cápaállkapocs" épület lebontása után) három pinceszint kialakítása, javaslattétele és elrendezése oly módon, hogy az 1. pinceszinten kulturális és kereskedelmi terek, a 2. és 3. pinceszinten pedig parkolási lehetőség férjen el; amennyiben a parkolás nem biztosított, a tér kettős célra is használható.

A Dong Kinh - Nghia Thuc tér térrendezési tervének kutatási folyamata különösen a térrendezést, az alagúthoz való hozzáférést és onnan való kijutást, a forgalomirányítási megoldásokat, a környező területek és épületek tájtervezését, a bevásárlóközpont és a lelátók elhelyezkedését, a "világítótorony" helyét, a zöldfelületek elrendezését (beleértve a műemlékfák megfelelő megoldásait) és a világítási terveket veszi figyelembe…

A Hoan Kiem Kerületi Népi Bizottság feladata, hogy megszervezze az átfogó rendezési terv elkészítését egy különálló városrendezési terv elkészítésével párhuzamosan (az építészeti és tájépítészeti tér szervezésére vonatkozó koncepciós lehetőségek és megoldások alapján), amely alapul szolgál a Dong Kinh - Nghia Thuc tér felújítására, szépítésére és rekonstrukciójára irányuló beruházási projekt végrehajtásához az előírásoknak megfelelően (az előkészítési folyamathoz konzultálni kell a Városi Építészeti Tanáccsal, valamint véleményt kell kérni az érintett szervezetektől, magánszemélyektől és a közösségtől);...

A Pénzügyi Minisztérium feladata, hogy iránymutatást adjon a Hoan Kiem Kerületi Népi Bizottságnak a beruházási politikák javaslataiban, beleértve a Projekt felvételét a középtávú közberuházási tervbe, szakaszos beruházásokkal (1. fázis: Telek megtisztítása és a tér föld feletti részének megépítése; 2. fázis: A földalatti rész építésének megvalósítása).

Hanoi célja, hogy 2025. április 30. előtt befejezze a „Cápaállkapocs” épületének lebontását és megtisztítsa a területet.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-phan-dau-hoan-thanh-pha-do-toa-nha-ham-ca-map-truc-ngay-30-4-2025.html