Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Phum Soc boldogan, teljességgel és melegséggel ünnepli a Chol Chnam Thmay fesztivált.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/04/2024

A Chol Chnam Thmay a khmerek „öregedést hozó” fesztiválja a Mekong-delta tartományokban. Idén április 14-16. között kerül megrendezésre; a jó rizstermés és a jó garnélaárak örömében a khmerek egy meleg, nemzeti identitással teli Tet-et ünnepelnek.

A Chol Chnam Thmay előtti napokban csak a nagyszámú khmer lakosú falvakban érezhetjük át a nép hagyományos újévi ünnepének hangulatát. A khmer családok a munka és a termelés mellett időt szánnak házaik előkészítésére, takarítására és díszítésére, hogy azok rendezettek és tiszták legyenek. A kézművesek a pentaton hangszereik beállítására összpontosítanak. A fiatal férfiak és nők elmerülnek a hagyományos táncok gyakorlásában, hogy felkészüljenek tehetségük és szépségük bemutatására a közelgő újév napjaiban...

Mừng năm mới, Tết cổ truyền Chol Chnam Thmay đồng bào Khmer phấn khởi kỳ vọng những điều tốt đẹp trong năm. (Ảnh: Phương Nghi)
Az újév, a hagyományos Chol Chnam Thmay fesztivál köszöntése alkalmából a khmerek izgatottak és jó dolgokat várnak az évtől. (Fotó: Phuong Nghi)

Minh Hoa községbe (Chau Thanh kerület, Kien Giang tartomány) érkezve minden változást láthatunk. Az aszfaltutak és a vidéki betonutak mentén új házak épültek időben, hogy a khmer háztartásoknak ne kelljen többé aggódniuk a beázások miatt az esős és viharos évszakban.

Danh Thang úr családja, akik Minh Hoa községben, Hoa Hung Hamletben élnek, a Nemzeti Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Társadalmi -Gazdasági Fejlesztési Célprogramjának (Nemzeti Célprogram 1719) lakhatási támogatásában részesülő háztartások egyikeként örülnek, hogy új házuk már több mint 3 hónapja elkészült. Idős és gyenge veteránként Thang úr és családja évek óta egy régi és súlyosan leromlott állapotú házban él. Amikor az állam 50 millió VND-vel támogatta, családja több mint 20 millió VND-vel járult hozzá egy új ház építéséhez.

Danh Thang úr megosztotta örömét: „A családommal együtt nagyon meghatott és hálásak vagyunk az állam támogatásáért egy új ház építéséhez. Most a családomnak már nem kell aggódnia amiatt, hogy vödröket és lavórokat kell használnia a víz felfogásához a házban az esős évszakban, mert a tető sok helyen beázik. A családom nagyon örömmel fogadja majd Chol Chnam Thmay-t idén.”

Gia đình ông Danh Thắng ngụ ấp Hòa Hưng, xã Minh Hòa (huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang) nhận bàn giao căn nhà từ nguồn vốn hỗ trợ nhà ở từ nguồn vốn Chương trình MTQG 1719. (Ảnh: Phương Nghi)
Danh Thang úr családja, akik a Minh Hoa község (Chau Thanh kerület, Kien Giang tartomány) Hoa Hung falucskájában élnek, a házat a 1719-es Nemzeti Célprogram lakhatási támogatási alapjából kapták. (Fotó: Phuong Nghi)

Ahogy az egyik khmer háztartás, Danh Thi Heng asszony, a Hamlet 6, Vinh Hoa Hung Nam községben (Go Quao kerület, Kien Giang tartomány) megosztotta: „A családi élet nehéz, mind a férj, mind a feleség fő bevételi forrása a fizikai munkásként és bérmunkásként végzett munka. Gyermekeink élelmezése és ruházata is a legfontosabb számunkra. Ezért, bár egy romos, 4. emeleti házban kell laknunk, a családnak nincsenek meg a feltételei a felújításához vagy javításához.”

A legnehezebb időszakban a kormány megteremtette a feltételeket a családom számára, hogy a 28/2022/ND-CP számú rendelet (a 1719-es Nemzeti Célprogram végrehajtását szolgáló kedvezményes hitelpolitikákról) értelmében kedvezményes politikai tőkeforrásokhoz férjen hozzá egy ház építéséhez. Ebből a pénzből a családom egy 32 m2 -es új házat tudott építeni. Most a férjemmel keményen dolgozunk, hogy gondoskodjunk az életünkről."

Danh Phuc úr, Kien Giang tartomány Etnikai Kisebbségi Bizottságának vezetője elmondta: „A 2021–2025 közötti időszakra vonatkozó 1719-es Nemzeti Célprogram több mint 3 éves végrehajtása után; 2023 végére a Kien Giang 31 háztartás lakótelkének építését, 383 háztartás lakhatásának építését, 236 háztartás termelési földterületének és munkahelyteremtésének támogatását, 472 háztartás szétszórt ivóvíz-problémáinak megoldását, valamint 14 központosított ivóvíz-projekt korszerűsítését és bővítését fogja biztosítani etnikai kisebbségi területeken, összesen több mint 74 milliárd VND megvalósítási költséggel. Eddig a lakótelkek, a lakások, a termelési földterületek és a ivóvíz hiánya alapvetően megoldódott...”.

Amikor olyan nagyszámú khmer lakosságú településekre érkeztünk, mint Vinh Trach Dong ( Bac Lieu város), Hung Hoi (Vinh Loi kerület), Vinh Hau A (Hoa Binh kerület), Loc Ninh (Hong Dan kerület), Vinh Phu Dong (Phuoc Long kerület)..., a falvakba vezető utakon sétálva láthattuk a Bac Lieu-i khmer nép újévi ünnepségeinek nyüzsgő hangulatát. A falvak mai látványát látva tisztán érezzük az etnikai csoportokra vonatkozó politikák jelenlétét és nagy előnyeit, amelyek számos projektet hoztak a különleges nehézségekkel küzdő településekre és falvakba az emberek életének szükségleteinek kielégítése érdekében, a helyi társadalmi-gazdasági fejlődés követelményeit szolgálva.

Lễ cầu siêu trong ngày Tết cổ truyền Chol Chnam Thmay tại chùa Xiêm Cán, TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu. (Ảnh: Phương Nghi)
Imaünnepség a hagyományos Chol Chnam Thmay újév alkalmából a Xiem Can pagodában, Bac Lieu városában, Bac Lieu tartományban. (Fotó: Phuong Nghi)

Tiszteletreméltó Huu Hinh, a Bac Lieu tartománybeli Hazafias Szerzetesek és Kolibri Szövetségének elnöke szerint a khmer nép élete sokat javult a kormány, a minisztériumok és a khmer nép számára létrehozott programok, politikák és különleges projektek hatékony végrehajtásának köszönhetően. Gyakran tanácsolom népemnek, hogy éljenek egészségesen és takarítsanak meg pénzt, hogy a hatóságokkal együttműködve egy egyre virágzóbb hazát építhessenek.

„A 2021–2030-as időszakra vonatkozó 1719-es Nemzeti Célprogram végrehajtása során a tartomány több milliárd vietnami dongát fektetett be pentaton hangszerek vásárlásába, Ngo hajók építésébe és javításába, krematóriumokba való befektetésbe és pagodák főcsarnokainak építésébe. Ezenkívül számos pagodát és salatel-t (a khmerek közösségi kulturális tevékenységekben való részvételének helyszíneit) támogattak a nagy khmer etnikai csoporttal rendelkező területeken, hogy működhessenek és népszerűsíthessék a nemzet hagyományos művészeti formáit” – mondta a Tiszteletreméltó Huu Hinh.

Manapság Cai Gia falucskába (Hung Hoi község, Vinh Loi kerület, Bac Lieu tartomány) érkezve könnyű látni, hogy minden háztartás a Tet megünneplésére készül. Az új év kezdetének jelképével mindenki izgatottan várja, hogy felújítsa és feldíszítse otthonát. Bár az élet egyre modernebb, sok család még mindig őrzi a hagyományos szokásokat, mint például a mézeskalács készítése, a tésztaleves főzése... a Tet alatt.

Thach Thi So Phi asszony így nyilatkozott: „Idén a falu termése sokat javult, az élet is fokozatosan javult, így mindenki izgatottan várja, hogy élvezhesse a meleg és virágzó Tet-et. Annak ellenére, hogy messze dolgoznak, a gyerekeim mégis hazatérnek, hogy újra együtt ünnepeljék a szilvesztert, és boldog Tet-ünnepeket töltsenek együtt.”

Ngo Vu Thang, a Bac Lieu Tartományi Népi Bizottság alelnöke elmondta: „Az utóbbi időben a párt és az állam számos, az etnikai kisebbségekre vonatkozó konkrét politikáját és irányelvét a pártbizottságok és a hatóságok minden szinten arra utasították, hogy azokat gyorsan, szorosan és hatékonyan hajtsák végre. Nevezetesen a 2023-as 1719-es Nemzeti Célprogram keretében a központi kormányzat és a helyi költségvetés által biztosított forrásokból a Bac Lieu közel 42 milliárd vietnami dongot folyósított infrastruktúra-építésre, termeléstámogatásra, lakhatásra, tiszta víz biztosítására, munkahelyteremtésre stb., több ezer khmer háztartásnak segítve a termelés fejlesztésében, valamint az emberek anyagi és szellemi életének javításában.”

Az anyagi élet gondozása mellett a khmer etnikai csoport hagyományos kulturális identitásának megőrzése és előmozdítása különös figyelmet kap a Bac Lieu tartománybeli pártbizottságoktól és hatóságoktól.

Nhiều phum sóc có đông đồng bào Khmer sinh sống, nam thanh, nữ tú mải mê ôn luyện những điệu múa truyền thống để chuẩn bị khoe tài, khoe sắc trong những ngày Tết sắp đến. (Ảnh: Phương Nghi)
Sok, nagyszámú khmer lakosú faluban a fiatal férfiak és nők szorgalmasan gyakorolják a hagyományos táncokat, hogy felkészüljenek tehetségük és szépségük bemutatására a közelgő Tet ünnepen. (Fotó: Phuong Nghi)

A falvakban és tanyákban bekövetkezett változás és jólét egyértelműen megmutatkozik a khmer nép Tet ünnepének megszervezésében a Mekong-delta tartományaiban. Az április közepén jellemzően enyhe napsütés és az évszakhoz nem illő eső enyhítette a hőséget, hűvös légkört teremtve az emberek számára, hogy boldogabban ünnepelhessék a Chol Chnam Thmay-t. Így a Mekong-delta tartományainak falvai és tanyái hamarosan egy meleg, színes, hagyományos Tet ünnepet üdvözölhetnek. Reméljük, hogy a Tet 3 napja után az emberek egy új, sok előnnyel járó termésben részesülnek, és az új időszakban is folytatják a khmer kulturális identitás megőrzését és népszerűsítését.


[hirdetés_2]
Forrás

Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Hanoi óvárosa új „köntösbe öltözik”, ragyogóan üdvözölve az Őszközépi Fesztivált
A látogatók hálókat húznak, sárban taposva fogják a tenger gyümölcseit, majd illatosan sütik meg azokat Közép-Vietnam brakkvizű lagúnájában.
Y Ty ragyogó az érett rizsszezon aranyló színével
A Hang Ma Old Street "ruhát vált", hogy üdvözölje az Őszközépi Fesztivált

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

No videos available

Hír

Politikai rendszer

Helyi

Termék