Októberi telihold, Ha Nguyen teliholdja, Új Rizs Fesztivál

Minden évben három nagy teliholdas nap van: a januári teliholdat a Felső-jüan (Thuong Nguyen) teliholdjának is nevezik; a júliusi teliholdat a Középső-jüan (Trung Nguyen) teliholdjának is nevezik; az októberi teliholdat pedig az Alsó-jüan (Ha Nguyen) teliholdjának, az Új Rizs Ünnepének is nevezik.

- A januári telihold az a nap, amikor Nghieu király áldásban részesítette az emberiséget, ezért "Thuong Nguyen Tu Phuoc Thien Quan Dai De Thang Hoi" vagy "Thuong Nguyen Thien Quan Thanh Dan" vagy röviden: "Thien Quan Tu Phuoc" is hívják.

- A hetedik holdhónap 15. napja az a nap, amikor Shun király megbocsát az alvilágban lévő lelkeknek, ezért ezt az ünnepet "A Középső-síkság nagy császára megbocsátja az alvilág bűneit" vagy "Az alvilág szent születésnapja", "Vu Lan győzelmi fesztivál" néven is emlegetik.

- Október teliholdja az a nap, amikor Ha Vu király elűzi a csapásokat az emberek számára, ezért "Ha Nguyen Giai Ach Thuy Quan Dai De Thang Hoi"-nak vagy "Ha Nguyen Thuy Quan Thanh Dan"-nak, "Új Rizsfesztiválnak" is nevezik...

Van egy közmondás:

Az első holdhónap 15. napján, akinek van pénze, az elhozhatja,

Július teliholdja, némelyik viszi, némelyik nem,

Októberi telihold, tíz ember, tíz kosár

Tehát a három teliholdas napon, október teliholdján mindenki felajánlásokat tesz. Miért van ez így?

Mivel a Ha Nguyen teliholdját – az októberi teliholdat – új rizsfesztiválnak is nevezik, az új rizsfesztivál a legfontosabb fesztivál a felföldi vietnami nép hagyományos fesztiváljainak rendszerében. Az etnikai kisebbségek számára az új rizsfesztivál ugyanolyan fontos, mint a Kinh nép Tet ünnepe.

Boldog Új Rizsfesztivált a Közép-felföld népének

Az augusztusi rizstermés után az egész éves mezőgazdasági munka könnyűvé és kényelmessé válik. A rizs tele van a csűrökben, a szalma szárazon és szépen felhalmozva. A hideg téli időjárás jó termést hoz, az új rizzsel mindenki azonnal az ég és a föld kegyelmére gondol a kedvező időjárásért és szélért, és azért, hogy az év során nincsenek árvizek, amelyek károsítanák a termést; ezért a tizedik holdhónap telihold napján elhozzák a betakarított termést, és az ősi idők helyi szokásai szerint ételeket készítenek, mint például: ragacsos rizs, édes leves, banh it, fogadalmi sütemények, tápiókasütemények, rizssütemények... egy tálca étellel együtt, hogy felajánlják az ősöknek, nagyszülőknek, helyi isteneknek, szellemeknek,...

A tizedik holdhónap teliholdnapját hálaadás napjának tekintik. Ez a hálaadás napja a buddhizmus négy nagy kegyelmének egyike, amelyet Buddha életében tanított. A hálaadás ünnepsége után az egész család összegyűlik a hideg tél vörös tüze körül egy meleg, újraegyesülő étkezéssel. A tizedik holdhónap teliholdnapján mindenki betakarította az augusztusi termést, ezért minden család hálát ad, ezért van egy népdal: "A tizedik holdhónap teliholdnapján tíz ember, tíz kosár".

Ami Xia királyát illeti, ősi legendás király volt, aki híres volt árvízszabályozásáról, örökletes rendszer létrehozásáról a Xia-dinasztia megalapításával, valamint erkölcsös jelleméről. Születési neve Ziwenming volt, közismert nevén a Nagy Yu. Uralkodásáról nagyon kevés feljegyzés ismert a történelemben. Emiatt életéről és uralkodásáról szóló információk nagy része szóbeli történetekből származik, és ezek a történetek különböző régiókból származnak. Xia királyát halála után a "Dai" névvel tisztelték meg. A taoizmus a Víz Nagy Császáraként tisztelte, akinek születésnapja a Xia Yuan Fesztiválon van.

Manapság a tizedik holdhónap teliholdnapja, az alsó holdhónap teliholdnapja számos spirituális értékkel bíró ünneppé vált a vietnami nép számára. Különösen a buddhisták számára a tizedik holdhónap teliholdnapja lehetőséget kínál minden buddhistának a gyakorlásra, a tíz égtáj Buddháinak áldására, majd őseik védelmére támaszkodásra. De ami a legfontosabb, mindenkinek tudnia kell, hogyan kapcsolódjon a családi hagyományokhoz a hála és a viszonzás értelmében.

Az októberi teliholdünnep spirituális értékéről szóló cikkében Thich Phuoc Dat a következőképpen tanította az ősöknek mondott imát az októberi teliholdünnepen:

" Namo Amitabha Buddha! (3 alkalommal)

Meghajlok az ég kilenc égtája és Buddha tíz égtája előtt.

Tisztelettel meghajlok a Mennyek Császára, a Föld Anyja és minden istenség előtt.

Tisztelettel meghajlok előtted, a helyi oltalmazó isten, a helyi földisten, a helyi konyhaisten és az összes többi istenség előtt.

Tisztelettel meghajlok apai és anyai dédapáim, apai és anyai nagybátyáim, testvéreim, nagynéném, nővéreim és unokatestvéreim előtt.

Mi, hívők, itt lakunk...

Ma van a 10. holdhónap 15. napja, az Új Rizs Ünnepe. Őszintén készítünk áldozatokat, bétel leveleket és aréka dióféléket, virágokat, teát és gyümölcsöket, és új rizst főzünk. Titokban ezt gondoljuk:

Az alkotók ősi érdemei

Értékes vagyon, amelyet most gyermekek és unokák élveznek

Köszönet a Mennynek, a Földnek, Buddhának, a Halhatatlanoknak és minden Istennek

Később, az ősök erőfeszítéseinek köszönhetően, mennyi erőfeszítés és nehézség

Eddig a leszármazottak bőségesen vannak, élvezve az édes ízt.

Itt az aratás/Az első adag ragacsos rizst cipelem/A régi kedvencekre gondolok

Tisztelettel meghívjuk a Helyi Őrző Szellemet, a Nagy Királyokat, a Helyi Földistent, a Helyi Konyhaistent, az Öt Irányt, a Sárkányvénákat és a Gazdagság Istenét. Alázattal kérjük, jöjjön az oltár elé, hogy tanúja legyen őszinteségünknek és élvezze felajánlásainkat.

Felkérjük őseinket, anyai és apai őseinket, valamint őseink szellemét, hogy irgalmazzanak nekünk és leszármazottainknak. Jöjjenek el szellemeitek, legyenek tanúi és élvezzék őszintén felajánlásainkat. Tiszteletteljesen lerójuk hódolatunkat az oltár előtt, és kérjük oltalmát és áldását.

Namo Amitabha Buddha (3 alkalommal)”.

Forrás: https://baophapluat.vn/ram-thang-muoi-ram-ha-nguyen-tet-lua-moi.html