Indigo Che Can

Az egyenletes színű, tartós és fakulásálló indigóval festett szövet elkészítése aprólékos és ügyes kézműves folyamat, amely a nők szakértelmét és elkötelezettségét igényli.

Minden év júliusában és augusztusában, amikor az indigó növények csomókban nőnek a patakok mentén, az asszonyok és az anyák a patakok mentén indigó leveleket gyűjtöttek, alaposan megmosták őket, 3-4 napig áztatták, majd leszűrték a folyadékot. Ezt az indigó folyadékot fahamuból készült vízzel (egy kosár fahamuján átfolyó víz) összekeverték meghatározott arányban (2 rész indigó folyadék 1 rész fahamuhoz), és agyagedényekben tárolták. A festék összekeverése után fehér szövetdarabokat tettek az üvegbe, és alaposan megrázták. Ezután az anyagot kivették, kicsavarták, és megverték, hogy a szín mélyen behatoljon a szálakba. Ez volt az első lépés; az anyagot nem kellett mosni, hanem azonnal megszárították. A második naptól kezdve a festett és megveregetett szövetet mosták és szárították. Ez a folyamat 7 napig tartott, amíg a szövet gyönyörű színt nem kapott, amely mosáskor sem fakult ki.

Egyértelmű, hogy az indigó színű szövet festése sok lépésből áll, és majdnem két hétig tart. A nők minden évben csak két hónapig festik az anyagot. A festés után, szeptemberben és októberben, ami a gazdák szabadidős időszaka, a család különböző generációihoz tartozó asszonyok összegyűlnek a verandán lévő kandalló körül, beszélgetnek, varrnak vagy hímeznek.

Minden egyes indigó színű szövetdarabot kivágnak, megvarrnak és mintákkal, motívumokkal hímeznek, olyan ismerős, a kulturális és spirituális életben nélkülözhetetlen termékekké, mint a sálak, övek, ingek stb. Az ügyes és szorgalmas nők kezei alatt a sötét indigó színű szövet színes és szemet gyönyörködtető mintái és motívumai még jobban kiemelkednek, világosan ábrázolva a thai che can etnikai csoport régóta fennálló kulturális hagyományait és jellemzőit.

A Muong Phang községben található Che Can egy ősi thai kulturális falu, ahol a hagyományos cölöpös házak és kulturális jellegzetességek generációkon át megőrizve maradtak fenn.

A hagyományos kézművességet Che Cănban is megőrizték, beleértve az indigófestést, egy természetes készítményekkel festett szövettípust, amely jellegzetes fekete színt kölcsönöz neki.

A múltban a thai nők házasságkötésének egyik fő kritériuma az anyagfestés, a hímzés, valamint a ruhák és háztartási cikkek varrásának ismerete volt.

A nők jellemzően csak évente egyszer, július vagy augusztus környékén festik az anyagaikat, amikor az indigó növények csomókban nőnek a patakok mentén. A falusi asszonyok elmennek betakarítani őket, hogy indigó festéket készítsenek az anyagaikhoz.

A textilfesték előállításához az indigó leveleket először megmossák, 3-4 napig áztatják, majd a maradványokat eltávolítják és a folyadékot leszűrik...

...Ezután hamuvízzel (víz, amely egy konyhai hamut tartalmazó kosáron áramlik át) összekeverik 2 rész indigóvíz és 1 rész hamuvíz arányban, és nagy üvegekben tárolják későbbi felhasználásra.

Minden egyes fehér kendődarabot a festőkádba helyeztek, és alaposan megrázták.

Annak érdekében, hogy az anyag minden szála egyenletesen szívja magába a színt anélkül, hogy elkenődne, a nők áztatják az anyagot, kicsavarják a vizet, majd mozsártörővel vagy egy fadarabbal felverik.

Egy adag textilfestés elvégzése nagyon időigényes. Az első napon a festett anyagot levegőn szárítják. A második naptól kezdve a festett és kezelt anyagot mossák, majd levegőn szárítják. Ez a folyamat 7 napig tart, és akkor tekinthető befejezettnek, amikor az anyag egyenletes színű, és mosás után sem fakul ki.

A jellegzetes indigókék szövetek elkészítése után szeptember és október a szabadidő időszaka a gazdák számára. A kandalló mellett, házaik eresze alatt gyűlnek össze az asszonyok, hogy varrjanak és hímezzenek az indigókék szövetre.

A sötét indigó színű anyagra hímzett élénk, szemet gyönyörködtető minták gyönyörűen ábrázolják a régió thai nőinek szakértelmét, kifinomultságát, aprólékosságát és hagyományait.

Forrás: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/208809/sac-cham-che-can