Részeg a Mong fuvolán

Bár 85 éves, Lo Van Tung úr, a Tan Thanh község Thuoc Ha 3. falujának lakója, még mindig rendszeresen játszik Mong pánsípon.

Tung úr 1940-ben született. Korábban családja és 20 mong háztartása a Ha Giang tartomány Xin Man kerületéből a Ham Yen kerület Tan Thanh községébe költözött. Új szülővárosában Tung úr továbbra is megtartott két mong pánsípot, amelyeket régi szülővárosából vásárolt; továbbra is rendszeresen gyakorolta a kecses és ügyes pánsíp táncokat. Nemcsak a község ünnepein, Tetkor és fesztiválokon vett részt előadásokon, hanem a község kiválasztotta, hogy részt vegyen járási és tartományi szintű cseréken és előadásokon.

Tung úr elárulta, hogy gyermekkora óta szenvedélyesen rajong a mong fuvola és táncaiért, ezért 20 éves korában talált egy tanárt, akivel megtanult fuvolázni és táncolni. 3 év alatt a tanár 360 mong fuvoladalra tanította meg, így gyakorlott fuvolaművésszé vált.

Fuvola tanulása során a legnehezebb a megfelelő ujjak használata a mozdulatoknak és a légzéshangoknak megfelelően. Vannak, akik jól tudnak lélegezni, de elfelejtik irányítani az ujjaikat, így nem tudják befejezni a dalt. Ezért egy jó fuvolista és táncos az, aki tudja, hogyan érezze a zenét , és ügyesen kombinálja a kéz- és lábmozgásokat a légzéssel a fuvolázáshoz. Ezért nem mindenki tud jól fuvolázni és táncolni is.

Lo Van Tung úr, 3 Thuoc Ha falu, Tan Thanh község (Ham Yen) Mong fuvolán játszik.

Lo Van My úr, Tung úr fia elmondta, hogy ő és testvérei mindannyian szerették hallgatni apjuk hmong fuvolán játszani és táncolni, de senki sem tudta úgy megtanulni, mint ő. Gyermekeit azonban mindig arra tanította, hogy őrizzék meg a nemzeti kulturális identitást, ezért ő és mindenki más is részt vett a hagyományos sportokban, mint például a botlökés és a kötélhúzás...

Nemrégiben a járási Népi Bizottság által szervezett Mong etnikai kulturális és sportfesztiválon botlökésben versenyzett, és első díjat nyert. Gyakran részt vesz a község által szervezett sportversenyeken is. Ez lehetőséget nyújt a község és a járás etnikai csoportjainak arra, hogy cseréljenek tapasztalatokat, tanuljanak, és együtt megőrizzék és népszerűsítsék etnikai csoportjaik egyedi kulturális vonásait a környéken.

Lo Van Tung úr az unokájával beszélget arról, hogyan tanulhat meg fuvolázni.

A kilencéves Lo Thi Hien, Mr. Tung unokája, élvezettel hallgatta nagyapja fuvolázását, és elmondta, hogy valahányszor hallotta őt fuvolázni, nagyon tetszett neki. A fiú azt mondta neki, hogy még mindig kicsi, és ha később megszeretné, megtanítaná fuvolázni. Hitt benne, hogy ha igazán szenvedélyes és szorgalmasan gyakorol, akkor megtanulja a nyelvet.

Minden ünnep és Tet alkalmával Tung úr fuvolán játszik és fellép a helyiek előtt. Ezek a dalok a Pártot, a szeretett Ho bácsit, a megújult hazát dicsérik. Tung úr elmondta, hogy a Pártnak és Ho bácsinak köszönhetően a mong népnek van földje, ahol élhetnek, földjei, amelyeket megművelhetnek, békében élhetnek, gondoskodhatnak a termelésről és fejleszthetik a gazdaságot. A fuvola vidám és nyüzsgő hangjával... mindig gazdagítani akarja az emberek lelki életét, és ez egyben a módja annak is, hogy megőrizze a mong nép kulturális identitását.

Forrás: https://baophutho.vn/say-dieu-khen-mong-219588.htm