Egy körülbelül kétszáz oldalas, kézzel írott kézirat volt, amelyben gyermekkori emlékei, szülővárosának felidézései, találkozások érzelmei, sőt még az életében felbukkanó emberek is szerepeltek... de még nem volt egészen költészet. Azt mondta, hogy több mint ezer példányt szándékozik kiadni, akár ajándékba, akár művek cseréjére azokkal a szerzőkkel, akik könyveket ajándékoztak neki. Szavai nagyon komolyak és eltökéltek voltak. Sok barátja már publikált könyveket. Néhányan többet is. Úgy értette, hogy kölcsönösségnek kell lennie; ha adtak neki valamit, és neki nincs mit viszonoznia, az nem lenne igazságos.
Azt is hallottam a nagybátyámtól, hogy kell egy kiadott könyv ahhoz, hogy valaki bekerüljön ebbe a klubba vagy abba a csoportba. Ezek mind spontán vidéki szervezetek, önalapításúak és önirányítottak, de mindegyikben közös az a kritérium, hogy a tagoknak legalább egy kiadott művel kell rendelkezniük.
Látva rendíthetetlen elszántságát, engedelmeskedtem neki, és megkértem néhány tehetséges költőt, akiket ismertem, hogy szerkesszék és dolgozzák át a kéziratát. Sok erőfeszítés után a verseskötet végül megjelent. Könyvbemutatót tartott, amelyre sok barátot és rokont hívott meg.
Túl elfoglalt voltam a munkával ahhoz, hogy részt vegyek rajta. Több mint egy évvel később mesélt az új „projektjéről”, egy memoárról. Azt mondta, vannak versei, és most prózára van szüksége a befejezéséhez. Megkérdeztem tőle, hogy elajándékozta-e az összes verseskötetét, és milyenek voltak az olvasók visszajelzései, mire büszkén azt mondta: „Nos, több mint ezer példányt adtam el egy hónap alatt.” Magabiztosan beszélt, de habozott az olvasói véleményekkel kapcsolatban. Azt mondta, hogy valójában nem kapott hivatalos visszajelzést. Gyanítottam, hogy senki sem olvasta igazán a verseit, hogy bármilyen megjegyzést tegyen róluk, azon az udvarias dicséreten túl, amit ajándékba kapott. Tudtam, hogy csalódott a feltételezésem miatt, de muszáj volt kimondanom, mert még előtte állt az memoár „projektje”. Ha siet a kiadásával, akkor ugyanabba a csapdába eshet, mint a „költészeti projektje”.
A könyvnyomtatás, -kiadás, -ajándékozás és különösen az olvasás kultúrája az utóbbi időben egyre felszínesebbé vált. Az olyan emberek, mint te, akik könyveket nyomtatnak és ajándékoznak, nem ritkák. Csak azt szeretném, ha valami igazán értelmeset tennél, hogy a lehető legtöbbet hozd ki abból, amit csinálsz.
Ha jól megfigyelünk, könnyen láthatjuk, hogy sokan pénzt költenek könyvek vásárlására és gyűjtésére, mert felismerik a könyvek értékét, de nincs sok idejük elolvasni őket, ami kárba vész. Vannak olyanok is, akik könyveket vásárolnak, vagy tisztelettudóan ajándékba kapják, csak hogy aztán kiállítsák őket az irodájukban mutogatás céljából... Még szomorúbb, hogy egyesek megígérik, hogy figyelmesen elolvassák a könyveket, amikor megkapják őket, de aztán azonnal megfeledkeznek róluk, és hagyják, hogy idővel porosodjanak.
Mindannyian tudjuk, hogy a könyvek segítenek az embereknek spirituális értékeket követni, és anyagi értékeket is teremteni. Tekintsük a kiadást, az ajándékozást és az olvasást kulturális gyakorlatként, ne csupán feltételekként vagy eszközökként, hogy teljes mértékben értékelni tudjuk értéküket. A vietnami Könyv- és Olvasási Kultúra Napjára válaszul szervezett tevékenységek sorozata, valamint a Thanh Hoa tartomány 2026-os Olvasási Kultúra Nagyköveti Versenyének elindítása, melynek témája a "Könyvek és a továbblépés álma", beleértve a szemináriumokat, kiállításokat és könyvbemutatókat, lelkesen zajlik számos településen. Ez egy lehetőség számunkra, hogy "lassítsunk" a könyvekkel, komolyabban vegyük az olvasási kultúrát, és így megfelelőbb viselkedést alakítsunk ki. Csak így nem válik pazarlássá a könyvek nyomtatása és ajándékozása olyan emberek által, mint a nagybátyám.
Hanh Nhien
Forrás: https://baothanhhoa.vn/song-cham-voi-sach-285040.htm
Hozzászólás (0)