Függetlenség napja a Muong régióban

Minden évben, szeptember 2-án, a nemzeti ünnep közeledtével Thinh Lang község, Hoa Binh kerület és a tartomány számos más Muong területének lakói örömmel ünneplik a Függetlenség Napját. Különösen fontosnak tartják hagyományos szokásaikat, számos jelentőségteljes rituáléval és tevékenységgel.

Nguyen Thi Chuc asszony, a Hoa Binh kerület köztiszteletben álló személyisége, szeptember 2-án, a nemzeti ünnep alkalmából elővette a nemzeti zászlót, hogy felakasztsa.

A hagyományos holdújév mellett, mióta Ho Si Minh elnök felolvasta a Függetlenségi Nyilatkozatot, amely létrehozta a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, a muong nép egy másik szent és jelentőségteljes ünnepet is ünnepel – a Függetlenség Napját. Az idei ünnep még különlegesebb, mert az ország függetlenségének 80. évfordulóját ünnepli; a haza számos változáson ment keresztül, az emberek pedig egyre virágzóbbak és boldogabbak. Minden állampolgár örömét fokozza, hogy a kormánytól 100 000 dongot kap, hogy kényelmesebben ünnepelhesse az ünnepet.

Talán az olyan idős emberek, mint Nguyen Thi Chuc asszony, egy 91 éves párttag, aki közel 60 éve párttag, és aki a forradalom előtti szenvedés és szegénység tanúja volt, még világosabban értik a függetlenség, a szabadság és a béke mélyreható értékét. Chuc asszony így kesergett: „A sikeres forradalom történelmi átalakulást hozott az emberek számára, a kizsákmányolt helyzetből a hazájuk uraivá váltak. Ezért van az, hogy 80 évvel ezelőtt, a történelmi ősz óta Muong Thinh Lang népe a nemzeti ünnepet a Függetlenség Napjának – egy nagyon szent ünnepnek – tekinti. A múltban, amikor az élet szegény és nélkülöző volt, minden család megpróbált ragacsos rizst és csirkét félretenni erre a különleges ünnepre. Most az élet virágzó, békés és valóban örömteli.”

Hoa Binh kerület lakói lakomával készülnek a szeptember 2-i nemzeti ünnep megünneplésére.

A muongok levelekkel ünneplik a függetlenség napját.

Izgatottan várta a Függetlenség Napját, és anélkül, hogy megvárta volna a környékbeliek hangosbemondóját, Chuc asszony emlékeztette unokáját, hogy vegye elő a gondosan elrakott nemzeti zászlót, és akassza ki a kapu elé. Fia, Nguyen Van Phong úr, augusztus 30. óta már megosztott három másik családdal egy több mint 80 kg-os disznót. A sertéshúst a rizssütemények töltelékéhez és a lakomához használták. „Családunk továbbra is ápolja a rizssütemények készítésének és a banánlevélbe csomagolt hagyományos lakoma elkészítésének hagyományát a családi összejövetelekre” – mondta Phong úr.

Az idei őszi időjárás Thinh Langban esős volt, de az utcákat a lakosok megtisztították, és párt- és nemzeti zászlókkal díszítették fel. Minden háztartás örömmel készít csirkéket, disznókat és jó minőségű rizst... ragacsos rizst, lakomákat és különféle süteményeket. Először az ősöknek kínálják fel a lakomát a hagyományos Tet (holdújév) szokás szerint. Sok család, amely oltárokat állíttatott Ho Si Minh elnöknek, hasonló rituálékat végez. Ezt követően a gyermekek és unokák összegyűlnek az ősi házban – a nagyszülők házában – az ünnep körül, hogy érdeklődjenek egymás egészsége felől, áttekintsék az év eleje óta elvégzett munkát, és ösztönözzék egymást a további erőfeszítésekre. Ebből az alkalomból a gyermekek és unokák nem felejtenek el pénzt félretenni, hogy süteményeket és csirkéket vihessenek szüleiknek és nagyszüleiknek, ezzel is kifejezve gyermeki tiszteletüket.

A muongok uoi süteményeket csomagolnak és gőzölnek faedényekben (gőzölőkben), hogy megünnepeljék a függetlenség napját.

A Függetlenség Napja alkalmat ad a Thinh Lang muong népének arra, hogy kifejezzék hazafiságukat, nemzeti büszkeségüket és önbecsülésüket, valamint hogy világosan bemutassák egyedi kultúrájukat. Annak ellenére, hogy a város szívében élnek, a muong kulturális identitás erős maradt, az öltözködésüktől és a nyelvüktől kezdve a népművészetükön és a konyhájukon át.

Közülük nélkülözhetetlenek a hagyományos sütemények: a csőtorták, a csigatorták és az uoi torták, más néven szeretettorták vagy egységtorták. Ezeket a süteményeket mind dong levelekbe csomagolják, és bambuszcsíkokkal kötik át. Míg az uoi tortákat csak gőzölni kell, a csőtortákat és a csigatortákat körülbelül 10-12 órán át kell főzni.

Ünnepek alatt az egész család összegyűlik, hogy előkészítse az alapanyagokat, süteményeket csomagoljon, lakomákat főzzen és megünnepelje a Tet-et – ezek emlékezetes pillanatok. Bíztató, hogy a mai fiatalabb generáció, amely modern városokban él, még mindig ápolja és megőrzi hazája gyönyörű szokásait.

A Függetlenség Napjának családi ünneplése mellett Thinh Lang és Hoa Binh tartomány számos más Muong régiója, mint például Muong Bi, Muong Vang, Muong Thang és Muong Dong, erős etnikai identitással bíró kulturális és sporttevékenységeket is tartanak, mint például gongozás, népdalok, bambuszrúdtánc, "con" (egyfajta labda) dobálás, botlökés és számszeríjászat... örömteli légkört teremtve a közösségben.

Hagyományos sportok élvezete a Függetlenség Napjának megünneplésére Hoa Binh Muong régiójában.

A háború megpróbáltatásai és brutalitása ellenére a Függetlenség Napját ma is nagy becsben tartják és megőrzik az emberek, szép és jelentőségteljes szokássá vált, kulturális hagyománnyá. Igazi ünnep azok számára, akik megértik a mélyreható változásokat nemcsak a nemzet, hanem minden egyes állampolgár számára is. És minden állampolgár továbbra is részesül a párt és az állam gondoskodásában és figyelmében, például a 100 000 vietnami dong ajándékában a nemzeti ünnepen...

Visszatekintve a dicsőséges történelmi útra, a 80 évvel ezelőtti heves forradalmi lángoktól az ellenállási háborúig a gyarmatosítás és az imperializmus ellen, Hoa Binh népe mindig is teljes szívvel hűséges volt a Párthoz. Ezért a Függetlenség Napja valóban mély és szent jelentéssel bír számukra.

Megerősítve a Függetlenség Napjának különleges értékét, felidézve a dicsőséges forradalmi történelmi hagyományokat, hogy a Muong föld minden fia és lánya lássa felelősségét abban, hogy továbbra is küzdjön és hozzájáruljon hazája és országa építéséhez a nemzeti haladás korában.

Cam Le

Forrás: https://baophutho.vn/tet-doc-lap-o-xu-muong-238905.htm