A Tet a hazatérést jelenti.

(NB&CL) Mindenki születik egy hazával, amelyet dédelgethet, hiányolhat, és nosztalgiával gondolhat rá, valahányszor el kell hagynia szülővárosát és szeretteit. Ezért a haza mindig "olyan, mint egy fürt édes csillaggyümölcs..." az elménkben és a bőséges gyermekkori emlékeinkben, így amikor nosztalgiát érzünk, gyakran visszatérünk őseinkhez és gyökereinkhez.

Ritka, hogy az emberek születésüktől fogva kizárólag a hazájukban éljenek és dolgozzanak; a túlnyomó többség elhagyja szülővárosát, hogy az ország más részein tanuljon vagy dolgozzon. Valójában az elmúlt évtizedekben egyre több vietnami ment távoli tengerentúli országokba tanulni és megélhetést biztosítani, mert "ahol jó föld van, ott le is lehet telepedni", feltéve, hogy az a hely kedvező az élethez és a pénzkereséshez...

Bárhová is megyünk vagy élünk, az év végével és a Tet közeledtével minden vietnami mindig emlékszik arra a földre, amely a világra hozta és felnevelte, és vágyik visszatérni. Vannak, akik – bár szinte elvesztették gyökereiket, és generációk óta a városban élnek – az újév első napjaiban mégis visszatérnek ősi hazájukba, hogy füstölőt gyújtsanak nagyszüleik és őseik emlékére, mert a vietnami filozófia az, hogy a „madaraknak van fészke, az embereknek van ősük” elve szerint éljünk, ami azt jelenti, hogy soha ne felejtsük el a származásunkat. És azoknak, akiknek még mindig nagyszüleik, szüleik, testvéreik és közeli rokonaik élnek a szülővárosukban, nincs ok arra, hogy ne térjenek vissza szülővárosukba, hogy újra találkozzanak és együtt ünnepeljék a Tetet.

A hagyományos vidéki Tet ünnepen, ha egy családból valamilyen okból hiányzik egy tag, és nem tud hazatérni az újraegyesülésre, akkor a Tet az egész család örömének elvesztését jelenti. A gazdasági nehézségek és a finom, kifinomult ételek hiánya ellenére mindenki, aki visszatér szülővárosába, nagyon boldog és büszke arra, hogy minden tavasszal van hová visszatérni – a szülőföldjére.

A családom sem kivétel. Öt testvérrel mindannyian más-más régióban élünk és építjük karrierünket. Vannak, akik házasok, vannak, akik nem, de egy dolog állandó: minden Tét ünnepen mind az ötünknek haza kell térnünk, hogy újra találkozzunk a szüleinkkel, és boldogok lehessenek. Egy egész éven át a szüleim egyedül vannak, szomorúság terhe alatt, és vágynak a gyermekeikre és unokáikra. Csak arra várnak, hogy Tét alatt néhány nap újra találkozhassanak, és hallhassák az örömteli nevetést és beszélgetéseket. Ezért egyikünk, testvér, sem akarja elszomorítani a szüleit.

Akik messze laknak, azoknak már a Konyhai Isten Fesztiválja után néhány nappal, a 12. holdhónap 23. napján otthon kell lenniük; míg azoknak, akik a közelben laknak és elfoglaltak a munkával, szintén otthon kell lenniük az óév utolsó napja előtt, hogy összegyűlhessenek egy meleg és vidám szilveszteri vacsorára. Előfordult azonban néhányszor, hogy a munkám jellege miatt Tét alatt is dolgoznom kellett, így nem tudtam hazamenni a Tét három fő napjára. Azokban az években nemcsak én voltam szomorú, hanem a szüleim is vártak, és ők még szomorúbbak voltak.

Minden étkezés előtt, amikor Tet alatt nem voltam jelen a családi összejövetelen, a testvéreim felhívtak, hogy értesítsenek, ami elrontotta a család hangulatát. Ezek a pillanatok nem csak nekem szóltak; bárki ilyen helyzetben összetört szívvel, sőt könnyekkel a szemében érezte magát, mert nem lehetett együtt szeretteivel a szent, hagyományos Tet ünnep alatt.

Az óév a végéhez közeledik, és a 2026-os, örömteli és meleg Lóújév már a küszöbön áll. A munkások, diákok és szegény munkások túlnyomó többsége biztosan sietve tér vissza szülővárosába, hogy megünnepelje a Tet-et és újra találkozzon családjával.

Minden évben a vasútállomások, buszpályaudvarok és repülőterek mellett sok embernek kell lökdösődnie, hogy jegyet vásároljon a szülővárosába való visszatéréshez, és ahogy közeledik a Tet, a vonatok, buszok és utak túlzsúfoltsága még nehezebbé és fáradságosabbá teszi a hazautat mindenki számára.

Közeledik egy újabb tavasz, és bár tudjuk, hogy a holdújév megünneplésére hazatérés után eljön a búcsúzás ideje is, a távozás egyben a visszatérésre való felkészülés ideje is, abban a reményben, hogy a következő években jobb dolgok történnek…

Forrás: https://congluan.vn/tet-la-de-tro-ve-10329497.html