Újságok tervezése és nyomtatása a támogatási időszak alatt.

A támogatási időszakban egy újság minden egyes számának elkészítése bonyolult és aprólékos tervezést, tördelést, szedést és nyomtatást igényelt, ami jelentős időt vett igénybe.

A Hai Duong újság első száma 1961. december 1-jén jelent meg.

Kézzel készített minták papíron

1961. december 1-jén jelent meg a Hai Duong újság első száma. Mivel nem volt művész, a riportereknek kellett megrajzolniuk a címlapot, megírniuk a rovatvázlatokat és maguknak megtervezniük az újságot.

Nguyen Huu Phach újságírót, a Hai Duong újság első négy tudósítójának egyikét bízták meg ezzel a feladattal. Azt mondta: „A rajzolást és a tervezést kézzel, papíron, hozzávetőleges számítások alapján végezték. Ezért a pontosság nem volt túl magas.” Később a szerkesztőség küldött valakit a Nhan Dan újsághoz, hogy tanulja meg a rácsok rajzolását és a karakterek kiszámítását, és alkalmazza a technikákat.

Ha Cu újságíró és költő, a Hai Duong újság korábbi főszerkesztője felidézte, hogy 1976-ban művészként csatlakozott a Hai Duong újsághoz (akkoriban Hai Hung újság). Miután a riporterek cikkeit jóváhagyták, egy nagy, újság méretű tördelőlapon rendezte el őket. Minden tördelőlap 50 mezőre volt osztva, amelyek mindegyike 50 szónak felelt meg. Minden hírben megszámolták a szavakat, hogy meghatározzák a tördelőlapon lévő mezők számát. Egyszer szószámláló versenyt rendezett Nguyen Huu Phach újságíróval. „Azt versenyeztük, hogy ki tud gyorsabban számolni. Phach, mivel tapasztaltabb volt, 2, 4, 6... míg én sorban 1, 2, 3... és vesztettem. Mindketten nevettünk. Ez jól mutatja, hogy a kézi szószámlálás mennyire aprólékos és időigényes volt” – mondta.

Idős kora ellenére Nguyen Huu Phach újságíró rendszeresen frissíti híreit a Hai Duong újságban.

Gondos tervezés után a grafikusnak úgy kell elrendeznie a szöveget a tervlapon, mint egy igazi újságoldalon: melyik hír kerüljön felülre, melyik cikk alulra, a főcím, az alcímek, és a szöveg mérete az újság igényeitől és a tartalom értékétől függően változhat. Mivel a számítások viszonylag pontosak, ritkán fordul elő felesleges vagy hiányzó szöveg. Ha mégis, a felelős személynek azonnal ki kell vágnia vagy ki kell egészítenie a tartalmat.

Elkészülte után a makettet elküldik a nyomdába.

Tipográfiai nyomtatás, kézi szedés

Az 1960-as, 70-es, sőt egészen a 80-as évekig a legtöbb újság még mindig tipográfiai nyomtatási technológiát használt, kézzel rendezve a betűket.

Le Khac Duong úr, a Hai Duong Újság korábbi adminisztrációs és menedzsment osztályának vezetője, aki egykor (1985-ben) a Hai Hung Nyomdánál dolgozott, még mindig élénken emlékszik arra, hogy valahányszor megkapták a szerkesztőségtől a tördelést, a nyomda sürgető volt, és mindenki a másnapi újságkiadás politikai feladatát helyezte előtérbe.

„Amikor csak időnk volt, magunknak kellett hoznunk az ételt a munkahelyünkre, sőt, egész éjjel fenn kellett maradnunk, hogy időben elvégezzük a feladatot” – mondta Duong úr.

Több tucat embernek kellett összeraknia a betűket. Ezek kicsi, öntött ólombetűk voltak (újságnyomat méretűek), amelyeken az ábécé összes betűje szerepelt: a, b, c… Minden betűt külön tálcába helyeztek. Például a "Ba" (Három) szó összeállításához a munkásoknak két külön betűt kellett kiemelniük és összeilleszteniük: B-t és a-t, és természetesen fordítva kellett összeilleszteniük őket, hogy papírra nyomtatva a "Ba" szót alkossanak. Ugyanez vonatkozott más betűkre is. Az olyan írásjeleket, mint a pont, felkiáltójel, kérdőjel, vessző, zárójel stb., a munkások felemelték és a helyükre tették.

A támogatási időszak alatt az újságok szerkesztése és tördelése manuális és időigényes volt.

A szedőgép mátrixszerű, fordított elrendezése éles látást, gyorsaságot és tapasztalatot igényel. A szedők egymás után dolgoznak, a címsortól és a törzsszövegtől az egyes hírek végéig, hogy kialakítsák az újság minden oldalát. Ezután tintát hengerelnek a betűtípusokra, majd egy vékony papírdarabot helyeznek rájuk. Az eredményt korrektúrának nevezik, amelyet olvasáshoz és korrektúrához használnak.

Az elavult technológia miatt a szedés időigényes és munkaigényes volt, szoros koordinációt igényelve a szerkesztőség és a nyomda között. Az időben történő kézbesítés biztosítása érdekében a szerkesztőség jellemzően az első két oldalt körülbelül egy nappal a megjelenés előtt küldte el a nyomdának szedésre. A külső oldalakon ezután hírek és egyéb aktuális események jelentek meg.

Akkoriban a fényképeket cinklemezre kellett nyomtatni, míg a festményeket fametszettel. Ami a fotókidolgozást illeti, a fotóriportereknek egészen Hanoiig kellett utazniuk. Később a cinklemezes nyomtatási folyamatot a Hai Hung Nyomdában végezték, így újságunk fotóriportereinek már nem kellett Hanoiba menniük.

Az összes előkészület befejeztével a fémcinklemezeket a nyomólemezen lévő ólomtípussal kombinálják, és a nyomdagépet összeszerelik az újság nyomtatásához.

A nyomtatás befejezése után a szedők óvatosan eltávolítják az egyes betűtípusokat, és visszahelyezik a tálcában a megfelelő helyükre, hogy a következő nyomtatási sorozatban újra felhasználhassák őket. Ezt a folyamatot az iparágban általában „rendezésnek, javításnak és eldobásnak” nevezik (ami a betűtípus elrendezését, javítását és eredeti helyére való visszahelyezését jelenti).

1991-ben a Hai Hung újság a magasnyomásról az ofszet nyomtatásra váltott.

2011-ben a Hai Duong újság felhagyott a kézi tervezéssel és tördelésekkel a papírtördeléseken, és számítógépes munkára váltott. A nyomdák fokozatosan átvették a modern nyomdai előkészítési technológiát, a „számítógépről a lemezre” (CTP) technológiát is, kiküszöbölve a köztes filmlépést, lerövidítve a nyomtatási időt, csökkentve a munkaerőt és javítva a nyomtatási minőséget.

Napi érték

Forrás: https://baohaiduong.vn/thiet-design-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html