2024-ben, a magánszemélyek és vállalkozások termelési és üzleti tevékenységét jelentősen befolyásoló számos nehézség és kihívás ellenére az adószektor továbbra is közel 11 600 milliárd VND belföldi bevételt ért el, ami a tervezett cél 134,9%-át teszi ki, és 17,9%-os növekedést jelent 2023-hoz képest. Ez a harmadik egymást követő év, hogy Thai Binh tartomány átlépte a 10 000 milliárd VND belföldi bevételi határt.
Gyártja a Bao Hung International Joint Stock Company. Fotó: Khac Duan
Lenyűgöző eredmények
Nemcsak a belföldi bevételek nőttek, hanem a földhasználati díjakból származó bevételek is erőteljes növekedést mutattak, elérték a közel 5600 milliárd VND-t, ami 50,3%-os növekedést jelent a becsült értékhez képest. Ezenkívül az adókból, díjakból és egyéb forrásokból származó bevételek a földhasználati díjak levonása után szintén jelentős növekedést mutattak, elérték a több mint 5980 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 123,1%-át teszi ki, és 9,2%-kal növekszik 2023-hoz képest. Az adószektor által kezelt 16 költségvetési bevételi cél közül 12 meghaladta a tervezett célokat, sok jelentősen túlszárnyalta a célokat, és meghaladta a 2023-as célokat, mint például: a személyi jövedelemadó (a teljes bevétel elérte a több mint 530 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 177,2%-át teszi ki, és 63,7%-kal növekszik 2023-hoz képest), az ásványkincs-kitermelési jogok díjai (a teljes bevétel elérte a közel 85 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 280,8%-át teszi ki, és 84,7%-kal növekszik 2023-hoz képest), valamint a regisztrációs díjak (a teljes bevétel elérte a több mint 450 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 128%-át teszi ki, és 21,3%-kal növekszik 2023-hoz képest). 2023)...
A Quynh Phu - Hung Ha terület Adóügyi Alosztálya, amely azon egységek egyike, amelyek jól teljesítettek a költségvetési bevételek beszedésében, annak ellenére, hogy még csak 2024 augusztusa van, teljesítette a Pénzügyminisztérium által kitűzött célt, közel 1300 milliárd VND bevétellel. 2024 végére az Alosztály által beszedett teljes belföldi bevétel elérte a 2280 milliárd VND-t, ami a cél 175,4%-ának felel meg; amelyből a földhasználati díjak meghaladták az 1820 milliárd VND-t, az adókból, illetékekből és egyéb forrásokból származó bevételek pedig közel 460 milliárd VND-t értek el.
Do Ba Khanh úr, a Quynh Phu - Hung Ha terület Adóhivatalának vezetője elmondta: „A fenti eredmények elérése érdekében az év elejétől kezdve a Minisztérium proaktívan kidolgozott egy tervet és megoldáscsomagokat javasolt, amelyek a bevételi források felülvizsgálatára és alapos, hatékony kiaknázására összpontosítottak, különös figyelmet fordítva az állami költségvetésbe járó különféle díjak és illetékek beszedésének ösztönzésére; az információs technológia alkalmazásának előmozdítására, az adókezelési adminisztratív eljárások egyszerűsítésére; konkrét feladatok kiosztására az egyes adócsoportok, az egyes funkcionális osztályok és az egyes adótisztviselők számára a terület szoros nyomon követése érdekében, miközben erősítette az ellenőrzési és auditmunkát, küzdött az adócsalások ellen, erősítette az adósságbehajtást az adótartozások szabályozás szerinti osztályozásával és megfelelő ösztönző intézkedések alkalmazásával; megerősítette az adókezelést az ideiglenes alapvető építési tevékenységek, a magánlakásépítés és az e-kereskedelem esetében; aktívan együttműködött az illetékes szervekkel és a települések és városok népi bizottságaival a földdel kapcsolatos díjak kezelésének és beszedésének megerősítése érdekében, biztosítva a szabályok betartását...”
Az adófizetők mellett állva és megosztva velük a nehézségeket.
Az elmúlt évek, különösen a 2024-es bevételbeszedési eredmények megerősítették a tartomány minden szintjén, ágazatában és településén a vezetés és az irányítás hatékonyságát, különös tekintettel az adószektor aktív részvételére, amely erőfeszítéseit összpontosította és együttműködött a kijelölt feladatok teljesítése érdekében.
Do Hong Nam, a Tartományi Adóhivatal igazgatója elmondta: „Nemcsak proaktívan vezettünk be megoldásokat az adók pontos, teljes és haladéktalan beszedésére az állami költségvetésbe, hanem az év elejétől kezdve az adószektor aktívan bevezette azokat a mechanizmusokat és politikákat is, amelyek támogatják és kísérik az adófizetőket az állammal szembeni adókötelezettségeik teljesítésével kapcsolatos nehézségek leküzdésében, például csökkentették a benzin, a repülőgép-üzemanyag stb. környezetvédelmi adókulcsát a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 42/2023/UBTVQH15. számú határozata értelmében; A jelenleg 10%-os áfakulcs alá tartozó áru- és szolgáltatáscsoportok hozzáadottérték-adójának (ÁFA) kulcsának 2%-os csökkentését hajtják végre 2024. január 1-jétől 2024. június 30-ig, a kormányrendeletekkel és a Nemzetgyűlés határozataival összhangban. 2024-ben a teljes szektor több mint 700 milliárd VND-vel csökkentette az adókat, és több mint 420 milliárd VND-vel meghosszabbította az adófizetést, ezáltal segítve a vállalkozásokat, a háztartásokat és a magánszemélyeket a pénzügyi nehézségek és terhek enyhítésében, valamint további tőkét biztosítva számukra.” termelési és üzleti tevékenységekhez.
Phan Thi Cham asszony, a Bao Hung Nemzetközi Részvénytársaság igazgatótanácsának elnöke elmondta: „Közel 20 évnyi építkezés és fejlesztés után a vállalat figyelemre méltó növekedést ért el. Míg 2014-ben a vállalat bevétele mindössze 34 milliárd VND volt, elsősorban az északi tartományokat megcélozva, ma a vállalat bevétele elérte a 700 milliárd VND-t, ami több mint 10 milliárd VND-val járul hozzá az állami költségvetéshez. A vállalat termékei az Omeli márkanév alatt országszerte kaphatók, és több mint 30 országba exportálják őket. Működése során az adótisztviselők aktívan támogatták a vállalatot, iránymutatást adtak és megoldották a nehézségeket és akadályokat, valamint haladéktalanul terjesztették az új adópolitikákat, különösen a kedvezményes adópolitikákat. Ez segített a vállalatnak leküzdeni a kihívásokat, és hatékonyabban teljesíteni az állammal szembeni adókötelezettségeit.”
Közigazgatási reform és az adóigazgatás modernizálása.
2024-ben a Tartományi Adóhivatal Osztályszintű Versenyképességi Indexe (DDCI) elérte a 79,56 pontot, ami 6,12 pontos növekedést jelent 2023-hoz képest. Ezt az eredményt a járási szintű adóhivatalok, a regionális adóhivatalok és a kapcsolódó osztályok által kiemelt prioritásként kezelt közigazgatási reform alapos végrehajtása tette lehetővé; a miniszterelnök és a Pénzügyminisztérium 2030-ig terjedő adórendszer-reformstratégiával kapcsolatos döntéseinek szigorú végrehajtására összpontosítva; az adószektor emellett javasolta az adószektorban az üzleti tevékenységet akadályozó indokolatlan szabályozások csökkentését és egyszerűsítését; valamint az információs technológia aktív alkalmazását az adminisztratív eljárások egyszerűsítése és a 3. és 4. szintű online közszolgáltatások nyújtása érdekében az elektronikus egyablakos információs rendszeren keresztül, minimalizálva az utazási időt, a társadalmi költségeket és megkönnyítve az adófizetők dolgát.
Emellett az adószektor aktívan alkalmazta az informatikát az adókezelés modernizálása érdekében, mint például: a központosított adókezelési alkalmazás, a TMS bevezetése; az adóregisztráció, az adóbevallás, az adófizetés és az adó-visszatérítés elektronikus módszerekkel, elektronikus számlákkal és pénztárgépekből generált elektronikus számlákkal történő megvalósítása; az adó-visszatérítések kockázatainak elemzése és osztályozása; a személyi adóazonosító szám adatainak szabványosítása stb.
Annak érdekében, hogy az adófizetőket gyorsan és kényelmesen elkísérje és támogassa az elektronikus adóbevallásokban, -fizetésekben és -visszatérítések igényléseiben, a Tartományi Adóhivatal elektronikus adószolgáltatásokat vezet be és biztosít a polgárok és a vállalkozások számára az elektronikus adóbevallásokban és -fizetésekben, valamint elektronikus adó-visszatérítési szolgáltatásokat; telepíti az okostelefonokra telepített eTax Mobile alkalmazást, amely lehetővé teszi az egyéni vállalkozások és a háztartási vállalkozások számára, hogy bármikor, bárhonnan, internetre csatlakoztatott eszközökön keresztül keressenek adóbevallásaikban, segítve az adófizetőket az adóhatósággal való egyszerű interakcióban, csökkentve a költségeket és az időt, valamint gyorsan és pontosan teljesítve az adókötelezettségeket.
Az új év szellemében a 2024-es Sárkány évében a költségvetési bevételek beszedése terén elért eredmények alapot és motivációt jelentenek az adószektor számára, hogy új magasságokba törekedjen a 2025-ös Kígyó évében.
Minh Huong
[hirdetés_2]
Forrás: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/217005/thu-ngan-sach-mot-nam-khoi-sac






Hozzászólás (0)