Miniszterelnök: Fenn kell tartani a szigorú fegyelmet és rendet, és javítani kell a törvényhozás minőségét.

Pham Minh Chinh miniszterelnök aláírta a 2025. október 17-i 199/CD-TTg számú hivatalos jelzést, amely a szigorú fegyelem és rend fenntartásáról, valamint a törvényhozás minőségének javításáról szól az elkövetkező időszakban.

A törvényhozó munka elkövetkező időszakban történő további erősítése, valamint a 15. Nemzetgyűlés 10. ülésszakán a Nemzetgyűlés és a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága elé terjesztendő törvénytervezetek és határozatok legjobb előkészítése érdekében a miniszterelnök felkéri a minisztereket, a miniszteri szintű szervek vezetőit, a tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságainak elnökeit, hogy funkcióiknak, feladataiknak és hatáskörüknek megfelelően a következő feladatok komoly és hatékony végrehajtására összpontosítsanak:

A jogalkotási munka megerősítéséről

A projektek és jogi dokumentumok tervezeteinek kidolgozásának elnöklésével megbízott miniszterek és miniszteri szintű ügynökségek vezetői közvetlenül felelősek, irányítják és teljes felelősséget vállalnak a projektek és tervezetek kidolgozásának minőségéért és előrehaladásáért.

A 2025. szeptemberi rendkívüli törvényhozási ülésről szóló, 2025. szeptemberi 278/NQ-CP számú kormányhatározatnak megfelelően alaposan meg kell érteni és szigorúan végre kell hajtani a „6 fejlesztés” szellemét, tisztázni kell a „6 csillagot”, és biztosítani kell a „6 kötelező elemet” a jogalkotási munkában.

A dokumentumok minőségének javítására kell összpontosítani a politikaalkotás szakaszától a dokumentumszerkesztésig; az egyszerűsített eljárásokat csak akkor kell alkalmazni, ha az feltétlenül szükséges, és a szabályozással összhangban; proaktívan kell konzultációkat szervezni azokban a kérdésekben, amelyek közvetlenül kapcsolódnak más ügynökségek és szervezetek irányítási köréhez, funkcióihoz és feladataihoz; tanulmányozni, befogadni és teljes körűen meg kell magyarázni az Országgyűlés Állandó Bizottságának, az Országgyűlés képviselőinek, valamint a minisztériumok, ágazatok és települések észrevételeit, konzultációit és véleményét; meg kell erősíteni a felelősségvállalást és proaktívan kell együttműködni az Országgyűlés ügynökségeivel és az illetékes ügynökségekkel az Országgyűlés és az Országgyűlés Állandó Bizottsága törvény-, rendelet- és határozattervezeteinek felülvizsgálata és jóváhagyása során.

A miniszterek és a miniszteri szintű ügynökségek vezetőinek irányítaniuk kell a teljes körű részvételt az értékelő üléseken; komolyan és teljes körűen fogadják és magyarázzák el az értékelő véleményeket. Ne adjanak hozzá olyan tartalmat, amely nem szerepel a Kormány által jóváhagyott politikákban; jelentést kell tenniük az Országgyűlés Állandó Bizottságától és az Országgyűlés ügynökségeitől kapott, a Kormány által benyújtott tartalomtól eltérő vélemények tartalmáról.

A miniszterek és a miniszteri szintű ügynökségek vezetői irányítják a részletes szabályzatok tartalmának felülvizsgálatát a szerkesztési folyamat során; proaktívan szervezik a részletes szabályzatok korai szerkesztését annak érdekében, hogy azok a törvényekkel, rendeletekkel és határozatokkal egy időben hatályba lépjenek.

Az értékelő szerveknek egyértelműen meg kell állapítaniuk, hogy a projekt vagy a tervezet minősített-e vagy sem; világosan meg kell határozniuk a teljesítendő követelményeket és tartalmat; és meg kell erősíteniük az értékelési vélemények kézhezvételének ellenőrzését. Határozottan nem hagynak jóvá nem minősített projekteket vagy tervezeteket, „nem hagyják figyelmen kívül a minőséget az előrehaladás érdekében”. Időben jelentést kell tenniük a Kormánynak és a miniszterelnöknek a fennálló kérdésekről és hiányosságokról a Kormányüléseken vagy a kormánytagok véleményének beszerzése során.

Az értékelésben részt vevő ügynökségeknek fokozniuk kell kezdeményezőkészségüket és felelősségvállalásukat abban, hogy szakosodott munkatársakat küldenek az értékelésbe, teljes mértékben kifejezzék véleményüket, és képviseljék az iparágat és a területet irányító minisztériumokat és ágazatokat.

A Kormányhivatal szorosan együttműködik a tervező ügynökséggel és az értékelő ügynökséggel a dokumentumok kormánynak és a miniszterelnöknek történő benyújtásuk szakaszában történő kezelésének folyamatában; proaktívan jelentést tesz és javasolja, hogy a felelős miniszterelnök-helyettes szervezzen megbeszéléseket a különböző véleményeket tartalmazó tartalmak véleményezése érdekében, mielőtt azokat a kormánynak és a miniszterelnöknek benyújtanák.

A törvény- és határozattervezetek benyújtásáról az Országgyűlés X. ülésszakára

A Pénzügyminisztérium, a Tudományos és Technológiai Minisztérium, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, valamint az Igazságügyi Minisztérium miniszterei elnököltek 6 olyan törvénytervezet és határozattervezet kidolgozásában, amelyeket a Kormány még nem vizsgált meg, és amelyeket a Nemzetgyűlésnek nyújtottak be (beleértve a következő tervezeteket: A nemzeti tartalékokról szóló törvény (módosított); A Nemzetgyűlés 98/2023/QH15. számú határozatának számos cikkét módosító és kiegészítő határozata Ho Si Minh-város fejlesztését célzó számos konkrét mechanizmus és politika kísérleti bevezetéséről; A mesterséges intelligenciáról szóló törvény; A kulcsfontosságú iparágakról szóló törvény; A Nemzetgyűlés határozata a 2026-2030 közötti időszakban a nemzeti energiafejlesztés nehézségeinek elhárítását célzó mechanizmusokról és politikákról; A Nemzetgyűlés határozata a közjogi intézmény kísérleti bevezetéséről), hogy sürgősen rendeljék el a tervezet elkészítését és a Kormányhoz való benyújtását megfontolás és jóváhagyás céljából, időben a Nemzetgyűlés 10. ülésszakán.

Az Igazságügyi Minisztérium sürgősen megszervezi az Országgyűléshez és az Országgyűlés Állandó Bizottságához benyújtott törvény- és határozattervezetek elbírálását; és továbbra is jól látja el a Kormány által benyújtott dokumentumok Országgyűlés és az Országgyűlés Állandó Bizottsága általi megvitatása és jóváhagyása előtti technikai felülvizsgálatáért felelős szerv feladatait.

A miniszterelnök-helyettesek kijelölt szakterületükön közvetlenül irányítják a minisztereket és a miniszteri szintű ügynökségek vezetőit a törvények és határozatok tervezeteinek kidolgozásában és benyújtásában, biztosítva a minőséget és a szabályozásoknak megfelelő előrehaladást.

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-giu-nghiem-ky-luat-ky-cuong-nang-cao-chat-luong-xay-dung-phap-luat-post1071033.vnp