Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozik a választókkal a 15. nemzetgyűlés 10. ülésszaka előtt Can Thóban.

Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vett a választókkal tartott találkozón a 15. Nemzetgyűlés 10. ülésszaka előtt, amelyen 103 község és kerület kulcsfontosságú vezetői vettek részt Can Tho városában. (Fotó: Thanh Giang)

Jelen voltak még a Nemzetgyűlés képviselői: Lam Van Man, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagja, a Nemzetgyűlés Etnikai Tanácsának elnöke; Do Thanh Binh, a Párt Központi Bizottságának tagja, a belügyminiszter állandó helyettese; Nguyen Tuan Anh, a Városi Pártbizottság titkárhelyettese, Can Tho város Nemzetgyűlési Küldöttségének vezetője; Nguyen Van Thuan vezérőrnagy, a Nemzetgyűlés tagja, egyidejűleg a Nemzetgyűlés Nemzetvédelmi, Biztonsági és Külügyi Bizottságában is szolgál; To Ai Vang, a Városi Pártbizottság tagja, Can Tho város Nemzetgyűlési Küldöttségének helyettes vezetője; Dao Chi Nghia, a Városi Pártbizottság tagja, Can Tho város Nemzetgyűlési Küldöttségének helyettes vezetője; Nguyen Van Quan, a Városi Pártbizottság tagja, Can Tho város Igazságügyi Minisztériumának igazgatója; Dr. Nguyen Thanh Phuong professzor, a Can Tho Egyetem Egyetemi Tanácsának elnöke; Trieu Thi Ngoc Diem, Khanh Hoa kerület párttitkára, Can Tho város; Pham Thi Minh Hue, Can Tho város Igazságügyi Minisztériumának igazgatóhelyettese.

A konferencián a Nemzetgyűlési Küldöttség beszámolt a választóknak a 15. Nemzetgyűlés 10. ülésszakának várható napirendjéről, valamint a községi szintű kormányzás működéséről a Can Tho városában a kétszintű kormányzás 2025. július 1-jétől napjainkig történő bevezetését követően; fogadta és rögzítette a választói véleményeket és ajánlásokat, azokat összegezte, jelentette és megvitatásra bocsátotta az illetékes hatóságoknak a szabályozásoknak megfelelő rendezés céljából.

Pham Minh Chinh miniszterelnök elnökölt a választókkal tartott találkozón a 15. nemzetgyűlés 10. ülésszaka előtt Can Tho városában. (Fotó: Thanh Giang)

A választók nagyra értékelték az ország minden területén elért fontos és átfogó eredményeket 2025 első 10 hónapjában; a kormány drasztikus, szinkron és hatékony irányítását és irányítását a társadalmi-gazdasági menedzsmentben és az emberek életének gondozásában; az emberek életminősége egyre javul; a külügyek előmozdítása, az ország helyzetének és szerepének egyre nagyobb mértékű erősítése; Vietnam számos kezdeményezéssel és megoldással járult hozzá a régióhoz és a világhoz.

A gyűlésen a választók számos véleményt és ajánlást fogalmaztak meg, amelyek számos kulcsfontosságú kérdésre összpontosítottak:

Javasolja, hogy Can Tho város nemzetgyűlési küldöttsége javasolja a Tudományos és Technológiai Minisztériumnak, hogy hamarosan adjon ki egy körlevelet, amely útmutatóul szolgál a digitális átalakulással kapcsolatos munkakörök meghatározásához, hogy a felelős tisztviselők élvezhessék a 179/2025/ND-CP számú kormányrendeletben előírt támogatási szintet.

Javasolni kell az illetékes minisztériumoknak és ágazatoknak, hogy vizsgálják felül, egészítsék ki és adják ki az An Toan Khu községekre vonatkozó politikák végrehajtására vonatkozó konkrét szabályozásokat és irányelveket, különös tekintettel azokra a kiigazításokra, amelyeket a megállapodás előtt nem ismertek el ATK-ként, és most ATK kerületekbe vannak beolvasztva. Ugyanakkor ki kell bővíteni az ezen községekben élők támogatási politikáit.

Javasoljuk, hogy az Országgyűlés mielőbb hagyja jóvá az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Társadalmi-Gazdasági Fejlesztésére vonatkozó Nemzeti Célprogram, valamint a Fenntartható Szegénység Csökkentésére vonatkozó Nemzeti Célprogram (amely a Szegénység Csökkentésére vonatkozó Nemzeti Célprogramot és az Új Vidéki Területekre vonatkozó Nemzeti Célprogramot egyesíti) beruházási politikáját.

A Can Tho városi nemzetgyűlési küldöttség képviselői jelentést tesznek a választóknak a konferencián. (Fotó: Thanh Giang)

Javasoljuk, hogy a Városi Nemzetgyűlési Küldöttség tegyen javaslatot az Egészségügyi Minisztériumnak, hogy a lehető leghamarabb adjon ki egy körlevelet, amely a tartományok és a központilag irányított városok községeinek, kerületeinek és különleges övezeteinek egészségügyi állomásainak funkcióit és feladatait irányítja, felváltva az egészségügyi miniszter 2015. október 27-i 33/2015/TT-BYT számú körlevelét, hogy jogi alapot teremtsen egy országosan egységes modellhez, és a központi kormányzat kétszintű kormányzat megvalósítására vonatkozó iránymutatásának megfelelően mihamarabb stabilizálja az egészségügyi állomások szervezeti felépítését.

Javasolja és ajánlja az Országgyűlésnek, hogy a lehető leghamarabb módosítsa az Építési Törvényt a decentralizáció, az egyértelmű decentralizáció, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése, a befektetési-üzleti környezet javítása és a magánszektor építőipari szektorban való részvételének előmozdítása érdekében, hogy szinkronosabb és kedvezőbb jogi alapot teremtsen az építésügy állami irányításához települési szinten, egyre jobban szolgálva az embereket és a vállalkozásokat, hozzájárulva a gyors és fenntartható helyi társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához...

A miniszterelnök, valamint számos minisztérium, ágazat és Can Tho város vezetője válaszolt a választók minden egyes petíciójára.

A konferencián felszólalva Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy ez egy nagyon jelentős és fontos alkalom arra, hogy meghallgassuk a választók véleményét, akik Can Tho város közel 400 kulcsfontosságú községi és kerületi vezetőjét alkotják. A miniszterelnök kijelentette, hogy a közelgő 10. ülésszak napirendje a valaha volt legsűrűbb, rekord munkaterheléssel, mintegy 50 törvénnyel, határozattal, 26 előadással, a tárgyalóteremben tartott jelentéssel és 45 munkajelentéssel, amelyeket a Nemzetgyűlés képviselőinek tanulmányozásra küldenek meg; a kormány önmagában mintegy 120 dokumentumot készül benyújtani a Nemzetgyűlésnek...

A választók képviselői ajánlásokat tettek Can Tho város nemzetgyűlési küldöttségének a konferencián. (Fotó: Thanh Giang)

Az Országgyűlésnek és a Kormánynak éjjel-nappal azon kell dolgoznia, hogy megfeleljen a munka követelményeinek, azzal a szellemben, hogy minden nehézséget és akadályt elhárítson, az embereket és a vállalkozásokat szolgálva. Eddig az alapvető dokumentumok elkészítése biztosította az Országgyűlés elé terjesztés előrehaladását.

Az egész ország társadalmi-gazdasági fejlődésének eredményeivel kapcsolatban a miniszterelnök elmondta, hogy 2025 első 9 hónapjában, számos nehézség és kihívás ellenére, valamint a nemzetközi és regionális kontextusban zajló bonyolult fejlemények közepette, a párt bölcs vezetésével, rendszeresen és közvetlenül a Politikai Bizottság, a To Lam főtitkár vezette Titkárság, a Nemzetgyűlés kíséretében, a teljes politikai rendszer, a kormány, a miniszterelnök, valamint a minisztériumok, ágazatok, települések részvételével, valamint a lakosság és a vállalkozások támogatásával, nagyszámú, nehéz és sürgős munka elvégzésére összpontosítottunk, törekedve a gazdasági növekedés, a társadalombiztosítás, a nemzetvédelem és a nemzetbiztonság biztosítására, számos fontos és átfogó eredményt elérve.

Can Tho város társadalmi-gazdasági fejlődésének eredményeivel kapcsolatban a miniszterelnök kijelentette, hogy Can Tho város nagyon pozitívan járult hozzá az egész ország fent említett eredményeihez; ugyanakkor őszintén rámutatott számos korlátra, nehézségre és kihívásra, hogy Can Tho város erőfeszítéseket tehessen a megoldások megtalálására ezek leküzdésére.

A választók számos fontos ajánlást tettek Can Tho város nemzetgyűlési küldöttségének. (Fotó: Thanh Giang)

A párt és az állam vezetői nevében a miniszterelnök elismerte és méltatta Can Tho város pártbizottságának, kormányának és lakosságának erőfeszítéseit az általános eredményekhez való aktív és hatékony hozzájárulásukért, amelyek hozzájárultak az ország makrogazdasági stabilizálására, az infláció megfékezésére, a főbb egyensúlyok biztosítására, valamint a kitűzött növekedési cél elérésére és túlszárnyalására irányuló erőfeszítéseihez. Az elért eredmények mellett őszintén elismerjük, hogy a városnak még mindig vannak hiányosságai, korlátai, nehézségei és kihívásai, amelyeket le kell küzdenie.

A kétszintű önkormányzati modell megvalósításával, az intézményi fejlesztéssel, valamint a Kormány és a miniszterelnök irányításával és igazgatásával kapcsolatban: a kétszintű önkormányzati modell hatékony megvalósítása érdekében a Kormány és a miniszterelnök utasítást adott a decentralizáció, a hatalomátruházás és a kétszintű kormányzati modell működésével kapcsolatos hatáskörmegosztás előmozdítására.

A Kormány eddig 29 rendeletet adott ki, a minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek pedig 66 irányító körlevelet. Ennek eredményeként 6959 központi minisztérium és ágazati feladatot és hatáskört vizsgáltak felül decentralizáció és delegálás céljából; ugyanakkor 1268 járási szintű feladatot határoztak meg újra, amelyek közül 1068 feladatot a községi szintre, 118 feladatot pedig tartományi szintre helyeztek át, biztosítva az „egyértelmű személyek, egyértelmű munka, egyértelmű hatáskör, egyértelmű felelősség, egyértelmű folyamat, valamint egyértelmű ellenőrzés és felügyelet” elvét.

A kétszintű önkormányzati modell több mint 3 hónapos működtetése után a miniszterelnök úgy értékelte, hogy Can Tho alapvetően teljesítette a kitűzött célokat és pozitív eredményeket ért el, hozzájárulva a működés hatékonyságának és eredményességének javításához, kényelmet teremtve az emberek, szervezetek és vállalkozások számára.

Can Tho város 103 községének és kerületének kulcsfontosságú vezetőit képviselő szavazók vettek részt a választókkal tartott találkozón a 15. Nemzetgyűlés 10. ülésszaka előtt. (Fotó: Thanh Giang)

Azonban még mindig számos olyan kérdés van, amelyet teljes mértékben és konkrétan azonosítani kell, és megoldásokat kell találni a települések előtt álló nehézségek és akadályok elhárítására (például: a székhely elrendezése, a felszerelés, a munkakörülmények, a közlekedési eszközök, a digitális átalakulás, a dokumentumtárolás, a községi szintű köztisztviselők stb.).

A szinkron és zökkenőmentes működéshez időre és erőfeszítésre van szükség a teljes politikai rendszertől, a személyzet átalakítására, fokozott decentralizációra, hatáskör-átruházásra, erőforrás-elosztásra, a végrehajtási kapacitás javítására, valamint fokozott felügyeletre és ellenőrzésre...

A legfontosabb a Pártbizottság és a kormány proaktív fellépése a kétszintű önkormányzat hatékony és zökkenőmentes megvalósításában; az összes lehetséges különbség, kiemelkedő lehetőség és versenyelőny kiaknázása; a személyzet átszervezése és átcsoportosítása utáni felesleges központok hatékony és megfelelő felhasználása. Tovább kell fejlődnünk és több erőfeszítést kell tennünk mind az apparátus, mind a személyzet terén.

A Can Tho város végrehajtási eredményeivel, az apparátus és a személyzet elrendezésével kapcsolatban a miniszterelnök kijelentette, hogy a városi szint 14 szakosított ügynökséget foglal magában a Can Tho város (új) Népi Bizottsága alatt, 1 Can Tho exportfeldolgozó és ipari övezetek igazgatótanácsát, valamint 354 városi szintű közszolgálati egységet. A városi szintű káderek, köztisztviselők és közalkalmazottak száma jelenleg 25 958 fő, ebből 2137 káder, köztisztviselő és 23 821 közalkalmazott.

Községi szint: Az átszervezés után a községek és járási hivatalok teljes száma 103 (31 járás és 72 község), 299 szakosított osztállyal és 1086 községi szintű közszolgálati egységgel (a Közigazgatási Szolgáltató Központ nélkül). A községek és járási hivatalok mintegy 25%-a még nem adott ki olyan határozatot, amely szabályozza a szakosított szervek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését.

Pham Minh Chinh miniszterelnök elnökölt a választók petícióira adott válaszok felett. (Fotó: Thanh Giang)

Az elkövetkező időszak kulcsfontosságú feladatainak irányával kapcsolatban a miniszterelnök kijelentette, hogy az egész országnak általában, és különösen Can Tho városának proaktívan és határozottan végre kell hajtania a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság, a Nemzetgyűlés és a Kormány határozatát, következtetését és iránymutatását a kétszintű helyi önkormányzati modell megvalósításáról, a közigazgatási eljárás reformjának előmozdításáról; haladéktalanul el kell távolítania a nehézségeket, le kell küzdenie a szabályozás hiányosságait, ellentmondásait és átfedéseit az új apparátus működésével kapcsolatosan, különösen a helyi szinten.

Folytatni kell a belső apparátus felülvizsgálatát és korszerűsítését annak biztosítása érdekében, hogy a szervezet zökkenőmentesen, hatékonyan és eredményesen működjön a "az újnak jobbnak kell lennie a réginél, hatékonyabbnak a réginél, az embereket kell szolgálnia, jobban kell fejlődnie, a szavaknak kéz a kézben kell járniuk a tettekkel, szolidaritás - egység - az embereket kell szolgálnia" mottó szerint. Folytatni kell a személyzet és a köztisztviselők jelenlegi helyzetének felülvizsgálatát és értékelését, különösen önkormányzati szinten; sürgősen megoldásokat kell találni a túlkínálat, a hiány vagy a feladatkövetelmények teljesítésének elmulasztása esetén, a személyzet és a köztisztviselők átszervezése és minőségének javítása érdekében.

A potenciális különbségek, kiemelkedő lehetőségek és versenyelőnyök maximalizálása egy olyan új fejlesztési tér létrehozása érdekében, amely méltó Can Tho város pozíciójához és szerepéhez, mint a Mekong-delta központja, növekedési pólusa, úttörő, vezető szerepet betöltő minden területen, különösen a gazdaságfejlesztés, az infrastruktúra, az emberek, a kultúra és a társadalom területén. A politikai stabilitás, a társadalmi rend és biztonság fenntartása, különös tekintettel a szociális biztonság biztosítására, amelynek során nagy figyelmet fordítunk a szociális lakások fejlesztésére.

Aktiválni kell az összes társadalmi erőforrást, a közberuházásokat kell felhasználni a magánberuházások élére; vezető szerepet kell vállalni a következő területeken: az iparban a mezőgazdasági és vízi termékek feldolgozására és a megújuló energiára kell összpontosítani; a mezőgazdaságban a csúcstechnológiás mezőgazdaságra, az ökológiai mezőgazdaságra kell összpontosítani, amely összekapcsolódik a turizmussal és az exporttal; a kereskedelem és a szolgáltatások terén a tengeri gazdasághoz és az ökológiai-kulturális-spirituális turizmushoz kapcsolódó szolgáltatások fejlesztésére kell összpontosítani; a csúcstechnológiát és a digitális átalakulást kell összekötő szálként azonosítani, amelyek fontos hajtóerőt jelentenek az iparágak összekapcsolásában az új értékláncok kialakításában, lendületet adva, elősegítve a város gyors és fenntartható fejlődését.

Pham Minh Chinh miniszterelnök beszél a konferencián. (Fotó: Thanh Giang)

A miniszterelnök felkérte Can Tho-t, hogy határozottan mozdítson elő 3 stratégiai áttörést, mozdítsa elő a VSIP Ipari Parkok fejlesztését. Erősítse meg az erőforrás-gazdálkodást, szigorítsa a nyersanyagbányák, például a homok, kavics stb. kezelését; ösztönözze a harci szellemet, határozottan kezelje a törvénysértéseket, akadályozza meg a magánvállalkozásokat az anyagok monopolizálásában, az áruk felhalmozásában, az árak emelésében és a haszonszerzésben; valamint akadályozza meg az építőanyag-hiányt a projektekhez.

Fel kell gyorsítani a kulcsfontosságú projektek és munkálatok (repülőterek, kikötők, hidak, a Can Tho-Ca Mau összekötő észak-déli gyorsforgalmi út, a Ho Si Minh-várost és Can Tho-t összekötő vasút, a Chau Doc-Can Tho-Soc Trang gyorsforgalmi út; 91-es főút; a nyugati körgyűrű...) befejezését a minőség, a megtakarítások és a hatékonyság biztosítása érdekében.

A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a szabálysértéseket elkövető, alkalmatlan és munkájukkal közömbös tisztviselőkkel foglalkozni kell, és le kell váltani őket; a Can Tho Onkológiai Kórház projektjébe történő beruházásokat mielőbb be kell fejezni. Összpontosítani kell az áttörést jelentő humánerőforrás-fejlesztési megoldások megvalósítására; jól kell végrehajtani a társadalombiztosítási politikákat, „senkit sem szabad magára hagyni”; figyelmet kell fordítani az egészségügyre, különösen a helyi szintű emberek egészségügyi ellátására.

Erősítsd a szolidaritást és az egyhangúságot a pártbizottságokon és hatóságokon belül; mozdítsd elő a párt vezető szerepét, az állam irányítását és a nép feletti uralmat; ne kerüld el a felelősséget és az igazságot, és merj egyenesen a valóságba nézni.

Thanh Giang

Forrás: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-xuc-cu-tri-truoc-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-tai-can-tho-post916315.html