Tien Phuoc a selyemmirtusz virágzásának évszakában.

Úgy érzem, mintha egy vers közepén lennék, ahol a szavak, a szerkezet és a retorikai eszközök nem követnek szabályokat. Így érzi magát valaki, aki hazája legköltőibb évszakában van: Tien földjén az aranyló szúa virágzásának évszakában.

Archív fotó

A „sárga szantálfa” kifejezést arra használják, hogy megkülönböztessék a Hanoiban található fehér szantálfától (más néven ciprusfától vagy fehér ébenfától). A sárga szantálfát a gazdák régóta széles körben ültetik gyümölcsösökbe és hegyoldalakba a faanyaga miatt, vagy a talajerózió és a földcsuszamlások megakadályozása érdekében. A szantálfa a félhegységi területek terepén és talajában virágzik, és nagyon könnyen ültethető és termeszthető.

A kerti sarkokban természetesen növő Dalbergia tonkinensis fák közül sok mára megősivé vált, törzsük vastagabb, mint egy ember ölelése, kérge durva, gyökereik pedig erősek, és árnyékot vetnek nagy területre. Télen a Dalbergia tonkinensis fa levelei halványsárgára színeződnek, mielőtt visszahullanának a földre. Az élet eredendően csodálatos és titokzatos. A Dalbergia tonkinensis kertekre, a hideg télben csupasz, ezüstös ágakkal rendelkező fasorokra nézve nehéz elhinni, hogy ez az az időszak, amikor a fák felhalmozzák az éltető nedvet. A tél gondosan elrejti leveleit és virágfürtjeit ajándékként a földnek és az égnek.

Általában március vége vagy április eleje környékén kezdenek virágozni a rügyekkel borított ágak. A virágok első hulláma olyan, mint egy zenemű előjátéka, egy előkép. Aztán, körülbelül egy hét vagy tíz nappal később, a legdúsabb, legélénkebb és legfrissebb virágok fakadnak, mindenhol színeiket megmutatva. Nehéz leírni azt az érzést, amikor valaki "az illat közepén sétál", amikor a kora reggeli ködben hirtelen ámulatba esik, hogy mindenhol sárga tengert lát, amerre csak néz.

Nézd a vízben tükröződő arany selyemszalagokat mindkét parton, a Tien folyó lágy hömpölyögését. Nézd az ősi selyemmirtuszfát, amely a kert sarkában dől, és csendben árasztja színét és illatát. Nézd a selyemmirtusz sorait, amelyek az úton sétálnak, mintha a "Te jöttél az életembe, egy káprázatos aranyvirág, egy múlandó illat száll a nyári égen..." (Trinh Cong Son) című dalt dúdolnák. Nézd a kanyargós falusi utat, amely elbűvölően kanyarog a rizsföldek mellett. A rizs aranylóvá válik. Aranyló napfény, aranyló virágok a tavasz zöld hátterében, érési szakaszában. Ilyenkor azok, akik élvezik a táj csodálatát, felkeresik a magas dombokat, messzire tekintenek, hogy közel és távol arany árnyalatok rétegeit lássák, eltelve gyönyörűséggel...

De a tavasz vibráló virágai csupán két napig pompáznak. A virágok közönye, mint például az „ígéret nélkül érkeznek, várakozás nélkül távoznak”, nem igényel senkit, hogy „megköszönje a virágoknak, hogy értünk virágoztak”, és hosszan tartó megbánást hagyjon maguk után. A nap utolsó szellője egy pillanatnyi aranyló esővé válik, amely a finom szirmokat, mint az arany selyemszalagokat, visszaküldi az Anyaföldre. Ezeknek az apró, törékeny szirmoknak búcsút kell venniük a napfénytől, a felhőktől. Az élet végtelen, de a szépség olyan törékeny. A szépség ápolásának és megtartásának vágyát egy szomorkás vágyakozás váltja fel: „Volt már valaki igazán az életemben?”

A 2020-as pusztító Molave-vihar miatt Tien Giangban számos selyemmirtusz-fa kidőlt vagy gyökerestül kitépett. A későbbi selyemmirtusz-virágok továbbra is virágoztak, de gyéren. Csak négy-öt évvel később éledt igazán újjá a selyemmirtusz, és kínált a világnak lélegzetelállítóan szép virágzási szezont. A tavasz varázsa és a növények és fák misztikuma ma is csodálatra méltó, emlékeztetve minket arra, hogy becsüljük meg az életet, becsüljük meg és élvezzük minden értékes pillanatot.

Naivan azt kívántam, bárcsak sok varázserejem lenne, hogy virágba borítsam hazám selyemmirtusz-fáinak sorait, selyemmirtusz-kertjeit és selyemmirtusz-dombjait, és megőrizzem aranyló színüket a napfényben.

Forrás: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/tien-phuoc-mua-hoa-sua-4003526/