A népdalhagyomány folytatása - Bài Chòi

VHO – A népdalok iránti szenvedélyből fakadóan – Bài Chòi, több mint 40 tag 4 településen: Nam Phuoc, Duy Nghia, Thu Bon, Duy Xuyen, Da Nang város (a Duy Xuyen kerülethez tartozik, az egykori Quang Nam tartományhoz) csatlakozott a Song Thu Folk Chò - B Clubhoz.

A Song Thu Népdal - Bai Choi Klub hivatalosan október 3-án indult Nam Phuoc községben, Da Nang városában, több mint 40 tag részvételével Nam Phuoc, Duy Nghia, Thu Bon és Duy Xuyen községekből, Da Nang városából.

Ez egy jelentőségteljes kulturális tevékenység, miután a kétszintű önkormányzat bevezetése után a korábbi községek klubjai már nem léteznek, és az új közigazgatás alatt újraalakultak. Ezáltal örömteli és izgalmas légkört teremtenek, segítve a klub tagjait abban, hogy újraélesszék az érdekes és jelentőségteljes dalok pezsgő hangulatát, átitatva a hagyományos identitással, folytatva a Quang régió népdalainak és bai choi-jának forrását.

A Song Thu Népdal és Bai Choi Klub tagjai a megnyitó napján

A tagok különböző korúak és foglalkozásúak, de egy közös kiindulópontjuk van: a népművészet iránti szenvedély és szeretet – Bài Chòi, rendszeres tevékenységek szervezése gyakorlás, éneklés, fellépések céljából, az emberek szolgálatára, valamint versenyeken, népdalversenyeken való részvétel. Bài Chòi...

A megnyitón a klub tagjai népdalokat és Bai Choi dalokat adtak elő, dicsérve Quang Nam szülőföldje és az ország iránti szeretetét, a vietnami nép humánus etikáját és jó erkölcsét.

A bemutatón nagyszámú közönség és helyi lakos vett részt, akik élvezték, és számos elismeréssel és éljenzéssel jutalmazták az egyedülálló Bài Chòi előadásokat, amelyek mély tartalmat hordoztak a haza iránti szeretetről, a közösségi összetartásról, erkölcsi értékekről és a nemzet hagyományos kulturális szépségéről...

Le Trung Thuy úr, aki sokat tett hozzá a helyi kulturális és művészeti mozgalomhoz, különösen a népdal és a bai choi műfajokkal, megosztotta: A Song Thu Népdal - Bai Choi Klub számos testvért és nővért tömörít, akik a népdal és a bai choi éneklés mozgalom magját alkotják. Sokan vettek részt előadások szervezésében, hogy szolgálják az embereket ünnepek, újév és helyi politikai események idején.

„Remélem, hogy mindenki tovább fogja fejleszteni tehetségét és erősségeit a gyűjtésben, új dalszövegek szerzésében és előadásokban, cserében, versenyeken és előadásokon való részvételben, és ugynocześnie új és fiatal tényezőket keres a mozgalom fejlesztéséhez a helyi szinten. Ez egy rugalmas és új módja a kreativitás és az új vitalitás előmozdításának, megőrzésének és támogatásának a népművészet és a Bài Chòi értékében a mai kortárs életben...” – bizalmaskodott Mr. Thuy.

Nguyen Thi Cam Giang asszony a klub megnyitóján előadta a " Quang Nam, az én nosztalgiám" című népdalt.

A klub megnyitóján Nguyen Thi Cam Giang, a Duy Xuyen Általános Iskola zenetanára különleges hangulatban énekelte el Le Trung Thuy szerző „Quang Nam nosztalgia bennem” című népdalát.

Azt mondta, hogy ezzel a népdallal utasította Duong Tan Sang úr – a klub jelenlegi elnöke – népdalok éneklésére, és számos díjat nyert helyi fesztiválokon, előadásokon és művészeti előadásokon.

„Azóta még jobban szeretem a népdalokat és a Bài Chòit, és mindig arra ösztönözöm a diákokat, hogy tanuljanak meg olyan népdalokat és Bài Chòit énekelni, amelyek dallamai a haza és az ország iránti szeretetről szólnak. A diákok nagyon élvezik az ilyen énekórákat…” – osztotta meg Giang asszony.

Az egyesülés előtt a régi Quang Nam tartományban 78 Bai Choi klub/csapat/csoport működött, amelyeket a kerületek, városok, települések kulturális központjai, a községek, kerületek, városok népi bizottságai, valamint az általános és középiskolák igazgatói hoztak létre.

Ez meglehetősen szerény szám a társasági élet lehetőségeihez és igényeihez képest; a Bài Chòi klubokban/csapatokban/csoportokban jelenleg aktív kézművesek többnyire idősek, és nagy a veszélye annak, hogy elvesznek, ha a hagyomány gyakorlásában szerzett tapasztalataikat és készségeiket nem adják tovább.

A fenti népdal-bai choi klub modellje nagyban hozzájárul Da Nang város bai choi művészeti örökségének védelméhez és népszerűsítéséhez az új kontextusban, és figyelmet, valamint iránymutatást igényel a bai choi örökség értékének fenntartható módon történő megőrzése és népszerűsítése érdekében, kielégítve a társadalom élvezeti, életviteli és szórakozási igényeit, elősegítve a helyi turizmus fejlődését.

Érzések megosztása a Song Thu Népdal és Bai Choi Klub indulásának napján

Nguyen Tan Sanh úr, a Song Thu Népdalklub elnöke elmondta: „A klub létrehozása nemcsak a nép szellemi és kulturális életének javításához járul hozzá, hanem motivációt is ad a népdalok és a Bai Choi művészi értékeinek megőrzésére és népszerűsítésére.”

A tagok azt is kívánják és remélik, hogy a Klub egyre jobban fejlődik, összegyűjti a népdalokat és a Bài Chòit szerető embereket, különösen a fiatal generációt inspirálja egy egészséges és hasznos játszótér létrehozására, hozzájárulva a Bài Chòi művészeti forma népszerűsítéséhez és terjesztéséhez, amelyet az UNESCO szellemi kulturális örökségként ismert el, miközben hozzájárul az emberek kultúra és művészetek iránti igényének kielégítéséhez is.

Köztudott, hogy 2024 elején a volt Quang Nam tartomány Népi Tanácsa jóváhagyta a 2024 és 2030 közötti időszakra vonatkozó, a Quang Nam tartományban található bai choi művészet szellemi kulturális örökségének megőrzésére és népszerűsítésére irányuló támogatási szint szabályozására irányuló projektet, amelyet a volt Quang Nam tartomány 18 kerületében, városában és településén hajtanak végre.

A pályázatok alanyai azok a bai choi klubok/csapatok/csoportok, amelyek létrehozásáról az illetékes hatóság határozatot kapott, rendelkeznek szabályzattal és alapító okirattal, tevékenységeket szerveznek és rendszeres tevékenységeket folytatnak. Ügynökségek, egységek, szervezetek és magánszemélyek, amelyek a bai choi művészet szellemi kulturális örökségének megőrzéséhez és népszerűsítéséhez kapcsolódó támogatási szinttel kapcsolatosak Quang Nam tartományban a 2024 és 2030 közötti időszakban.

A projekt célja a Bài Chòi – az emberiség szellemi kulturális örökségének – értékének további megőrzése és népszerűsítése. A Bài Chòi klubok/csapatok méretének, mennyiségének és minőségének javításától kezdve a tartományban található Bài Chòi művészet egyedi értékeinek népszerűsítéséhez és tiszteletben tartásához való hozzájáruláson át a jövő generációi számára történő folyamatos megőrzés, átadása, terjesztése és népszerűsítése támogatásáig...

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tiep-noi-mach-nguon-dan-ca-bai-choi-172682.html