Hung Yen tartomány támogatja a Bac Ninh és Thai Nguyen tartományok lakosait a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésében.

Október 14-én délután Hung Yen tartományból munkaküldöttség érkezett Nguyen Khac Than úr, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese és a Tartományi Népi Bizottság elnöke vezetésével, hogy támogassa Bac Ninh és Thai Nguyen tartományok lakosságát a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésében. Elkísérte őket Ngo Thi Kim Hoan asszony, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja és a Tartományi Vietnami Hazafront Bizottság állandó alelnöke.

Hung Yen tartomány munkadelegációja szimbolikusan átadta a pénzt, hogy támogassa Bac Ninh tartomány lakosságát a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésében.

A Bac Ninh tartomány Vietnámi Hazai Front Bizottsága Arany Szív Hálaoklevelet adományozott Hung Yen tartomány pártbizottságának, kormányának és népének.

Nguyen Khac Than elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke részvétét és bátorítását fejezte ki a viharok és árvizek sújtotta Bac Ninh tartomány lakosságának.

A küldöttséget fogadta és részt vett a Bac Ninh tartományban zajló támogató programon Vuong Quoc Tuan elvtárs, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Bac Ninh tartomány Népi Bizottságának elnöke; a Thai Nguyen tartományban a küldöttséget Pham Hoang Son elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Thai Nguyen tartomány Népi Bizottságának elnöke fogadta.

Hung Yen tartomány munkadelegációja szimbolikusan átadta a pénzt, hogy támogassa Thai Nguyen tartomány lakosságát a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésében.

Hung Yen tartomány pártbizottsága, kormánya és népe nevében Nguyen Khac Than elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke átadta a Hung Yen Tartományi Segélyalapból átvett pénzösszeget a Bac Ninh és Thai Nguyen tartományok Vietnami Hazafias Frontjának Bizottságának, tartományonként 1 milliárd VND-t az emberek támogatására a természeti katasztrófák okozta károk leküzdésében. A Bac Ninh és Thai Nguyen tartományok Vietnami Hazafias Frontjának Állandó Bizottságán keresztül Nguyen Khac Than elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke és a munkaküldöttség együttérzésüket fejezte ki a tartományok nehézségei, valamint az elmúlt viharok és árvizek okozta emberi és anyagi veszteségei miatt. Remélte, hogy ez a támogatás hozzájárul ahhoz, hogy Bac Ninh és Thai Nguyen tartományok lakossága mielőbb leküzdhesse a nehézségeket, stabilizálja életét, helyreállítsa a termelést és fejlessze a gazdaságot.

Hung Yen tartomány vállalkozásai támogatást nyújtanak a természeti katasztrófák sújtotta Thai Nguyen tartomány lakosainak.

Hung Yen tartomány Vietnámi Hazai Front Bizottságán keresztül ez alkalommal számos Hung Yen tartományi vállalkozás küldött pénzt és alapvető szükségleti cikkeket a Bac Ninh és Thai Nguyen tartományok katasztrófa sújtotta területein élők támogatására.

Trinh Cuong

Forrás: https://baohungyen.vn/tinh-hung-yen-ho-tro-nhan-dan-cac-tinh-bac-ninh-va-thai-nguyen-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-3186570.html