Több mint 100 díj átadása a Nemzeti Cheo Fesztiválon - 2025

November 2-án este Bac Ninh tartományban a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, valamint a Bac Ninh tartomány Népi Bizottsága az illetékes egységekkel együttműködve megszervezte a záróünnepséget, összegezte és díjazta a 2025-ös Nemzeti Cheo Fesztivált, több mint 10 napnyi izgalom, lelkesedés és művészi kreativitás után.

A 2025-ös Országos Cheo Fesztivál egy nagyszabású művészeti esemény, amelyet időszakosan rendeznek meg a hagyományos Cheo művészeti örökség tiszteletben tartására, megőrzésére és népszerűsítésére, valamint lehetőséget kínál az ország különböző művészeti társulatainak a kreatív és előadóművészeti tapasztalatok cseréjére, tanulására és megosztására.

Ta Quang Dong, a kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes, a fesztivál irányító bizottságának vezetője felszólalt a záróünnepségen.

Idén az Országos Cheo Fesztiválon 12 profi művészeti társulat vett részt, akik 21 darabot adtak elő, melyek számos gazdag témát öleltek fel a történelemtől a népzenén át a modern művészetig, élénken tükrözve az élet leheletét. Minden darab egy kreatív hang, a komoly művészi munka, a szenvedély és az országos Cheo művészek szüntelen közreműködési vágyának megtestesülése.

A záróünnepségen Ta Quang Dong, a kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes, a fesztivál irányító bizottságának vezetője elismerte és méltatta a művészeti társulatok, művészek, rendezők, forgatókönyvírók, zenészek, tervezők és technikusok nagyszerű hozzájárulását – mindazokét, akik hozzájárultak az idei fesztivál sikeréhez.

Ta Quang Dong kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes és Tran Thi Hang, a Bac Ninh tartományi népi tanácsának állandó alelnöke aranyérmet adományozott két darabnak: az Army Cheo Színház „Nguyen Van Cu – Nagy ifjúság” és a Bac Ninh Cheo Színház „Thien Menh” című darabjainak.

A miniszterhelyettes rámutatott, hogy az Északi-Delta egyszerű dalaiból és édes dallamaiból a Cheo átlépte az időt és a teret, és a nemzet értékes örökségévé vált. Ez a Bac Ninhben – a Quan Ho népdalok földjén, ahol a Kinh Bac kultúra kvintesszenciája sűrűsödik – megrendezett fesztivál még jelentőségteljesebbé teszi a Cheo és a Quan Ho találkozását, mint párbeszédet a vietnami nép egyedi hagyományos kulturális értékei között.

A fesztivál nemcsak a művészi értékek tiszteletben tartásának alkalma, hanem lehetőséget ad a jelenlegi helyzet felmérésére, a tehetségek felfedezésére és a következő generáció gondozására is, ezáltal segítve a Cheo művészeti egységeket a folyamatos fejlődésben, a kortárs közönség megszólítása érdekében. Ez egyben lehetőséget kínál arra is, hogy mélyebben megvizsgáljuk és megvitassuk a hagyományos művészet kihívásait az integráció, a digitális átalakulás és a közízlés változásainak kontextusában.

A kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes, Ta Quang Dong, a fesztivál irányító bizottságának vezetője és Mai Son, a Bac Ninh tartományi népi bizottság állandó alelnöke adta át a kiváló díjakat a férfi és női színészeknek.

Ta Quang Dong miniszterhelyettes hangsúlyozta: „Örömmel látjuk, hogy minden egyes darabon és minden egyes szerepen keresztül a Cheo művészete erőteljesen változik. Számos társulat tett felfedezéseket és újításokat a színpadra állítás, a zene, a jelmezek terén, ötvözve a hagyományt és a kortársat. Ezek az erőfeszítések az innováció és az integráció szellemét mutatják anélkül, hogy elveszítenék identitásukat – ez egy helyes irány a Cheo számára, hogy továbbra is fenntartható módon élhessen a modern életben.”

Azonban őszintén be kell vallani, hogy ahhoz, hogy a Cheo művészete továbbra is terjedhessen a mai társadalmi életben, nagy szükség van az innovációra a kreatív gondolkodás, az előadásmódok, valamint az állami befektetési és támogatási mechanizmusok terén. A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium továbbra is figyelemmel kíséri és irányítja a szakosodott egységeket, hogy stratégiát dolgozzanak ki a Cheo művészetének megőrzésére és népszerűsítésére, mind az eredeti megőrzése, mind a modern élethez való kreatív adaptálás és összekapcsolás irányába.

A küldöttek aranyérmeket adtak át művészeknek

„Hiszem, hogy az idei fesztivál sikerének köszönhetően a vietnami Cheo művészet további fejlődésen megy keresztül – magabiztosabb, professzionálisabb, közelebb áll az emberekhez, méltó arra, hogy a vietnami nép „lelkének hangja” legyen az új korszakban. A 2025-ös Nemzeti Cheo Fesztivál véget ért, de a Cheo dallamok, a szerepek, a művészet iránti szenvedély visszhangja örökké visszhangzik. Remélhetőleg a fesztivál után minden művész új büszkeséggel és új inspirációval tér vissza egységéhez, hogy folytassa az alkotást” – erősítette meg Ta Quang Dong miniszterhelyettes.

Chu Van Thom drámaíró - a Folklór Mestere, az Irodalmi és Művészeti Állami Díj, a Művészeti Tanács elnöke - a Fesztivál összefoglaló értékelésében elmondta: „Ezen a Fesztiválon a modern témájú művek szinte felveszik a versenyt a történelmi alkotásokkal. Ez azt bizonyítja, hogy a Cheo alkotói nagy figyelmet fordítottak a modern témákra, és kutatják, kísérleteznek velük, hogy a mai élet leheletét olyan édesen hozzák be a Cheo-ba, ahogyan azt a népi témák, a feudális történelem, a legendák és a vad történelem területén nagyon sikeresen mutatták be.”

Emellett az a tény, hogy sok fiatal színész vesz részt új darabokban, pozitív jel arra, hogy a Cheo művészete folytatódik és megújul, hogy megfeleljen a kor lélegzetének, elkerülve az elhalványulás kockázatát, ellenállva az Ipar 4.0 "viharának" és számos más művészeti forma erős dominanciájának a digitális korban.

Előadóművészeti program

Chu Van Thom drámaíró szerint a haza védelméért vívott háború már több mint fél évszázada véget ért, de a forradalmi háború témája még mindig „forrásorientált” témának számít, mivel szorosan kapcsolódik a nemzet alapvető értékeihez és alapjaihoz, amelyeket alaposan kiaknáznak. A vietnami nők képe nemcsak a hátországban harcoló gerillákként jelenik meg, hanem a frontvonalban is, mint katonák, tüzérek, parancsnokok, ápolónők, orvosok, összekötők, felderítők, mérnökök (bombaelhárítás, úttisztítás) és frontvonalbeli munkások... Ezenkívül ezen a fesztiválon a párt- és állami vezetők témája egyértelműen megjelenik, mint szívvel és jövőképpel rendelkező emberek, akiknek a szerelme hűséges és rendíthetetlen, és mindig a nemzet érdekeit helyezi mindenek fölé. Feleségeikkel, gyermekeikkel és bajtársaikkal bizalmasok és lelki társak.

Előadóművészeti program

Az ünnepségen a szervezőbizottság aranyérmet adott át két darab alkotói csapatainak: a „Nguyen Van Cu – Nagy Ifjúság” című darabnak az Army Cheo Színházból és a „Thien Menh” című darabnak a Bac Ninh Cheo Színházból; aranyérmet adományozott 33 kiemelkedő teljesítményt nyújtó személynek; ezüstérmet pedig 65 művésznek és színésznek.

Emellett a Szervezőbizottság kiemelkedő díjakat adott át színészeknek és színésznőknek, valamint kiemelkedő díjakat a kreatív alkotóknak, beleértve irodalmi szerzőket, adaptációírókat, rendezőket, művészeti tervezőket, koreográfusokat és művészeti vezetőket.

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/trao-hon-100-giai-thuong-tai-lien-hoan-cheo-toan-quoc-2025-20251102233502201.htm