A főtitkár és az elnök Vietnami Hazai Front kongresszusán elhangzott beszédének teljes szövege

Október 17-én reggel To Lam főtitkár és elnök beszédet mondott a Vietnami Hazai Front 2024-2029-es ciklusának 10. Nemzeti Kongresszusán.

A Dan Tri Újság tisztelettel közli a beszéd teljes szövegét.

Tisztelt Kongresszus Elnöksége!

Tisztelt vezetők, a Párt, az Állam, a Vietnami Hazai Front volt vezetői, tisztelt vendégek!

Kedves idősek, elvtársak és a Kongresszus küldöttei!

Nagy örömömre szolgál, hogy ma részt vehetek a Vietnami Hazai Front 10. Nemzeti Kongresszusán. A párt és az állam vezetői nevében szeretettel üdvözlöm a kongresszust, üdvözlöm a párt, az állam és a Vietnami Hazai Front vezetőit és volt vezetőit; a forradalmi veteránokat, a hősies vietnami anyákat, a fegyveres erők hőseit, a munka hőseit, a küldötteket, a tisztelt vendégeket, és rajtatok keresztül, elvtársak és küldöttek, szeretném küldeni minden honfitársamnak, elvtársnak, kádernek és katonának országszerte, valamint külföldön élő honfitársainknak legmelegebb érzéseimet és jókívánságaimet.

Tisztelt Kongresszus!

Az elmúlt 94 évben a Párt vezetésével a vietnami forradalmi hajó számos csodát tett, egymás után aratva győzelmet. A háború által súlyosan sújtott országból Vietnam a béke , a stabilitás, a vendégszeretet szimbólumává, valamint a nemzetközi befektetők és turisták úti céljává emelkedett.

To Lam főtitkár és elnök beszédet mond a Vietnami Hazai Front 10. Nemzeti Kongresszusán (Fotó: Quang Vinh).

Egy elmaradott gazdaságból Vietnam a világ 40 vezető gazdasága közé emelkedett, kereskedelmi méreteivel pedig a világ 20 legnagyobb országa közé tartozik.

Egy elszigetelt országból Vietnam diplomáciai kapcsolatokat létesített az ENSZ 193 tagállamával, stratégiai partnerségeket és átfogó partnerségeket ápol 30 országgal, köztük az összes nagyobb országgal, és több mint 70 regionális és nemzetközi szervezet aktív tagja.

Vietnam az emberek boldogságát és jólétét tűzte ki célul, és korán elérte a Millenniumi Fejlesztési Célokat. Az Egyesült Nemzetek Szervezete és nemzetközi barátai sikertörténetként, a szegénység csökkentésének és az emberek anyagi és szellemi életének folyamatos javításának fénypontjaként tekintettek rá.

A fenti nagyszerű eredményeket a párt bölcs és tehetséges vezetésének, az egész párt, nép és hadsereg szolidaritásának és egységének, beleértve a nagy nemzeti szolidaritási blokk fontos szerepét, valamint a Vietnami Hazai Front és tagszervezeteinek hozzájárulásának köszönhetjük.

Az elmúlt 94 évben a Vietnami Hazai Front folyamatosan növekedett, megerősítve szerepét és küldetését a nagy nemzeti egység hagyományának és erejének előmozdításában, ösztönözve, motiválva és ösztönözve népünket a hazafias versenymozgalmakban való lelkes részvételre, felkeltve és előmozdítva az erőforrásokat és a kreativitást, hozzájárulva az ország stratégiai feladatainak sikeres megvalósításához minden történelmi korszakban.

A dicsőséges hagyományok és az értékes tapasztalatok előmozdítása érdekében a Front az elmúlt ciklusban számos erőfeszítést tett a működés tartalmának és módszereinek megújítására. A Front és a társadalmi-politikai szervezetek alapvető politikai szerepe egyre inkább megerősítést nyert, hozzájárulva az egész politikai rendszer és az egész nép együttes erejének előmozdításához a haza építésének és védelmének ügyében. Az a módszer, hogy a Nemzeti Nagy Egység Napja lakóövezetekben történő megszervezésével minden társadalmi rétegből származó embereket egyesítenek és összegyűjtenek, egy kreatív és hatékony módszer, amely egyre szélesebb körben terjed.

A Front számos kampányt és emulációs mozgalmat indított, számos modellt épített ki, hogy nagyszámú embert, kiemelkedő egyéniséget vonzzon és gyűjtsön össze az élet minden területén, etnikumból, vallásból és tengerentúli vietnami közösségekből, hogy együttérezzenek, részt vegyenek és reagáljanak.

A Dien Bien tartományban a szegény háztartások számára szolidaritási házak építésének mozgósítására irányuló projekt megvalósítása, különösen az országszerte az ideiglenes és romos házak 2025-re történő felszámolását célzó program végrehajtásának koordinálása, tipikus és kiemelkedő tevékenység a szociális biztonsági munka végrehajtásának módszerének megújításában.

A Covid-19 világjárvány és a közelmúltbeli 3. számú vihar példátlan és bonyolult fejleményeivel szembesülve a Vietnami Hazai Front nagy felelősségtudattal, proaktivitással és kreativitással szorosan együttműködött a minisztériumokkal, fióktelepekkel, településekkel és tagszervezetekkel, hogy elindítsa, felszólítsa és mozgósítsa az élet minden területéről érkező embereket belföldön és külföldön, valamint a nemzetközi barátokat, hogy összefogjanak és részt vegyenek a járvány, a viharok és az árvizek következményeinek megelőzésében, leküzdésében, ellenőrzésében és gyors leküzdésében, valamint a gazdaság és a társadalom mielőbbi helyreállításában és fejlesztésében.

A pártépítéssel, a tiszta és erős kormányzat felépítésével kapcsolatos vélemények kidolgozásában végzett felügyelői munka, a társadalomkritika, valamint a részvétel továbbra is számos fontos eredményt hozott; a káderek és a párttagok, különösen a vezetők felügyelői tevékenysége az etikai, életmódbeli és közéleti képzésben figyelmet kapott és pozitív eredményeket ért el.

A Népi Külügyi Tevékenység hatékonyan hozzájárult a Párt külügyi és állami diplomáciájához, támogatást, együttműködést és segítséget szerezve a nemzetközi közösségtől, bővítve a baráti és együttműködő kapcsolatokat a vietnami nép és a világ más országainak népei között, növelve az ország pozícióját és presztízsét, valamint megnyitva a fejlődési lehetőségeket.

Az utóbbi időben elért eredményekkel a Vietnami Hazafront kiérdemli szerepét politikai szövetségként, önkéntes unióként, a népi kormányzat politikai bázisaként; a nagy nemzeti egységblokk hagyományainak és erejének előmozdításában kulcsfontosságú szervezetként; fontos hídként a párt, a kormány és a nép között; a nép társadalmi életben betöltött szerepének előmozdításaként; a szakszervezeti tagok, az egyesületi tagok és a nép jogos jogainak és érdekeinek képviselete és védelme.

A Párt Központi Bizottsága, a párt és az állam vezetői nevében elismerem, meleg gratulációmat fejezem ki és elismerem a Vietnami Hazai Front minden szintjén elért eredményeit; tisztelettel köszönetet mondok és elismerem mindazokat az embereket, akik fenntartották a hazafiasság és a szolidaritás szellemét, reagáltak, támogatták és erőfeszítéseket tettek a párt irányelveinek és politikájának, az állam politikájának és törvényeinek végrehajtására, hozzájárulva országunk fontos és fordulópontot jelentő eredményeihez az elmúlt években.

Az eredmények és eredmények mellett a Front munkájának továbbra is vannak hiányosságai és korlátai, amelyeket a Politikai Jelentés tervezete nyíltan kiemelt, mint például a nagy nemzeti egységblokk mozgósításának, összegyűjtésének, felépítésének és megszilárdításának tartalma és módszerei, bár számos újítás történt, ezek nem feleltek meg a követelményeknek és a feladatoknak, különösen a valóság gyors változásaival szemben; a nép körében elérhető számos erőforrást nem sikerült hatékonyan előmozdítani.

A kampányok és emulációs mozgalmak végrehajtása egyes helyeken nem túl hatékony. A társadalmi felügyeleti és kritikai tevékenységek nem feleltek meg a követelményeknek. A nép külügyi tevékenysége nem áll arányban a Vietnami Hazai Front lehetőségeivel és helyzetével, valamint a nemzetközi integráció követelményeivel.

Azt javaslom, hogy a Kongresszus mélyrehatóan vitassa meg ezeket a hiányosságokat és korlátokat, és haladéktalanul tegyen intézkedéseket azok teljes körű leküzdésére az elkövetkező időszakban.

Hölgyeim és uraim!

A 40 évnyi nemzeti megújulás után felhalmozott pozícióval és erővel, új lehetőségekkel és szerencsével történelmi lehetőség előtt állunk, hogy az országot egy új korszakba, a nemzeti növekedés korszakába vezessük.

Ez az a korszak a Párt vezetésével, amely sikeresen felépítette Vietnamot egy gazdag, erős, demokratikus, méltányos és civilizált országgá. A 21. század közepére országunk fejlett, magas jövedelmű országgá válik, a szocialista irányvonalat követve, sikeresen megvalósítva Ho Si Minh elnök kívánságát és az egész nemzet törekvéseit, és az országot a világhatalmak szintjére emelve.

To Lam főtitkár és elnök hangsúlyozta, hogy csak a szolidaritás hozhat győzelmet (Fotó: Pham Thang).

E cél elérése érdekében kulcsfontosságú a hazafias szellem, a hozzájárulás vágya, az önállóság, az önbizalom, az önállóság, az önállóság és a nemzeti büszkeség erőteljes felébresztése, a nagy nemzeti egységblokk hatalmas erejének előmozdítása, a nemzeti erő és a kor erejének ötvözése – ez az egész pártunk, népünk és hadseregünk felelőssége, amelyben a Vietnami Hazai Front és tagszervezetei központi szerepet játszanak, dicsőséges és nemes felelősséggel.

Ebben a szellemben alapvetően egyetértek a Politikai Jelentésben a következő ciklusra vonatkozóan meghatározott irányvonallal, célokkal és cselekvési programmal. Szeretnék hangsúlyozni néhány kérdést, amelyeket a Kongresszusnak meg kell vitatnia, meg kell fontolnia és el kell döntenie:

Először is, egységesen kell tudatosítani a nagy nemzeti egységblokk helyzetét és különleges fontosságát, valamint azt a sürgető követelményt, hogy minden eddiginél sürgetőbben elsőbbséget kell biztosítani a párt vezetésével megvalósuló nagy nemzeti egységblokk megszilárdításának és előmozdításának. Ez az egyik kulcsfontosságú megoldás az ország új korszakba lépéséhez.

A történelmi gyakorlat azt mutatja, hogy a nagy nemzeti egységblokk nagy erőt teremt, és a vietnami forradalom minden sikerének forrása; minél több a nehézség és a kihívás, minél nagyobbak a forradalmi követelmények és feladatok, annál inkább szükséges a szoros, széles körű és határozott egyesülés; csak az egység hozhat győzelmet.

A nagy nemzeti egységblokk csak akkor teremthet nagy erőt és válhat legyőzhetetlen erővé, ha szorosan szervezett, mélyen tisztában van az ideális célokkal, és helyes irányelvek vezérlik; és akkor lehet a leghatékonyabb, ha a párt vezetésével a Haza Frontjába gyűlik össze.

A Kommunista Párt a Hazai Front tagja és egyben a nagy nemzeti egységblokk vezetője; a Párt, és közvetlenül a Hazai Front pártküldöttségének elsődleges feladata a tömegek nevelése és tudatosítása az egyesülés szükségességében; a megfelelő szerveződési formák és módszerek kiválasztása a tömegek széles körű és tömeges részvételének ösztönzése érdekében; a nagy nemzeti egységblokk irányítása a nemzet, a nép érdekeivel és a nép jogos törekvéseivel összhangban lévő célok és feladatok szerinti munkára és alkotó tevékenységre.

Párt- és állami vezetők vesznek részt a Vietnami Hazafront 10. Nemzeti Kongresszusán (Fotó: Quang Vinh).

A 100 éves stratégiai célok megvalósítása a Párt vezetése alatt és az ország 100 éves megalapítása fontos és hatalmas feladat, számos nehézséggel és kihívással; ez a feladat csak akkor lehet sikeres, ha összegyűjtjük a nagy nemzeti egység erejét.

A jelenlegi időszakban a Frontnak központi szerepet kell játszania, vezető szerepet kell vállalnia a tagszervezetekkel való együttműködésben az összes osztály és példaértékű egyének egyesítése érdekében, elő kell mozdítania a munkásosztály élharcos szerepét, fel kell keltenie a parasztság, az értelmiség és a munkások hatalmas potenciálját, biztosítania kell a felfogás, az ideológia és a cselekvés magas szintű egységét, rendíthetetlenül ragaszkodnia kell a szocialista célokhoz és eszmékhez; proaktívan kell végrehajtania a nép külügyi tevékenységét; határozottan védenie és fenntartania kell a nemzeti függetlenséget és szuverenitást, a politikai és társadalmi stabilitást, valamint egy egyre virágzóbb és boldogabb országot kell építenie.

A Frontnak és tagszervezeteinek hatékonyabb propagandát, oktatást és mozgósítást kell végezniük, hogy az emberek megértsék, egyhangúlag és teljes szívvel végrehajtsák a Párt irányelveit és politikáját, valamint az Állam politikáját és törvényeit; világosan felismerjék az ellenséges és reakciós erők cselszövéseit és trükkjeit, amelyek célja a nagy nemzeti egységblokk eltorzítása, megosztása és szabotálása. A Frontnak kell a Párt ideológiai alapjának védelmében és a téves és ellenséges nézetek elleni küzdelemben a magnak lennie.

Másodszor, gondoskodni kell az emberek gyakorlati, jogos és törvényes érdekeiről és védeni azokat; a legfőbb cél az emberek szolgálata és életük jobbá tétele.

Pártunknak nincsenek más érdekei, mint a Nép érdekei; a Nép a Párt minden politikájának és irányelvének középpontjában és alanya; a Párt, az Állam és az egész politikai rendszer minden erőfeszítése csak akkor értelmes, ha a nép virágzó és boldog életet él.

A Hazai Frontnak és tagszervezeteinek proaktívan és aktívan kell intézkedéseket tenniük az emberek, különösen a távoli, határ menti, szigeti területeken, a korábbi ellenállási bázisterületeken, a stratégiai területeken és a nagyszámú vallásos ember által lakott területeken élő etnikai kisebbségek életének javítása és gondozása érdekében.

Fel kell tárni a különösen nehéz helyzetben lévők és a hátrányos helyzetűek azonnali támogatását, ajánlásokat kell tenni a Pártbizottságnak és a kormánynak, és mozgósítani kell a filantrópokat, hogy senkit sem szabad magára hagyni. Proaktívan kell együttműködni a hatóságokkal minden szinten a sürgető társadalmi problémák hatékony megoldása érdekében, egészen a helyi szinten.

Aktívan gyűjtsd és hallgasd meg az emberek véleményét, válj valóban megbízható támogatójává és hangjává, hogy a pártbizottságok és a hatóságok minden szinten reflektálhassanak rájuk. Játssz hatékony szerepet a tagszervezetek közötti konzultációk és koordináció lebonyolításában a társadalmi felügyelet és kritika megvalósításában, különösen a nemzeti és a nép megélhetését érintő kérdésekben.

Vegyen részt hatékonyan és mozgósítsa a népet a pazarlás, a korrupció és a negativitás elleni küzdelemben való aktív részvételre. A közeljövőben aktívan vegyen részt a nép megszervezésében és mozgósításában a 16. Nemzetgyűlés képviselőinek megválasztásának, valamint a Népi Tanácsok minden szintű megválasztásának sikeres lebonyolítása érdekében a 2026–2031-es ciklusra.

Do Van Chien, a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottságának elnöke megnyitó beszédet mondott a Vietnami Hazafias Front 10. Nemzeti Kongresszusán (Fotó: Quang Vinh).

Harmadszor, továbbra is erőteljesen meg kell újítani a Hazai Front tartalmát és működési módszereit gyakorlatias irányban, közel a néphez, elkíséri a népet, „amikor a népnek szüksége van a Frontra, az ott van, amikor a nép nehéz helyzetben van, a Front kész a részvételre”.

Előmozdítani a Front központi szerepét a széles körű, magas színvonalú, gyakorlatias hazafias versenykampányok és mozgalmak megvalósításában a nép megelégedésére; versenyezni az ország társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatainak sikeres végrehajtásáért az új időszakban.

A Front szervezetének mozgósítási és gyűjtési módszereinek sokszínűnek és gazdagnak, tartalmukban élénknek kell lenniük, olyan tömegfórummá kell válniuk, ahol minden társadalmi rétegből, etnikumból, vallásból származó emberek, tengerentúlon élő vietnamiak stb. találkozhatnak, információkat cserélhetnek, véleményt, gondolatot, törekvést fejezhetnek ki, és demokratikus, nyílt párbeszédet folytathatnak.

Gyűjtse össze és maximalizálja a tudósok, szakértők és kiemelkedő egyének szerepét és hozzájárulását az ország fejlődéséhez az élet minden területéről, etnikai csoportból, vallásból és tengerentúli vietnami közösségből.

Egy lelkesedéssel, felelősséggel bíró, a népet teljes szívvel és lélekkel szolgáló, az emberek virágzó és boldog életéért tevékenykedő, az emberekhez valóban közel álló, az emberek véleményét meghallgató, az embereket szerető, az emberek számára ragyogó példát mutató, szeretetteljes, tiszteletteljes, bizalommal teli és megosztható Front- és tömegszervezeti káderekből álló csapat felépítése.

Tisztelt Kongresszus!

Az új forradalmi időszakban minden pártbizottságnak, kormánynak, kádernek és párttagnak továbbra is mélyen át kell ápolnia a nagy nemzeti egység és a Front munkájának helyzetét, jelentését és fontosságát; elő kell mozdítania a Front és a társadalmi-politikai szervezetek tevékenységéért való felelősségvállalást a „Pártvezetés, Államvezetés, Hazai Front és a társadalmi-politikai szervezetek, mint a Nép urainak magja” mechanizmusában, amely a „Nép tud, ember vitat, ember cselekszik, ember ellenőriz, ember felügyel, ember hasznot húz” mottóhoz kapcsolódik.

Azt javaslom, hogy a pártbizottságok és a hatóságok minden szinten továbbra is figyeljenek a vezetésre, az irányításra, és szorosabban, rendszeresebben működjenek együtt a Fronttal, hogy őszinték, befogadóak, meghallgatóak legyenek, teljes szívvel és teljes szívvel oldják meg az emberek munkáját.

Folytatni kell a politikák és törvények kiegészítését és tökéletesítését az összes erőforrás mozgósítása, a hazaszeretet, a nemzeti büszkeség és a kreativitás előmozdítása érdekében minden társadalmi osztályban, szervezetben és egyénben a szocialista vietnami haza építése és szilárd védelme érdekében.

A Kongresszus szolidaritásának és nagy elszántságának szellemében mélyen hiszünk abban, hogy a Vietnami Hazai Front minden szinten továbbra is újító, proaktív és kreatív lesz, összefogja a tömegeket és az élet minden területéről érkező embereket, előmozdítja a hazafiság hagyományát, a vietnami nép bátorságát és erejét, elszántan küzd minden nehézségért és kihívásért, megragadja az új lehetőségeket és szerencséket, önálló, büszke és magabiztosan lép be egy új korszakba – a vietnami nemzet felemelkedésének korszakába; mindezt a „gazdag nép, erős ország, demokrácia, igazságosság és civilizáció” célja érdekében.

Egység, egység, nagy egység

Siker, siker, hatalmas siker.

Minden képviselőnek jó egészséget, boldogságot és sikereket kívánok.

Sok sikert kívánok a Kongresszusnak.

Köszönöm szépen!

Lam főtitkára és elnöke

Dantri.com.vn

Forrás: https://dantri.com.vn/xa-hoi/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-tai-dai-hoi-mttq-viet-nam-20241017091941303.htm