A közvagyon általános leltározása 2025. január 1-jétől

Le Minh Khai miniszterelnök- helyettes aláírta a 2024. március 1-jei 213/QD-TTg számú határozatot, amely jóváhagyja az állam által befektetett és kezelt ügynökségek, szervezetek, egységek és infrastrukturális eszközök általános leltározásáról szóló projektet.

A közvagyon általános leltározása 2025. január 1-jétől.

A jóváhagyott Projekt szerint az állam által országszerte befektetett és kezelt ügynökségek, szervezetek, egységek és infrastrukturális eszközök általános leltárának hatálya a következőket foglalja magában:

- A közvagyon kezeléséről és felhasználásáról szóló törvény 4. cikkének 1. pontjában előírt ügynökségek, szervezetek és egységek közvagyona, amely megfelel a pénzügyminiszter 2023. április 25-i 23/2023/TT-BTC számú körlevelében előírt tárgyi eszközök kritériumainak (kivéve a népi fegyveres erők egységeinél lévő különleges vagyont, az államtitkok listáján szereplő vagyont), beleértve: irodákat, szakmai létesítményeket (beleértve az irodák és szakmai létesítmények építésére vonatkozó földhasználati jogokat); autókat; különleges tárgyi eszközöket; egyéb tárgyi eszközöket.

- Az állam által befektetett és kezelt infrastrukturális eszközök (nem beleértve az építési beruházásokhoz részben az állam által finanszírozott, anyagokkal stb. támogatott eszközöket), beleértve:

+ Közlekedési infrastruktúra eszközök (vasutak, közutak, légi közlekedés, belvízi utak, tengeri közlekedés);

+ Tisztavíz-infrastruktúra eszközei;

+ Öntözési infrastruktúra eszközök;

+ A kereskedelmi infrastrukturális eszközök piacok;

+ Ipari klaszterek és ipari parkok infrastrukturális eszközei;

+ Gazdasági övezetek infrastrukturális eszközei;

+ A high-tech övezetek infrastrukturális eszközei;

+ Koncentrált információs technológiai parkok infrastrukturális eszközei;

+ Az éghajlatváltozásra való reagálást szolgáló infrastrukturális eszközök a gátak;

+ Halászkikötői infrastrukturális eszközök;

+ Kulturális intézmények, helyi szintű (községi, falusi szintű) sportintézmények, kulturális falvak infrastrukturális eszközei;

+ A műszaki infrastruktúra eszközei földalatti városi építési terek.

Leltár tárgya

A Határozat egyértelműen kimondja, hogy a Közvagyon Kezeléséről és Felhasználásáról Szóló Törvény 4. cikkének 1. pontjában előírt ügynökségek, szervezetek és egységek közvagyonának leltározási alanyai a következők: állami ügynökségek, közszolgálati egységek, a Népi Fegyveres Erők egységei, a Vietnami Kommunista Párt ügynökségei, a Vietnami Hazai Front, társadalmi-politikai szervezetek, társadalmi szervezetek, társadalmi-szakmai szervezetek és a közvagyont kezelő és használó egyesületekről (a továbbiakban: ügynökségek, szervezetek és egységek) szóló törvény rendelkezéseivel összhangban létrehozott egyéb szervezetek.

Az állam által befektetett és kezelt infrastrukturális eszközök esetében: Az állam által befektetett és kezelt infrastrukturális eszközöket alanyok (ügynökségek, szervezetek, egységek, vállalkozások és egyéb alanyok) kezelik.

Készletidő (készletadatok zárási ideje): 2025. január 1., 0:00.

Leltározási alapelvek

A határozat egyértelműen kimondja a vagyonleltározás alapelveit.

Konkrétan a leltározás körébe tartozó, a fent említett leltáralanyok által közvetlenül/ideiglenesen kezelt eszközöket kell leltárba venni, kivéve a következő eszközöket:

- Azok az eszközök, amelyek a leltározás időpontjában beruházás, építés vagy beszerzés alatt állnak, és még nem fejezték be és helyezték üzembe; a leltározás időpontja után létrejött eszközök.

- A köz- és magánszféra partnerségének módszere keretében beruházási projektekben való részvételre használt eszközök; az új jogi személyek létrehozásának formájában létrejövő közös vállalkozásokhoz és társulásokhoz használt eszközök (kivéve azokat az eseteket, amikor az új jogi személy közszolgálati egység).

- Az eszközöket a vállalkozáshoz irányítás alá rendelték, és a vállalkozásban lévő állami tőkekomponenst kiszámították. Amennyiben az eszköz egy olyan rendszer, amelynek egy részét a vállalkozáshoz irányítás alá rendelték, és a vállalkozásban lévő állami tőkekomponenst kiszámították, de ez a rész nem választható szét, akkor a teljes rendszerre vonatkozóan leltárt kell készíteni.

A leltározás kéréséről szóló döntés az eszközök leltározáskori tényleges számbavételén alapul; amelyet összehasonlítanak és egyeztetnek a nyomon követett és a könyvelési könyvekben rögzített adatokkal.

Azon eszközök esetében, amelyeket figyelemmel kísérnek és könyvelnek a könyvekben, de a tényleges leltározás időpontjában már nem az ügynökségnél, szervezetnél, egységnél vagy vállalkozásnál vannak, az eszközöket figyelemmel kísérő és elszámoló ügynökség, szervezet, egység vagy vállalkozás felelős azok kezeléséért hatáskörében, vagy jelentést tesz az illetékes hatóságnak vagy személynek a felfedezett hiányzó eszközök kezelésére a vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint; ezen eszközök értéke nem része a leltározott eszközök értékének.

2025. március 31-ig töltse ki az általános leltárt.

A Projekt általános célja, hogy felmérje az állam által befektetett és kezelt ügynökségek, szervezetek, egységek és infrastrukturális eszközök jelenlegi állapotát mennyiség, érték, szerkezet, jelenlegi használati állapot stb. tekintetében, alapul szolgálva a közvagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó politikák és törvények tökéletesítéséhez; elősegítve a társadalmi-gazdasági fejlődési stratégiák és tervek kidolgozását; elősegítve a közvagyon kezeléséről és felhasználásáról szóló jelentéstételi munkát, információkat szolgáltatva az állami pénzügyi jelentések, a takarékossági gyakorlatról szóló jelentések és a pazarlás elleni küzdelemről szóló jelentések elkészítéséhez a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

A cél az állam által beruházásban és kezelésben lévő ügynökségek, szervezetek, egységek és infrastrukturális eszközök általános leltárának elkészítéséhez szükséges előkészítő munkálatok befejezése 2024. december 31-ig.

Az általános leltárt 2025. március 31-ig kell elkészíteni.

2025. július 1-jéig be kell fejezni a leltár eredményeinek szintézisét, és összefoglaló jelentést kell készíteni az ügynökségek, szervezetek, egységek állami vagyonáról, valamint az állam által országszerte befektetett és kezelt infrastrukturális eszközökről.

A VGP News szerint

Forrás