"Édes gyümölcs" nyárra

Június utolsó napjaiban országszerte folyamatosan új gyermekművek sorakoztak fel a fiatal olvasók előtt. Érdemes megemlíteni, hogy ezek a művek a Vietnami Írószövetség által szervezett 2021-2023-as Gyermekirodalmi Alkotási Kampány 1. fázisának „édes gyümölcsei”.

A világos versekből

Az utóbbi években a gyermekköltészetre fordított különös figyelem többé-kevésbé új életerőt teremtett a kreatív erő számára. Több generáció szerzői közösen hozták létre a vietnami gyermekköltészet színes kertjét.

Az új és fiatal, vitalitásukat visszanyerő szerzők mellett a gyermekköltészet az előző generációk kitartását is örökíti meg, mint például Nguyen Minh Khiem (született 1952-ben) A folyó csak jár és növekszik (harmadik díj) és Dang Toan (1969) A nap abbahagyja a betegeskedést (ösztöndíj).

Nguyen Thi Nhu Hien író (jobbról a második) megkapta az első Kim Dong Irodalmi Díj második díját.

A *A folyó folyik és növekszik* (Kim Dong Kiadó) című verseskötet a költő, Nguyen Minh Khiem 30 év utáni visszatérését jelzi a gyermekirodalomhoz. A 34 vers 34 érzelmi szintet és humoros, vicces történeteket ábrázol, versekben kifejezve. A fiatal olvasók itt Nguyen Minh Khiem „bácsi” humoros történeteken és érdekes asszociációkon keresztül magyarázza el a természeti jelenségeket és dolgokat: A tenger sót keres a fazékban / Fehéret lát, azt hiszi, cukor / Így a tenger felveszi és megeszi / És a tenger szomjazni kezd .

Sokkal több verse van, mint például a *A folyó megy és növekszik*, *A magányos banyánfa*, *A fűből bambusz lesz*, *Az eső csodákat hoz *..., amelyek nemcsak tiszta, ártatlan érzelmeket ébresztenek, hanem egy olyan lelket is bemutatnak, amely szenvedélyesen szereti a gyermekeket.

A The Sun Heals from Illness (Kelet-Nyugat és Íróegyesület Kiadója) című műve Dang Toan költő kísérlete arra, hogy ismerős anyagokon keresztül érje el a fiatal olvasókat. Kiemelkedőek köztük az állatokról szóló versek, mint például: harkályok, kölyökkutyák, csirkék, kacsák, medvebocsok…

Egyszerű, tiszta perspektívájú verseken keresztül minden teremtmény élénken és örömtelien jelenik meg, mint egy híd, amely összeköti a gyermekek lelkét a természettel, hogy felfedezzék és hálásak legyenek a természet által az embernek adományozott szépségért: Oly sok gyönyörű szín / Adj utat a virágoknak / A Földanya egyszerű / Csak barna ruhát visel!

Az első munkákhoz

Véletlenül mindkét harmadik díjas mű – Pham Thanh Thuy Con Cao Lua című műve és Nguyen Thi Nhu Hien Di Cap Noi Buon című műve – az első gyermeknek írt műveik, miután mindkét szerző egy ideig nyomot hagyott a felnőtteknek szóló irodalomban.

Egy másik véletlen, hogy mind Pham Thanh Thuy, mind Nguyen Thi Nhu Hien kisgyermekes anyák. Talán ezért is lenyűgöző inspirációt jelent számukra a vágy és a szenvedély, hogy gyermekeiknek és fiatalabb testvéreiknek írjanak.

A Catching Sadness főszereplője egy Ken nevű 7 éves fiú. Ken és szülei egy békés kisvárosban élnek, és izgatottan várják új családtag érkezését.

Nguyễn Thi Nhu Hien a fiú, Ken élénk, színes életét ábrázolta olyan társai mellett, mint Nam, Dong Nam és Tri; vagy azt az ideges hangulatot, amikor a második testvérré válásán készült.

Emellett a történet olyan apró, sebezhető életekkel is kezdődik, mint Mr. Tu és a fiú Thom. Apró, természetes történeteken, ügyesen megemlítve a veszteségeket, a szerző csendben elhinti az együttérzés magvait a fiú Ken és a fiatal olvasók szívében, hogy szerethessék és törődhessenek a körülöttük lévőkkel.

A meseszerű formátumot felhasználva Pham Thanh Thuy a Tűzróka történetét számos érdekes és egyedi dologgal tálalja. Ahelyett, hogy a rókák megszokott gonoszsága és ravaszsága megtestesítője lenne, a Tűzrókában egy új képpel rendelkező rókát alkotott és hozott létre: gyönyörű, intelligens és magányos.

A Tűzrókának élénk sárga bundája és nagy, bozontos farka van, ami úgy néz ki, mintha egy felmosót cipelne maga után. Mivel azonban egyszer csirkéket és kacsákat lopott el emberektől, hogy megegye őket, mindig szembe kell néznie a veszéllyel egy tehetséges vadász, Phan részéről.

Rendkívüli erőfeszítésekkel Tűzróka fokozatosan megváltozott, legyőzve az akadályokat, hogy békében és boldogan élhessen barátaival: Macskával, Barna Mókussal, Csirkével...

A 2021-2023-as gyermekirodalmi írói kampány első fordulójában még mindig vannak kiadásra váró kéziratok, például: A macskák nem azért születnek, hogy elkapjanak és elfogjanak (első díj); Ó, te jó ég, menjünk haza (második díj); A konyha mesél (harmadik díj); Föld bundája, ég bundája; Ki a leggazdagabb; A kedvesség megmarad (ösztöndíj).

A 2025-ös 6. De Men Gyermekdíj most hirdette ki az eredményeket. A megjelent művek mellett néhány kézirat is előkészítés alatt áll, például: Lapos a Föld a szemedben; A görög szürkésfekete teknős 120 éves vándorlása; À ơi ...

LE AN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/trai-ngot-cho-mua-he-post801131.html