A cukornádtermesztők aggodalmai

Manapság Can Tho város számos cukornádföldjén javában folyik a cukornád (a cukornádlé előállításához használt cukornádfajta) betakarítása. Az alacsony cukornádárak és a vevők megtalálásának nehézségei miatt azonban a cukornádtermesztők jövedelme jelentősen csökkent.

A lassú cukornád-eladások miatt az iparágban dolgozók is nehézségekkel küzdenek.

A tavalyi évhez hasonlóan idén is Nguyen Van Lip úr családja a Can Tho város Phung Hiep községének Say Neu falujában továbbra is kötegekben adja el cukornádját a kereskedőknek. Lip úr elmondta: „Két hektár cukornádterületen tavaly 47 millió VND-t kerestem a kereskedőknek történő értékesítésből, de idén ez az összeg 43 millió VND-ra csökkent. A súlyban értékesítő háztartások számára az ár 1200-1300 VND/kg, ami körülbelül 200-300 VND/kg-os csökkenést jelent az előző év azonos időszakához képest. A jelenlegi cukornádárak mellett a gazdák csak nullszaldósak, vagy nagyon csekély profitot realizálnak, mivel a beruházási költségek körülbelül 5-10%-kal nőttek az előző év azonos időszakához képest.”

A gazdák szerint a múltban, amikor cukornádat adtak el cukorgyáraknak, a ROC 16 fajta betakarítási ideje több mint 10 hónap volt, a Suphan Buri 7 (Su 7) fajta esetében pedig több mint 11 hónap. Azonban mióta a korábbi Hau Giang tartomány (ma Can Tho város) cukorgyárai beszüntették működésüket, a gazdák most már inkább a cukornád kötegekben történő termesztésére tértek át, hogy kereskedőknek értékesítsék, akik aztán más tartományokba és városokba szállítják italgyártás céljából. A cukornádkötegek ültetésétől a betakarításig eltelt idő általában mindössze 8 hónap a ROC 16 fajta, és 9-10 hónap a Su 7 fajta esetében. Bár a cukornádkötegek betakarítási ideje rövidebb, mint a nyers cukornádé, a magasabb beruházási költségek, különösen a műtrágya és a munkaerő miatt a gazdák az idei cukornádkötegek hektáronkénti termelési költségét 15-16 millió VND-ra becsülik.

Miután a Phung Hiep község Say Neu falujában élő Pham Thi Mau asszony eladott 5 hektárnyi cukornádat (ROC 16 fajta) családi gazdaságából, bizalmasan elmondta: „A cukornádárak jelenlegi meredek esése miatt a teljes jövedelem hektáronként mindössze 20-22 millió VND. A beruházási költségek levonása után a cukornádtermesztők hektáronként mindössze 5-6 millió VND profitot realizálnak. Ez az összeg csak arra elegendő, hogy az új cukornádtermésbe fektessék be, így nem marad többlet, így a cukornádtermesztők élete továbbra is nehéz. A cukornádból származó jelenlegi bizonytalan jövedelem miatt sok háztartás fontolgatja, hogy sok évnyi elkötelezettség után a cukornádról más növényekre váltson.”

Jelenleg a cukornádtermesztők nehézségei mellett a cukornád betakarításával foglalkozó munkaerő is hasonló helyzetben van. Ez azért van, mert sok cukorgyár már nem működik, és a gazdák csak kötegekben tudják értékesíteni a cukornádat, de a kereskedők részéről alacsony a kereslet a cukornádkötegek iránt. Ennek eredményeként viszonylag kevés munka van a bérelt munkások számára, és vannak napok, amikor egyáltalán nincs munka.

Nguyen Van Hung úr, aki cukornádvágó és -szállító munkás Hiep Hung községben, elmondta: „Van egy 10 fős csapatunk, amely a cukornád vágására, szállítására és elszállítására specializálódott a helyiek számára. Amikor a cukorgyárak még működtek, a cukornád betakarítási szezonjában a csapatomnak egész nap, több mint egy hónapig kellett dolgoznia. Most, amikor a kereskedők cukornádkötegek vágását kérik tőlünk, csak napi 200-300 köteg vágását kérik tőlünk. A cukornád vágásának és a szántóföldről a hajóra szállításának díja mindössze 5500 VND kötegenként. Ezért minden személy csak napi 150 000 és 165 000 VND között keres.”

A 2010 és 2017 közötti időszakban a Hau Giang tartományban (korábban) cukornáddal bevetett terület jellemzően meghaladta az évi 10 000 hektárt, egyes években pedig a 14 000 hektárt is meghaladta. Ez egyben az az időszak is volt, amikor a cukornád vonzó jövedelemforrást jelentett a gazdálkodók számára, mivel a Mekong-delta régió számos cukorgyára szerződést kötött a nyers cukornád gazdálkodókkal történő magas áron történő felvásárlására. A cukornád termesztése ebben az időben sok háztartásnak segített kitörni a szegénységből és viszonylagos gazdagságra szert tenni. 2018-tól napjainkig azonban a hazai cukornádipar termelésében és fogyasztásában tapasztalható nehézségek miatt a cukornádtermesztők élete jelentősen romlott. A csökkent jövedelem és az értékesítési nehézségek miatt az emberek a cukornádról más növényekre váltottak, hogy nagyobb gazdasági értéket teremtsenek.

Can Tho város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának felülvizsgálata szerint a város kulcsfontosságú régióiban a jelenlegi cukornádtermő terület körülbelül 7700 hektár, amely főként Tan Phuoc Hung, Hiep Hung, Phung Hiep, Nga Bay, My Tu és Cu Lao Dung községekben koncentrálódik. Jelenleg a gazdák több mint 500 hektáron takarítottak be termést, hogy kötegekben értékesítsék a cukornádat, az átlagos hozam körülbelül 100 tonna/ha.

Nguyen Thi Giang asszony, Can Tho város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatóhelyettese elmondta: A korábbi Hau Giang és a korábbi Soc Trang tartomány két cukornádtermő területe alapján a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium felülvizsgálja a konkrét cukornádterületet. Ennek alapján tervet és beruházási orientációt dolgoz ki a cukorgyárakhoz kapcsolódó cukornád-alapanyag-területek fejlesztésére, biztosítva, hogy a gazdálkodók magabiztosan folytathassák a cukornád termesztését. Kezdetben Can Tho város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma felkéri a cukornádtermő területekkel rendelkező települések szakembereit, hogy továbbra is támogassák a tudományos és műszaki ismeretek átadását, hogy segítsék a gazdálkodókat a magas hozamú és minőségű cukornádtermesztésben, ezáltal jelentős profitot termelve a cukornádból.

Szöveg és fotók: Huu Phuoc

Forrás: https://baocantho.com.vn/tran-tro-cua-nong-dan-vung-trong-mia-a188724.html