A sziklás fennsíkon - Novellapályázat Vu Thi Hue-tól

- Elfelejtetted a találkozódat Dinnel?

Pao úr látta, hogy May összepakolja a könyveit és iskolába megy, ezért emlékeztette a lányát.

- Apa azt mondta, hogy vége a nyári szünetednek, menned kell iskolába.

May némán cipelte a brokáttáskát a vállán, és elment az iskolába. Idén 12. osztályos volt, keményen kellett tanulnia, hogy letehesse az egyetemi felvételi vizsgát. A falujában senki sem járt egyetemre, az egyetlen, aki főiskolára járt, Din úr volt, akinek főiskolai végzettsége volt, és utazási irodát nyitott a városban. Din úr azt mondta: „May, ne házasodj korán, tovább kell tanulnod, rendelkezned kell a szülővárosod fejlesztéséhez szükséges képesítéssel.” Din úr ezt mondta, és May is ezt akarta.

Miközben May sziluettjét nézte a kőkerítésen túl, ahogy elhalványul és eltűnik a reggeli ködben, Pao úr örült, hogy May még mindig iskolába akar járni. Ebben a Sang Pa faluban, a turisták érkezése óta sok gyerek teljesen elfelejtette, hogy meg kell tanulnia olvasni és írni, és teljesen leköti őket, hogy turistákat kövessen, és áruljon az utcán. A fiatalabbak és az idősebbek is otthagyták az iskolát. A tanárok eljöttek hozzájuk, hogy rábeszéljék őket, hogy járjanak iskolába, de elrejtőztek és nem látták őket, a szüleik is azt akarták, hogy ne lássák őket. Úgy tűnt, hogy a keresett pénzből származó közvetlen haszon fontosabb, mint az írás és olvasás megtanulása. Az iskolából való kimaradásukkal sok gyerek megromlott a pénz miatt, és elvesztette a sziklás fennsíkon élő Lo Lo ősök igaz szívét.

Trên điệp trùng cao nguyên đá - Truyện ngắn dự thi của Vũ Thị Huế - Ảnh 1.

Pao úr örült, hogy May még mindig iskolába akar járni, de aggódott, hogy honnan szerezzen pénzt lánya taníttatására. A sziklák között élni, és egész évben elég férfit enni, elég jó volt, de nem volt megtakarítása arra, hogy a gyerekeit úgy járassa iskolába, mint a városi emberek. Arról nem is beszélve, hogy mivel May édesanyja korán az őseihez költözött, családja helyzete még nehezebbé vált. A középiskolában családjának szegényes háztartási igazolványa volt, így Mayt a kormány mentesítette a tandíj alól, de a jövőben a városban szeretett volna egyetemre menni, ezért pénzre volt szüksége a tanuláshoz. Nos, mondta Din, amíg nem kényszeríti Mayt arra, hogy otthagyja az iskolát a házasság miatt, addig azt tervezi, hogy May tanul és dolgozik is, hogy pénzt keressen a tanulmányaira.

Din May unokatestvére. Azt mondta: „May az egyetlen Sang Pa faluban, aki okos és szorgalmas, és megvan benne az akarat a sikerhez. Segítenünk kell Maynek, hogy folytathassa a tanulmányait.” Tudta, mit mond Din, de nem tudta nem gondolni rá. May már régóta elment, de Pao úr még mindig nem hagyta abba a lányára való gondolást.

May a sziklás ösvényen gyalogolt az iskolába. Hozzá volt szokva a gyalogláshoz, egyetlen jármű sem tudott jobban közlekedni az ösvényeken, mint a Lo Lo nép lábai. May népviselete ritmikusan mozgott minden egyes lépéssel. Messziről May úgy nézett ki, mint egy pillangó, amely a sziklás fennsíkon szállong. Ez a törékeny pillangó nagy ambíciót hordozott magában.

May emlékszik, Mr. Din egyszer azt mondta: „Sang Pa, a falunkban rengeteg a kő, de nincs szántóföld, így nem tud termékeny kukoricát termelni. Ha csak a kukoricára támaszkodunk, Sang Pa mindig szegény lesz. A mi időnk más, a technológia fejlett, az emberek mindenhol ismerik egymást. Ez egy lehetőség a hozzánk hasonló fiatalok számára, hogy népszerűsítsük és fejlesszük hazánk erősségeit. Sang Pa a fenséges természet és a Lo Lo nép egyedi kulturális vonásainak erejével rendelkezik. Ezek az erősségek nagyon alkalmasak a turizmus fejlesztésére. A fiataloknak segíteniük kell Sang Pa falut kitörni a szegénységből a turizmus fejlesztése felé, May! De ahhoz, hogy fenntarthatóan fejlődjünk, hogy ne veszítsük el a nemzeti identitást, sokat kell tanulnunk, sokat kell értenünk. May, légy úttörő abban, hogy felsőoktatásba menj, hogy ismereteket szerezz hazánk fejlesztéséről. A következő generáció Mayt fogja követni, hogy tanuljon.”

Din úr azt szerette volna, ha May is így gondolkodik, ezért minden alkalommal, amikor Maynek hosszabb szünete volt a tanításban Tet vagy nyár alatt, Din úr megbízta Mayt, hogy turistákat vigyen a faluba. Azt mondta: „May, tedd ezt azért, hogy tapasztalj, tanulj, és hogy legyen pénzed a jövőbeli tanulmányaidra.”

Maynek nem nehéz a faluba látogatókat kalauzolni. Többet tud a Lo Lo kultúráról, mint sok társa, mivel édesapja, Pao úr az, akit megbíztak a falu bronzdobjainak őrzésével, amelyek a Lo Lo nép tipikus hangszerei. A dobok őrzésére kijelölt személynek jártasnak és szenvedélyesnek kell lennie etnikai kultúrája iránt ahhoz, hogy a dob- és énekcsapatokat vezesse a Lo Lo ősök által átadott rituálék követésében.

Pao úr mindig is szerette volna átadni a kultúrát a jövő generációinak, ezért gyakran mesélt Maynek történeteket, hogy megérthesse saját etnikai kultúráját. Minden alkalommal, amikor May befejezte a mesélést, emlékeztette: „Emlékezz erre, hogy továbbadhasd gyermekeinek és unokáinak.” Bár nem voltak gyermekei vagy unokái, ezeket a történeteket a falujába látogatóknak mesélte. Apja hatással volt rá, így a Lo Lo nép zenéje , dalai és táncai a lelkében voltak. May egyszerű, őszinte hangja még vonzóbbá tette történeteit. Din úrnak is fel kellett kiáltania: „May alkalmas idegenvezetőnek.”

Miközben sétált és gondolkodott, May léptei lassan haladtak, de azért időben érkezett az órára. Az első óra Ms. Hien irodalomórája volt. Ms. Hien az alföldről származott, de több mint két évtizede Meo Vachoz kötődött. „Meo Vac a második szülővárosom” – mondogatta gyakran a diákjainak. Ms. Hien mindig is tudta, hogyan csepegtessen álmokat és ambíciókat felföldi diákjaiba. Ms. Hien óráiról jött May, akiben az a gondolat támadt, hogy megvalósítsa a tudásszerzésről szőtt álmát.

A pódiumon a „fiatal generáció felelősségéről a haza iránt” beszélt. A valósághoz kapcsolódva feltette a kérdést: „Ti vagytok a sziklás fennsík gyermekei, ti értitek a legjobban azok nehézségeit, akik a sziklákon élnek. Hogyan lehet, hogy itt minden falu ne legyen szegény?... És ez a ti fiatal generációtok felelőssége?”.

Hien asszony kérdésére nem volt könnyű válaszolni, de úgy tűnt, gondolatokat ültetett el a diákban. May is ugyanígy tett, May úgy gondolta, hogy el kell határoznia, hogy leteszi az egyetemi felvételi vizsgát, hogy a megszerzett tudást visszahozza hazája felépítéséhez. Hien asszony és Din úr volt az a két ember, akik mindig motivációt adtak Maynek álma ápolásához. May úgy érezte, nincs egyedül a sziklás fennsíkon.

Iskola után May visszatért az ismerős úton. A felkelő nap felszárította a hegyi ködöt, minden kitisztultnak tűnt. Fent fehér felhők tornyosultak, lent, körülnézve, mindenhol sziklák és erdők voltak. Bár May kicsi volt a fenséges természet előtt, vörös pontként emelkedett ki a színes Lo Lo népviseletének köszönhetően. May azt kívánta, bárcsak csodája lenne, hogy a faluba vezető út olyan szép legyen, mint a városban az aszfaltút, hogy a Sang Pa nép lába kevésbé fáradjon el. May több tucat kőlépcsőt mászott meg az ösvényről lefelé a háza kapujáig, hátát a nehéz kapunak dőlve, becsukta a szemét, hogy pihenjen. A kapu May nagyapjának idejéből származik, értékes fából készült, így most ez volt az egyetlen kapu a faluban, amely még mindig hordozta az erdő lelkét, képes volt árasztani az erdő illatát.

Bent a házban még égett a kályha. Furcsa, hová tűnt apa? Apával volt egy telefonunk, de apa a kezében tartotta. Apát nem tudtuk elérni, May csak várhatott. Dél után elmúlt a délután, és apa még mindig nem tért vissza. May nyugtalan és aggódó volt, nyugtalanul állt és ült, folyton az ösvényre nézett, és apára várt. Csak akkor tért vissza Pao úr, amikor a kőkerítés már nem látszott a házból. Mielőtt még bemehetett volna a házba, Pao úr megkérdezte Maytől:

- Tele vagy már, May?

May meglepődve látta, hogy Pao úr a hagyományos Lo Lo jelmezt viseli, a legújabb jelmezt, amelyet Pao úr még mindig egy faládában tartott, és csak különleges alkalmakkor viselt. Milyen esemény volt ma, amiben ezt a jelmezt viselte? May az apjára nézett, és megkérdezte:

- Hol voltál eddig, apa?

- Turistákat kalauzolok a faluba.

- Egyetértesz?

– Egyetértett. Ma reggel, amikor iskolába mentél, egyedül voltam és arra gondoltam: a kukoricaföld tönkrement, a kecskéket is elsodorta az árvíz, ha nem megyek Dinnel dolgozni, honnan lesz pénzem, hogy iskolába küldjelek. Szóval nem hívtam fel Dint, hanem ebben az új ruhában találkoztam vele, és azt mondtam neki: „Hadd vigyem el a vendégeket a faluba May helyett”. Eltartott egy ideig, mire Din bólintott. Így hát elvittem a vendégeket a faluba. Könnyű volt, csak meséltem a látogatóknak a Lo Lo nép életmódjáról. De a vendégek figyelmesen hallgattak. Amikor elénekeltem a Lo Mi Phót , a Lo Lo népének egy népdalát, sok vendég még a telefonját is a kezébe vette, hogy felvegye. Hagytam, hogy felvegyék, csak természetesen énekeltem, ahogy sokszor hagytam, hogy a dalszövegem a sziklákon visszhangozzon.

"Hogyan szerezzünk hosszú távú barátságokat?

Barátkozz sokáig

Mondj jó szavakat

Ne hazudjatok egymásnak..."

Pao úr szédült, mint egy részeg, de nem azért, mert részeg volt, hanem mert olyan boldog volt. Olyan boldog volt, hogy a lelke megnyugodott, hogy az énekhangja még szárnyalóbb volt. Pao úr leült, hogy élvezze az erős teát, amit May az imént főzött. Pao úr teája híres volt a faluban a finomságról. A teabimbókat a ház mögötti hegyen álló ősi teafákról szedték, és May személyesen szárította meg őket ropogósra. A teafőzéshez szükséges vizet egy kis forrásból vették, amely a hegy szívéből fakadt. Mind a tea, mind a víz tiszta volt, így Pao úr teája édes volt a torokban. Mivel fájni kezdett a mája, Pao úr forró teát ivott kukoricab bor helyett, hogy elűzze a felföld hidegét. May annyira boldog volt, hogy látta apját teát inni bor helyett, hogy soha nem hagyta, hogy a teásdoboz kiürüljön.

A kapun kívül egy zseblámpa pislákolt, mielőtt tisztán megláttam volna az illetőt, egy hangot hallottam:

- Pao bácsi még mindig nagyon erős, nem bírom tartani vele a lépést.

Mr. Din volt az. May a függöny mögött ült és tanult, ami elválasztotta a szobáját a főépülettől. Bár nem látta az arcát, a hangjából tudta, hogy ő Din. May anélkül, hogy odafigyelt volna, tisztán hallotta apja és Mr. Din minden egyes szavát, amit egymásnak mondtak.

- Miért követtél haza?

- Kövesd Pao bácsit hazafelé, hogy megbeszélhesd a dolgokat.

Pao úr kényelmesen intett Dinnek, hogy üljön le. Többször kiöblítette az angolnabőrből készült csészét forrásban lévő vízzel, mielőtt teát töltött volna Dinnek.

- Idd meg ezt, hagyd, hogy a hegyi tea segítsen ellazulni.

Din mindkét kezével megfogta a teát, apró kortyokat ivott, majd lassan megszólalt:

- Pao bácsi ma jó házigazda.

Pao úr bólintott Din kedves szavaira, de hallgatott.

- Mostantól May nyugodt szívvel tanulhat.

Pao úr még mindig csendben élvezte a teája minden egyes apró kortyát. Din túlságosan is ismerős volt a környékbeli emberek lakonikus beszédmódjához, ezért nem várta meg Pao úr válaszát, hanem folytatta: „A turisták a falu házaiban szeretnének megszállni, hogy tapasztalatokat szerezzenek. Ez azt jelenti, hogy a faluban tett látogatásuk alatt együtt élnek az emberekkel. Az ilyen típusú szállásokat családoknak nevezik. Pao úr háza nagyon alkalmas családoknak. A földszinti háztól kezdve ez a kőkerítés, az értékes fakapu, a ház előtti lejtős úttal együtt. Több tucat kőlépcső is vezet fel a házhoz. Házában értékes teafajta van, egy tiszta földalatti patak, amely a hegy szívéből fakad. Pao úr az, aki őrzi a bronzdob lelkét. Ezért Pao úr házát fel kellene újítani, hogy családoknak adják.”

Pao úr már nem hallgatott, nyugodtan mondta: „Én ugyanígy maradok. Nem töröm meg a hagyományokat.”

May mindeközben csendben ült a függöny mögött, és hallgatta, ahogy Mr. Din az apjával beszélget. Most May lassan kilépett, üdvözölte Mr. Dint, és óvatosan elmondta a véleményét:

- Az utca túloldalán van egy vendégszállásokat jelző tábla, de a házak nagyon különböznek a Lo Lo nép hagyományos házaitól.

Május szavait hallva Anh Din határozottan kijelentette:

- Minden érintetlen marad. Pao bácsi házát már csak fel kell újítani, hogy Sang Pa falu központi Lo Lo kulturális helyszínévé váljon. A turisták azért jönnek a házába, hogy megismerkedjenek a sziklás fennsíkon élő Lo Lo nép szokásaival... Pont úgy, mint amikor Pao bácsi egy messziről érkezett barátot fogad látogatóba a házába. Pao bácsi háza még mindig ott van, minden megmaradt.

Amikor Din azt mondta, hogy a Lo Lo kultúrát megőrizték, Pao úr bólintott: „Semmi baj.” May is félretette aggodalmait, és visszafordult, hogy befejezze Hien asszony által adott házi feladatot. Din úr még sokat beszélgetett az apjával, és sokáig tartott, mire elbúcsúzott és elment. Az éjszaka tiszta volt, a hold fényesen világított a sziklás fennsíkon, tisztán látszottak a távolban a sziklás hegyek. „Az ország új korszakba lép, minden hazának fel kell kelnie...” May így írt az esszéjében, amin Hien asszonynak kellett benyújtania. May elképzelte, hogy egy napon nem messze Sang Pa felemelkedik, és a Lo Lo színei ragyogóan ragyognak majd a sziklás fennsíkon.

Az ötödik Living Well Íróversenyt azért rendezték meg, hogy ösztönözzék az embereket olyan nemes cselekedetek leírására, amelyek segítettek egyéneken vagy közösségeken. Idén a verseny azon egyének vagy csoportok dicséretére összpontosított, akik kedves cselekedeteket hajtottak végre, reményt adva a nehéz helyzetben lévőknek.

A kiemelt esemény az új környezetvédelmi díjkategória, amely olyan alkotásokat díjaz, amelyek inspirálnak és ösztönöznek a zöld, tiszta életkörnyezetért tett erőfeszítéseket. A szervezőbizottság ezzel a bolygó jövő generációi számára történő védelmének fontosságára kívánja felhívni a nyilvánosság figyelmét.

A verseny változatos kategóriákkal és nyereményrendszerrel rendelkezik, beleértve:

Cikk kategóriák: Újságírás, riport, jegyzet vagy novellák, legfeljebb 1600 szó cikkek és 2500 szó novellák esetén.

Cikkek, jelentések, jegyzetek:

- 1. fődíj: 30 000 000 vietnami dong

- 2 második díj: 15 000 000 VND

- 3 harmadik díj: 10 000 000 vietnami dong

- 5 vigaszdíj: 3 000 000 VND

Elbeszélés:

- 1. fődíj: 30 000 000 vietnami dong

- 1. helyezett: 20 000 000 vietnami dong

- 2 harmadik díj: 10 000 000 vietnami dong

- 4 vigaszdíj: 5 000 000 VND

Fotó kategória: Küldjön be egy legalább 5, önkéntes tevékenységekkel vagy környezetvédelemmel kapcsolatos fotóból álló fotósorozatot a fotósorozat nevével és egy rövid leírással együtt.

- 1. fődíj: 10 000 000 vietnami dong

- 1. helyezett: 5 000 000 vietnami dong

- 1. harmadik díj: 3 000 000 vietnami dong

- 5 vigaszdíj: 2 000 000 VND

Legnépszerűbb nyeremény: 5 000 000 VND

Díj egy kiváló környezetvédelmi esszéért: 5 000 000 vietnami dong

Kitüntetett Karakter Díj: 30 000 000 VND

A beküldési határidő 2025. október 16. A pályaműveket egy elő- és egy döntős fordulóban értékelik, híres nevekből álló zsűri részvételével. A szervezőbizottság a „Beautiful Life” oldalon teszi közzé a nyertesek listáját. A részletes szabályokat lásd a thanhnien.vn oldalon.

A Szép Élet Verseny Szervezőbizottsága