![]() |
Gokiburiten (a csótányisten) szobra a Rinsenji templomban, Nara prefektúrában, Japánban, március 2-án. |
Egy óriási bronz csótányszobor izmos karokkal és szumóbirkózószerű pózzal egyre népszerűbb turisztikai látványosság egy ritkán lakott hegyi faluban Nyugat-Japánban – jelenti a Kyodo .
A „Gokiburiten” névre keresztelt szobrot, ami nagyjából „csótányistent” jelent, több mint 25 évvel ezelőtt állították fel a Nara város Kamikitayama falujában található Rinsenji templomban. Kezdetben a kártevő rovar emlékműveként szolgált. Napjainkban a szobor különös turisztikai látványossággá vált, amely Japán-szerte és sok más országból vonzza a látogatókat, és hozzájárul a népességcsökkenéssel küzdő vidéki közösség iránti megújult figyelemhez.
Kamikitayama Nara városától körülbelül két órás autóútra délre található, egy hegyvidéki, erdős területen. Közvetlenül a Rinsenji-templom bejáratánál a látogatók egy 1,7 méter magas bronz csótányszoborral találkozhatnak, amely egy félig ember, félig rovar alkotta lény. A szobornak hat végtagja van, köztük négy erőteljes kinyújtott kar és két szilárdan a földbe gyökerezett láb.
A szobor szobrásza a 72 éves, Gifu prefektúrából származó Hiroo Amano. Azt mondta, meg akarta szakítani a csótányok hagyományos képével, és egy olyan csótányt alkotott, amely "nagyon erősnek tűnik". Inspirációt merített a hagyományos kabuki színház drámai mozdulataiból, rituálékat építve be a szumó birkózó arénába. Ezért a szobor inkább teátrális és szimbolikus megjelenésű, mintsem realisztikus ábrázolású. Amano egy miniatűr várost is alkotott a szobor gyomrában, hogy megfordítsa az emberek és a csótányok közötti perspektívát.
![]() |
Panorámás kilátás az óriási csótányszoborra a Rinsenji templom területén, Nara városában, Japánban, március 2-án. |
A szobrot a Sono rendelte meg, egy oszakai székhelyű épületfenntartó cég, amely több mint 30 éve foglalkozik kártevőirtással, és évente több mint 2000 csótányirtási esetet kezel. A cég alapítója, a 84 éves Ryozaburo Minamisono elmondta, hogy az ötlet abból a vágyból fakadt, hogy „valami szokatlant és őrültet” alkossanak.
Minamisono régóta szoros kapcsolatban áll a Rinsenji-templom korábbi apátjával. Ez a kapcsolat vezetett oda, hogy a szobrot 2000 novemberében a templomba szállították. Idővel a "csótányisten" szobra fokozatosan egyedi helyi szimbólummá vált. Számos fiatal turistacsoport látogatja rendszeresen, míg Kínából és Lengyelországból érkező külföldi látogatók kíváncsiságból is érkeznek ebbe a távoli faluba.
Miho Kojima, a templom korábbi főpapjának felesége elmondta, hogy a szobor felállítása óta együtt él a szoborral. Az évek során egyre több embert látott más helyekről látogatóba jönni, és a csendes templomkertet a társasági élet és a beszélgetések helyszínévé alakították. „Ez a szobor motiváció forrása számomra” – mondta.
Kojima asszony szerint a projekt segít kapcsolatba lépni a helyiekkel és a külföldi turistákkal, egyre ritkább találkozásokat teremtve egy elöregedő és hanyatló faluban. Több mint 25 év után a szobor felülete simább és fényesebb lett az időnek és a látogatók ismételt érintéseinek köszönhetően.
Kojima asszony arra biztatta a látogatókat, hogy nyugodt tempóban közelítsék meg a szobrot, és tekintsenek rá műalkotásként.
Forrás: https://znews.vn/tuong-gian-co-bap-hut-khach-o-nhat-ban-post1652473.html










Hozzászólás (0)