Vietnami elemek beépítése a terméktervezésbe.

A „Vietnami lényeg a termékkoncepcióban” című talkshow-ra nemrégiben került sor Ho Si Minh-város Könyvesboltjában. Itt a közönség inspiráló történeteket hallgathatott meg a kortárs Vietnam szellemét megtestesítő termékekről, valamint arról, hogyan alkalmazzák a vietnami kulturális értékeket termékekben, szolgáltatásokban és élményekben.

Báo Đồng Nai•01/01/1970

Luu Trong Nhan és Nguyen Thi Cam Hong előadók egy emlékképen pózolnak a

Luu Trong Nhan és Nguyen Thi Cam Hong előadók egy emlékképen pózolnak a "Chat Viet" talkshow-ban a Product koncepció keretében.

A talkshow tartalma rendkívül releváns Vietnam kulturális iparának előmozdítására irányuló erőfeszítéseinek kontextusában – ez egy új és ígéretes terület, amelynek fejlődését számos politika és kezdeményezés ösztönzi. Különösen, mivel Vietnam erős nemzetközi integráción megy keresztül, az egyes termékek, szolgáltatások egyedi jellegét és a hazai és nemzetközi vásárlók számára egyaránt jelentőségteljes, emlékezetes élményt a nemzeti kulturális identitás teremti meg.

Jellegzetes vietnami karakter

A talkshow-n a műsor előadója, Luu Trong Nhan úr, Ho Si Minh- városi digitális terméktervezési képzésmenedzsment szakértő, egy szemléltető példával illusztrálva elmondta meglátásait: „Amikor a hagyományos vietnami operáról (hat boi) beszélünk, azonnal egy mélyreható művészeti formára gondolunk. Amikor a hat boi kulturális elemeit beépítik a terméktervezésbe és a játékokba, akkor is láthatjuk a hat boi kulturális aspektusait. Így a hat boi nem korlátozódik egyetlen művészeti formára, hanem számos más terméktípusra is alkalmazzák.”

Luu Trong Nhan úr szerint a „vietnami lényeg” egy láthatatlan, mégis erőteljes áramlat a vietnami kultúrát alkalmazó termékekben és kreatív alkotásokban. A „vietnami lényeg” a vietnami nép, ország és kultúra összetéveszthetetlen szellemisége és jellege. Számos vállalkozás és szervezet számára a „vietnami lényeg” azt a törekvést jelenti, hogy a nemzet kulturális értékeit, szellemiségét és szokásait beépítsék termékeikbe, mély kapcsolatot alakítva ki a közösséggel és az ügyfelekkel, és megfoghatatlan értékeket építve. Ez a felbecsülhetetlen értékű anyag egy különleges erőforrás, amely ragyogó eredményeket hoz azok számára, akik bölcsen fektetnek be és hatékonyan használják fel.

Nguyen Thi Cam Hong előadó, Ho Si Minh-városi rendezvényszervezési szakértő és márkatanácsadó a következőket mondta: „A vietnami lényeg a kulturális értékekre, az identitásra, a szellemre és a nemzet sajátos filozófiájára támaszkodik, ezért nagyon nehéz meghatározni... A vietnami lényeg olyan, mint a lélegzet, amely összeköti az érzelmeket, ezért a meghatározása minden egyes személy felfogásától függ. A vietnami lényeg elemzésekor meg kell érteni a kulturális aspektusokat, amelyek olyan területeken fejeződnek ki, mint: nyelv, hitrendszerek, vallás, népművészet, konyha , rituálék, életmód, ruházat...”

Egy brosúra egy játékról, amely a vietnami kultúrából merít ihletet. Fotó: Thuy Trang

Egy rendezvényszervező szemszögéből Nguyen Thi Cam Hong asszony kijelentette: „A vietnami emberek életmódja, étkezési szokásai, öltözködési módja és összejöveteleinek módja... nagyon finom árnyalatokkal rendelkezik, amelyeket a mindennapi életben nem tártak fel teljesen, hogy beépítsék a termékekbe, az élménydizájnokba és a szolgáltatásokba. Például az anyagi kultúrával kapcsolatban az olyan ismerős anyagok, mint a rattan, a bambusz és a nád, amikor a városi területeken található nádtetős, bambuszból és nádból készült kosarakkal ellátott Tet piaci standokon láthatók; vagy amikor egy másik országba utazunk, a rattan, a bambusz és a nád jelenléte a repülőtereken, utcákon, művészeti terekben és az éttermek közösségi tereiben... a térbeli kapcsolat érzetét kelti. Ez azért van, mert a múltban már láttuk őket valahol, a hazánkban.”

Kulturális elemek a terméktervezésben

Luu Trong Nhan úr szerint a kulturális elemeket ma már számos termékre alkalmazzák, és az alkalmazásuk különböző szintjeire oszthatók.

A kulturális elemek első és leggyakoribb alkalmazása a dekoráció. Ebben az esetben a kulturális elemek hozzáadott értékként jelennek meg a csomagolásban, a díszítő mintákban és a fő termék szezonális témáiban, amelynek már van egy meghatározott funkciója. Például az édesipari termékekben a vietnami elemek alkalmazása megfigyelhető a csomagoláson, a címkéken és a terméktémákon.

Amikor a kultúra válik a történetté, a kulturális elemek a termék központi tartalmává válnak, megkülönböztetve azt a piacon található hasonló, de azonos funkciójú termékektől. Egyes alkotók vietnami kulturális értékeket, például vietnami nevezetességeket és a Kien Trung palotát építettek be a társasjátékokba.

Az alkalmazás következő szintje az, ahol a kultúra funkcionálissá válik. Ezen a ponton a kulturális elemek a termék elválaszthatatlan részévé válnak, és olyan funkciókat adnak hozzá, amelyek támogatják a felhasználói élményt. Ilyen alkalmazások például a zománcozott edények és a holdsütemények tervezésében.

Az alkalmazás még hangsúlyosabb, ha a kultúra maga a termék. A kulturális anyag a termék legfontosabb összetevője; az emberek azért vonzódnak hozzá, mert használni, élvezni és birtokolni akarják a benne rejlő kulturális értéket. Ezen anyag nélkül a termék nem létezhet. Ez egyértelműen megmutatkozik a hagyományos viselettervekben.

A legnagyobb fokú alkalmazás akkor történik, amikor a termék kulturális jellegű. Ennek megfelelően ez a termék létrejön, idővel fennmarad, és a kulturális áramlat részévé válik. A termék örökséggé válik. Tipikus példák erre az olyan előadóművészetek, mint a hat boi (hagyományos vietnami opera) és a don ca tai tu (hagyományos dél-vietnami népzene), amelyek önmagukban is kulturálisak.

A talkshow során a közönség néhány speciális formatervezési szakkifejezést is megismert. Ezek közé tartozik: a terméktervezés, ami egy termék megtervezése, olyan tevékenységek sorozata, amelyek megoldásokat hoznak létre a felhasználó problémájára, funkcionalitást építenek ki, és integrálják azt egy termékké; valamint a digitális terméktervezés, egy gyorsan fejlődő terület.

Luu Trong Nhan úr szerint Vietnamban számos újító és kutató található a kultúra és a technológia különböző területein, akiket gyakran explorátoroknak neveznek. Például Duong Pham Tri úr, a hagyományos ruházat tervezője és kutatója, egy hagyományos viseletekre szakosodott márkával rendelkezik. Filozófiája az ősi esztétikai normák felhasználása, fejlesztése és adaptálása, olyan termékek létrehozása, amelyek megőrzik az örökséget, miközben a modern korban is relevánsak maradnak. Nguyen Thai Anh úr, a Lac című epikus regény kutatója és szerzője jelenleg Németországban dolgozik egy hamarosan megjelenő kutatási dolgozatán, amely a bronzdobok új funkciójának hipotézisét vizsgálja az ókori vietnami népek tengerészeti tevékenységeiben a Dong Son-korszakban...

Thuy Trang

Forrás: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/ua-chat-viet-vao-thiet-design-product-3ba2e07/