Hue-ban több száz, mindenféle méretű templom található, beleértve az ősi templomokat is, amelyek több száz évesek. Fotó: NQ

Szóval, egyszer a hanoi barátnőm, aki boldogan utazgatott Huếban, kétségbeesetten felhívott: "Hé, miért van ma zárva az összes tésztaétterem a szállodám közelében, pedig általában délig árulnak? Valami baj van Huếban?" Egy pillanatig tartott, mire eszembe jutott: "Ó, ma telihold van, nem árulnak. Miért nem mész el inkább vegetáriánus tésztát enni?" Egy pillanatnyi zavarodottság után a barátnőm megértette, és amikor délben visszajött, izgatottan dicsérte a vegetáriánus tésztát, mondván, hogy valóban Huế-i stílusú, semmihez sem fogható...

Talán a barátom nem tudja, de sok boltos más okból zár be: hogy elmenjen a templomba.

Huếban több száz, mindenféle méretű templom található, beleértve az ősi, több száz éveseket is. Huế templomai gyönyörűek, nyugodtak, békések és ősiek, ezért sokan szeretnék meglátogatni őket. Már önmagában a templom területén sétálni, majd a főcsarnokba belépni, hogy lassan és kényelmesen imádják Buddhát, könnyedség és béke érzését kelti a szívben.

De Hue lakosai számára a templomokba járás nem csak városnézésről szól; arról is, hogy elmerüljenek a helyi életmódban. Gondoskodnak a kertekről, takarítják a templom területét, és segítenek a szerzeteseknek vagy apácáknak a buddhista feladatokban. Ha több szabadidejük van, segíthetnek a konyhában, egyszerű ételeket készíthetnek, és boldogan beszélgethetnek a szerzetesekkel és apácákkal a harmonikus légkörben. Már csak ez is örömet okoz nekik.

Hue templomai általában a nagyobb ünnepek idején a legforgalmasabbak, mint például a Tet (holdújév), Buddha születésnapja és a Vu Lan Fesztivál (a szülők tiszteletére rendezett buddhista fesztivál). A hue-i buddhistáknak azonban szokásuk, hogy minden holdhónap 15-én, 30-án és 1-jén is ellátogatnak a templomokba. Miután aprólékosan előkészítették otthonaikat, virágot, füstölőt és imákat ajánlottak fel a Buddha-oltárnál és az ősi oltárnál, elmennek a templomba, üdvözlik a szerzeteseket, elmondanak egy szentírási szakaszt, és békét éreznek.

A tanárom, aki Hue-ban született egy hívő buddhista családban, azt mondta, hogy Hue-ban az emberek hagyományosan azért járnak templomokba, hogy békéért imádkozzanak, nem pedig szerencséért vagy gazdagságért. És a legfontosabb az volt, hogy a templomba járás önfejlesztést, tiszta és erényes életet, jó cselekedeteket és mások megkárosításának elkerülését jelenti. Hue lakosai számára a jó élet volt a leghasznosabb felajánlás.

És amikor templomba megyünk, vegetáriánus ételt kell enni. A hue-iak úgy vélik, hogy a vegetáriánus étel fogyasztása az ősök és a szülők emlékének köszönhető.

Ha Xuan Liem és Thich Hai An „Huj buddhizmusának története” című, 2001-ben megjelent könyve szerint Huj lakosságának 80%-a buddhista. Ma ez a szám változhat, de ami mélyen bevésődött a régió szívébe és kultúrájába, az valószínűleg az évek során is fennmarad. Ide tartozik Huj lakosságának szelíd, toleráns, jóindulatú és csendes életmódja. Ide tartoznak az egészséges étkezési szokások is, amelyek Huj egyedülálló kulináris hagyománnyá váltak: a vegetarianizmus. Sehol máshol nincsenek olyan finomak, vizuálisan vonzóak, bőségesek és változatosak a vegetáriánus ételek, mint Hujban.

Ami a hanoi barátnőmet illeti, nem tudom, hogyan tudott meg később, de ragaszkodott hozzá, hogy amikor legközelebb Huếba jön, azt akarja, hogy „vigyem el a templomokhoz, kérlek. Hallottam, hogy a huếi templomok nagyon békések és gyönyörűek, nem annyira kaotikusak, mint néhány más helyen”.

Rendben, örömmel üdvözlök.

Nguyễn Thu

Forrás: https://huengaynay.vn/doi-song/ve-hue-di-chua-166126.html