Térjen vissza Lai Chauba a laosziakkal, hogy élvezze a Bun Voc Nam Fesztivált

Képaláírás — A sámán Buddha-szobor mosási szertartását végzi azzal a reménnyel, hogy lemossa az elmúlt év összes világi porát, és az új év legújabb dolgaiért imádkozik.

A Bun Voc Nam Fesztivál két részből áll: a szertartásból és a fesztiválból. A szertartás során újraalkotják a termésimádkozást, az esőimádkozást, a xoe táncot és a vízcseppeket.

A szertartás nyitó része az istenek imádata, melynek során felajánlásokat tesznek, többek között: disznókat, csirkéket, banh chungot, bort, teát, ragacsos rizst, cukornádat, banánt, gyümölcsöket és cukorkákat. Az áldozat után a sámán megkezdi az istenek imádatát. A szertartás végén a sámán odalép, hogy parancsot adjon a menetnek, kérjenek esővizet a templomban lévő Buddha-szobor imádatához. A menet a falu által kiválasztott családoktól megy, hogy esővizet kérjen. Ezeknek a családoknak bőséges termésük volt tavaly, virágzó üzletük és boldog családjaik voltak. A faluban élő családok esővizet hoznak, és az út két oldalán állnak, hogy vizet fröcsköljenek a menetre azzal a kívánsággal, hogy vízzel járuljanak hozzá a Buddha-szobor imádatához, és szerencsés, egészséges és virágzó új évet kívánjanak.

Amikor a víz- és virágmenet megérkezik a pagodához, a sámán két füstölőpálcával belép a pagodába, hogy elvégezze a füstölőáldozati rituálét; majd átveszi a falu véneitől az adományokat, amelyeket a pagodának ajánlanak fel. Amikor az áldozatok befejeződtek, a sámán engedélyezi a menetnek, hogy belépjen a pagodába, és virágot és vizet ajánljon fel. A két virágfelajánlást öntözési szertartás követi, amíg az összes virágot el nem költik. Ezután következik a Buddha-szobor megmosásának szertartása azzal a kívánsággal, hogy megtisztítsák és lemossanak a világról az elmúlt év összes porát, és imádkozzanak a legújabb és legtisztább dolgokért az új évre. A sámán megkezdi az esőimádkozó rituálét; majd hagyja, hogy az egész menet háromszor körbejárja a pagodát, és lehetővé teszi, hogy mindenki énekeljen és táncoljon a pagoda előtt. Végül a küldöttek, a turisták és az emberek a Nam Mu-patakhoz mennek, hogy csatlakozzanak a laoszi nép vízcseppező fesztiváljához; imádkozva az egészség, a béke, a bőséges termés és a bőséges szerencse új évéért.

A Tam Duong kerületben élő laoszi etnikai csoport főként patakok mentén, vízben gazdag helyeken él, amelyek kedvezőek a mezőgazdasági termelés számára. Bár a népesség nem nagy, az itt élő emberek kulturális és szellemi élete számos egyedi, gazdag és változatos vonást mutat, amelyek jellemzőek az északnyugati laoszi etnikai csoportra.

A laosziak ősidők óta nagy jelentőséget tulajdonítanak a víznek, a víz az ember és minden dolog alapvető szükséglete. Ebből a vágyból fakadóan a laosziak a „komp” és a „din” (jelentése: ég és föld) szavakra támaszkodva imádkoznak kedvező időjárásért, minden család boldogságáért és minden dolog jólétéért. Innen ered a laosziak szokása, hogy esőért imádkoznak, és ezt Bun Voc Nam Fesztiválnak vagy Vízfesztiválnak nevezik.

A fesztivál számos olyan tevékenységet foglal magában, amelyek vonzzák a helyieket és a turistákat, mint például: kulturális csere, patakhorgászverseny, tutajverseny, kulináris verseny, bambuszkosár-fonó verseny, népi játékok (tollaslabda dobása, lábfogás, bekötött szemű gongverés, hídon való egyensúlyozás...), amelyek a laoszi nép identitásával teltek.

A Vinh Phucból érkező Nguyen Thi Nguyet turista elmondta, hogy miután barátaitól hallott a laoszi fesztiválról, úgy döntöttek, hogy idén részt vesznek rajta rokonaival. A fesztivál hangulata nagyon nyüzsgő és örömteli volt. Lenyűgözték az emberek jelmezei. Nagyon szépek és díszesek voltak. Az idősek még a fogaikat is feketére festették. Számos egyedi kulturális jellegzetesség van itt, amit érdemes megtapasztalni.

Vang Van Keo úr, a Na Tam Község Népi Bizottságának alelnöke elmondta, hogy Na Tam egy olyan község, ahol közel 100%-ban laoszi etnikai lakosság él. Az itt élő emberek mindennapi élete számos egyedi kulturális vonást mutat, amelyek a mai napig fennmaradtak, beleértve a Bun Voc Nam fesztivált – a laoszi nép hagyományos rituáléját. Ezt a fesztivált minden évben megrendezik, hogy kedvező időjárásért, jó termésért és jó egészségért imádkozzanak mindenki számára.

TH (a Tin Tuc újság szerint)

Forrás