Miért jár fizetés a Binh Thuan Club játékosainak?

Le Ba Hung úr, az Edző-, Edző- és Versenyközpont igazgatója elmondta: A lista szerint 17 sportolót utaltak át a kincstárba, de csak 7 sportoló adatait dolgozták fel. A könyvelő azt is elmondta, hogy ma további 8 sportoló adatait dolgozták fel, a többiek adatait továbbra is feldolgozzák. A fizetések és juttatások késedelme az adóbevallás változásaiból ered. A magas fizetéssel járó szerződéseket kötő sportolókra ugyanis a személyi jövedelemadó-szabályozás kiigazítása vonatkozik. Ami az étkezési költségeket illeti, azokat a hónap elején előre átutalták, a Pénzügyi Minisztérium szabályozása szerinti cipőköltségeknek pedig a szabályozásnak megfelelően pályázati és értékelési lépéseken kell átesniük. A Központ a Minisztérium vezetőinek és a Tartományi Népi Bizottságnak tartozik beszámolással.

A Tartományi Sportképzési, Edzői és Versenyközpont korábban szerződéseket kötött edzőkkel és sportolókkal a 2023-as országos első osztályú labdarúgó torna edzésein és versenyein való részvételre 2023. január 1. és 2023. augusztus 31. között. A szabályozás értelmében a labdarúgó-válogatott egyes edzőinek és sportolóinak személyi jövedelemadót kell fizetniük a 2007. november 21-i 04/2007/QH12 számú személyi jövedelemadóról szóló törvény rendelkezései szerint.

Mivel a Tartományi Sportképzési és Versenyközpont nem tudja kezelni a máshol passzív jövedelemmel rendelkező edzőket és sportolókat, függetlenül attól, hogy máshol regisztráltak-e személyes és családi adókedvezményekre, az egység adókat szed be az edzőktől és a sportolóktól a személyi jövedelemadó-kötelezettségek előírt teljes körű végrehajtásának biztosítása érdekében. Például egy NQH sportoló 2023. január 1-jétől 2023. augusztus 31-ig havi 12 000 000 VND (tizenkétmillió VND) fizetéssel kötött szerződést. 2023 májusában az egység a progresszív adótábla szerint fizetett fizetést és szedte be a személyi jövedelemadót. Az NQH sportoló 2023 májusában kapott fizetése 10 950 000 VND (tízmillió-kilencszázötvenezer VND) volt, és 1 050 000 VND (egymillió-ötvenezer VND) személyi jövedelemadót fizetett (a személyi jövedelemadó levonása utáni átutalási bizonylattal). A sportoló azonban nem értett egyet a fenti adószámítási módszerrel.

Amennyiben NMD edző 2023. január 1-jétől 2023. augusztus 31-ig szerződést köt havi 30 000 000 VND (harmincmillió VND) fizetéssel, az edző 11 000 000 VND (tizenegymillió VND) személyi levonást, valamint 4 400 000 VND (négymillió-négyszázezer VND) levonást kér egy rokona eltartása után. Az egység azonban nem ért egyet, mivel nem tudja kezelni a máshol passzív jövedelemmel rendelkező személyeket, függetlenül attól, hogy regisztráltak-e máshol személyes és családi levonásokra vagy sem. Az egység a progresszív adótábla szerinti fizetés kifizetését és a személyi jövedelemadó beszedését kéri. Az NMD edző által a hónapban kapott fizetés 25 650 000 VND (huszonötmillió-hatszázötvenezer VND), a fizetendő személyi jövedelemadó pedig 4 350 000 VND (négymillió-háromszázötvenezer VND). Az edző nem ért egyet az egység által kért adószámítási módszerrel.

Nguyen Thi Thuy Duyen asszony, a Tartományi Sportképzési és Versenyközpont könyvelője elmondta: A szabályozások szerint az edzőknek és a sportolóknak személyi jövedelemadót kell fizetniük. Mivel nem fizettek, a kincstár nem engedélyezte számukra a fizetésük kifizetését, és a felek nem állapodtak meg az adófizetési százalékban. Az egység elküldte a dokumentumot a Tartományi Adóhivatalnak, és csak hétfő reggel kapott választ ezen a héten, így lassú a folyamat. Jelenleg 17 sportoló fizetését utalták át a kincstárnak. A mai nap végéig 15 ügyet rendeznek, a többi végrehajtása folytatódik. A cipőkkel kapcsolatban a licitálást a szabályozásoknak megfelelően kell lebonyolítani. A bónuszokat társadalmított forrásokból fizetik, de idén sok sportesemény van, így sok nehézség adódik.

A Tanszék és a Központ vezetői sokszor együttműködtek a csapattal, hogy megosszák a nehézségeiket.

Az Adóhivatal a következőt is megjegyezte: Amennyiben a Központ 3 hónapos vagy hosszabb időtartamú munkaszerződést köt egy sportolóval vagy edzővel, a Központ a progresszív adótáblázat szerint vonja le a személyi jövedelemadót, mielőtt a bérekből és munkabérekből származó jövedelmet kifizetné az egyes alkalmazottaknak (beleértve azokat az eseteket is, amikor az egyén több helyen 3 hónapos vagy hosszabb időtartamú munkaszerződést köt), a 111/2013/TT-BTC számú körlevél 25. cikke 1. záradékának b) pontjában foglalt rendelkezéseknek megfelelően. A magánszemélyek béréből és munkabéréből származó jövedelem után levonandó személyi jövedelemadó összegét a 111/2013/TT-BTC számú körlevél 7. és 8. cikkének rendelkezései szerint kell meghatározni.

A Binh Thuan tartomány adóhivatalának szigorú korlátozásai miatt a Binh Thuan Tartomány Sportképzési, Edzői és Versenyközpontjának a valóságra kell támaszkodnia, meg kell ismernie az egységnél felmerülő problémákat, és tanulmányoznia kell a vonatkozó hatályos jogszabályokat a szabályozások betartása érdekében.

Nguyen Thi Thuy Duyen asszony megerősítette: Azok a sportolók, akiknek a fizetése a személyi jövedelemadó-küszöb alatt van (11 millió VND vagy az alatti összegtől továbbra is teljes fizetésüket kapják). Azok a sportolók, akiknek a fizetése meghaladja a 11 millió VND-t, a személyi jövedelemadó kiszámításának módjára vonatkozó megállapodás hiánya miatt a könyvelőknek dokumentumot kell írniuk, amelyben útmutatást kérnek az adóhivataltól, ami egyeseknél késedelmekhez vezet.

Forrás