Új fejezetet írunk az Ausztriával, Olaszországgal és a Vatikánnal fenntartott kapcsolatokban

Európa enyhe, napsütéses időben fogadta Vo Van Thuong elnököt és feleségét, valamint a magas rangú vietnami küldöttséget. Minden helyszínen az elnököt és feleségét tiszteletteljes, meghitt és barátságos fogadtatásban részesítették, különleges fogadtatási ceremóniával. Ez Ausztria, Olaszország és a Vatikán vezetőinek Vietnam iránti tiszteletét fejezte ki, és új fejezeteket kívántak nyitni az együttműködésben.

Hivatalos üdvözlő ünnepség az elnök és felesége számára az osztrák elnöki palotában. (Fotó: Nguyen Hong)

Vo Van Thuong elnök és felesége ausztriai, olaszországi és vatikáni látogatása (július 23-28.) 15 év után az első vietnami elnöki látogatás Ausztriában, az elmúlt hét évben az első államfői szintű delegációcsere Vietnam és Olaszország, illetve a Vatikán között, valamint egyben a legfontosabb esemény a diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulója és a vietnami-olasz stratégiai partnerség 10. évfordulója alkalmából.

Vo Van Thuong elnök hivatalos ausztriai látogatása során sűrű és változatos programot szervezett: tárgyalásokat folytatott Alexander Van der Bellen államfővel; találkozott Claudia Arpa szenátusi elnökkel; találkozott Najat Mokhtarral, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ) megbízott főigazgatójával; ellátogatott a Városházára és találkozott Michael Ludwig bécsi polgármesterrel és feleségével; ellátogatott Burgenland tartományba; fogadta a vietnami ausztriai nagykövetet és hat vietnami nagykövetet az Európai Unió (EU) országaiban; találkozott az ausztriai vietnami közösség képviselőivel...

Olaszországban Vo Van Thuong elnök tárgyalt Sergio Mattarella elnökkel; találkozott Giorgia Meloni miniszterelnökkel , Ignazio La Russa szenátusi elnökkel és Lorenzo Fontana képviselőházi elnökkel; részt vett a vietnami-olasz diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulóját ünneplő koncerten... A Vatikánban az elnök találkozott Ferenc pápával és Pietro Parolin miniszterelnökkel és bíborossal.

Nem állunk meg a "rekordoknál"

„Hiszem, hogy ez az ausztriai látogatás új lendületet ad, erősíti a kölcsönös megértést és bizalmat, és lefekteti az alapokat a két ország közötti kapcsolatok erős fejlődéséhez a jövőben” – hangsúlyozta Vo Van Thuong elnök az Alexander Van der Bellen elnökkel folytatott megbeszélése utáni sajtótájékoztatón.

Az elnök ugyanakkor megerősítette, hogy Vietnam független, önellátó, diverzifikált és multilaterális külpolitikát folytat. Vietnam minden ország barátja és megbízható partnere, valamint a nemzetközi közösség aktív és felelősségteljes tagja kíván lenni.

A megbeszélés során mindkét fél értékelte, hogy Vietnam és Ausztria sokrétű együttműködése az elmúlt 50 évben jól és dinamikusan fejlődött. A két ország vezetői megállapodtak abban, hogy minden szinten, különösen magas szinten és csatornákon keresztül fokozzák a delegációk közötti cseréket, hatékonyan alkalmazzák a meglévő együttműködési mechanizmusokat, és ezzel egyidejűleg tanulmányozzák és hozzák létre az új helyzethez illő együttműködési mechanizmusokat.

A gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés kapta a legtöbb „megbízást”, számos új céllal és erőfeszítéssel. A 2022-ben elért 2,79 milliárd eurós „rekord” kétoldalú kereskedelmi forgalom nem a végső cél, mindkét fél tovább szeretné erősíteni a gazdasági együttműködést, amelyben nagy potenciál rejlik.

Vo Van Thuong elnök és Alexander Van der Bellen elnök jelen volt a vietnami külügyminisztérium és az osztrák külügyminisztérium közötti egyetértési megállapodás aláírásának ünnepségén. (Fotó: Nguyen Hong)

A két ország számos együttműködési megállapodást kötött, például duális képzésről, folyamatos kedvezményes hitelekről osztrák fenntartható fejlődési projektek vietnami megvalósításához; a vietnami-EU szabadkereskedelmi megállapodás (EVFTA) előnyeinek hatékony kihasználásával számos új, áttörést jelentő eredményt hoztak létre.

Vietnam felkérte Ausztriát, hogy haladéktalanul fejezze be a Vietnam–EU Beruházásvédelmi Megállapodás (EVIPA) ratifikálásához szükséges eljárásokat az egyenlő és kölcsönösen előnyös befektetési kapcsolatok elősegítése érdekében; és felkérte Ausztriát, hogy támogassa és sürgesse az Európai Bizottságot (EB) a vietnami tengeri termékekre kiadott IUU-sárga kártya haladéktalan visszavonásában, kedvező feltételeket teremtve Vietnam számára e termék EU-ba történő exportjához. Ausztria a maga részéről hangsúlyozta, hogy Vietnam Ausztria legnagyobb partnere Délkelet-Ázsiában, és remélte, hogy mindkét fél figyelmet fordít a kétoldalú kereskedelmi mérleg javítására.

A burgenlandi látogatás (Ausztria távol-keleti részén fekvő kilenc tartomány egyike, amelyek viszonylag magas növekedési ütemmel rendelkeznek Európában) és a Hans Peter Doskozil tartományelnökkel való találkozó Vietnam elkötelezettségét bizonyítja a jelentős kétoldalú gazdasági együttműködés előmozdítása iránt. Az elnök arra ösztönözte a burgenlandi vállalkozásokat, hogy erősségeikre építve aknázzák ki a vietnami befektetési és üzleti lehetőségeket, támogatva Vietnamot olyan területeken, mint a megújuló energia, a zöld növekedés stb.

A látogatás során a két fél megvitatta a kölcsönös érdeklődésre számot tartó regionális és nemzetközi kérdéseket, és megállapodtak abban, hogy folytatják a szoros együttműködést a regionális és nemzetközi fórumokon, különösen az ENSZ-ben és az ASEAN-EU együttműködési keretrendszerben, hozzájárulva a békéhez, az együttműködéshez és a fejlődéshez a régióban és a világban.

A látogatás során Bui Thanh Son külügyminiszter kevesebb mint három hónap után ismét találkozott Alexander Schallenberg osztrák külügyminiszterrel. A két miniszter nagyra értékelte a két külügyminisztérium közötti koordinációt az elmúlt időszakban, különösen a ...-ra való felkészülés során.

A két miniszter elmondta, hogy az együttműködési dokumentum aláírása a két külügyminisztérium által a két ország államfőinek jelenlétében megalapozta a két minisztérium közötti szorosabb és hatékonyabb együttműködést, hozzájárulva a kétoldalú kapcsolatok egyre erőteljesebb fejlődéséhez.

Vo Van Thuong elnök és felesége, Sergio Mattarella elnök és lánya egy fotón. (Fotó: Viet Dung)

„Ajándék” Olaszországból

Amikor a díszőrség Vo Van Thuong elnök és felesége autóját az Elnöki Palota – a számos tipikus olasz építészeti vonást felvonultató, csodálatos Palazzo del Quirinale – felé kísérte, az olasz elnök és lánya jelenléte, akik a parkolóban üdvözölték őket, ünnepélyes és meleg hangulatot teremtett.

„Külpolitikájában Vietnam különös jelentőséget tulajdonít az Olaszországgal, az EU és a nemzetközi közösség nagyon fontos tagjával fenntartott kapcsolatainak” – hangsúlyozta Vo Van Thuong elnök Sergio Mattarella elnökkel folytatott megbeszélésein. Az elnök elmondta, hogy Vietnam mindig emlékezik és hálás az olasz nép értékes támogatásáért a nemzeti függetlenségért és újraegyesítésért folytatott múltbeli küzdelemben, valamint a jelenlegi nemzeti építésben és fejlődésben.

Az olasz vezető a maga részéről kifejezte elismerését Vietnam helyzetéért és szerepéért az ázsiai-csendes-óceáni térségben, valamint a két ország népei közötti barátságért és szoros kapcsolatokért.

A két vezető megállapodott abban, hogy előmozdítják a vietnami-olasz stratégiai partnerséget, hozzájárulnak mindkét ország fenntartható fejlődéséhez, és közösen reagálnak a globális kihívásokra.

Konkrétan a diplomácia terén a két fél megállapodott abban, hogy minden szinten előmozdítja a delegációk cseréjét, különösen a magas szinteken az állami, kormányzati és nemzetgyűlési csatornákon; folytatja a kétoldalú együttműködési mechanizmusok hatékony végrehajtását. Gazdasági szempontból az olasz elnök egyetértett a vietnami fél javaslatával, hogy a két fél folytassa az EVFTA hatékony végrehajtását; támogassa az Európai Bizottságot abban, hogy mihamarabb visszavonja a vietnami tengeri termékek exportjára kiírt IUU-sárga lapot a gazdasági és kereskedelmi együttműködés előmozdítása, hozzájárulva a gazdasági fellendüléshez.

Különösen jó híreket kapott Vietnam, egyfajta „ajándékot” Olaszországtól, amikor Sergio Mattarella elnök bejelentette, hogy az olasz parlament ugyanazon a napon ratifikálta az EVIPA megállapodást, amikor Vo Van Thuong elnök olaszországi látogatást tett. A megállapodás jóváhagyása előnyökkel jár a két ország vállalkozásai és lakossága számára, hozzájárulva a szorosabb kereskedelmi és beruházási együttműködés előmozdításához a következő időszakban.

Vo Van Thuong elnök találkozik Giorgia Meloni miniszterelnökkel. (Forrás: olasz kormány)

Aznap a vietnami elnökkel folytatott találkozón Giorgia Meloni miniszterelnök ismét hangsúlyozta, hogy Olaszország EVIPA-ra vonatkozó ratifikálása látogatása alkalmával bizonyítja Olaszország érdeklődését a két ország közötti kapcsolatok előmozdítása iránt.

Jelenleg, a kétirányú kereskedelmi forgalom 2022-ben meghaladta a 6,2 milliárd USD-t, Vietnam Olaszország legnagyobb kereskedelmi partnere az ASEAN-ban, Olaszország Vietnam vezető partnere Európában, és a 33. helyen áll a 143 ország és terület közül, amelyek közvetlen befektetésekkel rendelkeznek Vietnamban. A két vezető megállapodott abban, hogy célul tűzik ki a kereskedelmi forgalom 7 milliárd USD-ra növelését.

A két fél megállapodott abban, hogy megerősítik az együttműködést a nemzetközi szervezetekben és fórumokon, például az Egyesült Nemzetek Szervezetében, a G7-ASEAN együttműködési keretrendszerben stb.; és szorosan együttműködnek az Igazságos Energiaátmeneti Partnerség (JETP) keretében vállalt kötelezettségek végrehajtásában.

Az elnök felkérte Olaszországot, hogy támogassa a Vietnam–EU Átfogó Partnerség és Együttműködés előmozdítását, és Vietnam kész hídként működni az Olaszország és az ASEAN közötti kapcsolatok előmozdításában. Meloni miniszterelnök megerősítette, hogy Olaszország kész hídként működni a G7–ASEAN és a Vietnam–EU kapcsolatokban.

Olaszország ígéretet tett Vietnam pénzügyi, technológiai és humánerőforrás-képzési támogatására, hogy segítsen neki reagálni az éghajlatváltozásra. Az olasz miniszterelnök üdvözölte azt a javaslatot, hogy háromoldalú mezőgazdasági keretet hozzanak létre Vietnam, Olaszország és egy harmadik ország között, amely hozzájárulna a globális élelmezésbiztonsági probléma megoldásához. A találkozó után a két vezető tanúja volt a büntetőügyekben nyújtott kölcsönös jogsegélyről szóló megállapodás és a két kormány közötti, 2023–2026 közötti időszakra vonatkozó kulturális együttműködési program aláírásának.

Vo Van Thuong elnök találkozik Ignazio La Russával, az olasz szenátus elnökével. (Fotó: Thong Nhat)

A Vatikánnal való kapcsolatok előmozdítása

A Vatikán számára Vo Van Thuong elnök és felesége látogatása az első magas szintű kapcsolatfelvétel a két fél között az elmúlt hét évben, ami fontos esemény a kapcsolatok és a vietnami katolikusok tevékenységeinek előmozdítása szempontjából.

Az elmúlt időszakban a két fél magas szintű kapcsolatokat tartott fenn, és hatékonyan végrehajtotta a Közös Munkacsoport mechanizmusát. 2011 óta a Szentszék állandó képviselője rendszeresen jelen van Vietnámban.

A vietnami állam mindig is következetesen kiállt a hit és a vallás szabadságának tiszteletben tartása és biztosítása mellett, kedvező feltételeket teremtve általában a vallási tevékenységekhez, és különösen a katolicizmushoz, összhangban a vietnami katolicizmussal. A Vatikán részéről XVI. Benedek pápa utasításokat és üzeneteket adott ki, amelyekben a vietnami katolikus méltóságokat és követőket arra utasította, hogy hajtsák végre a „nemzet kísérése”, a „jó katolikusok jó állampolgárok is” irányelveit, és arra ösztönözte a vietnami katolikus közösséget, hogy járuljon hozzá az ország fejlődéséhez.

Az államelnök európai munkaútja ismét azt az üzenetet küldi, hogy Vietnam készen áll és vágyik arra, hogy tovább mélyítse a sokoldalú együttműködést Ausztriával, Olaszországgal és a Vatikánnal. A látogatás hozzájárul ahhoz, hogy minden területen új lendületet adjon Vietnam és más országok közötti kapcsolatoknak.

Forrás: https://baoquocte.vn/viet-tiep-chuong-moi-trong-quan-he-voi-ao-italy-va-vatican-236108.html