Ruang budaya Vietnam di luar negeri
Bahasa Vietnam menghubungkan generasi warga Vietnam di luar negeri dengan akar budaya mereka; dan kegiatan budaya, mulai dari festival dan seni hingga kuliner , membawa citra Vietnam ke dalam kehidupan lokal dengan lebih mendalam.
Di Jepang, selain menyelenggarakan kelas bahasa Vietnam, komunitas Vietnam secara rutin mengadakan kegiatan budaya dan seni pada hari libur nasional besar seperti Hari Peringatan Raja Hung, Hari Pembebasan Vietnam Selatan, Hari Reunifikasi Nasional, dan Hari Nasional pada tanggal 2 September. Setiap program merupakan kesempatan bagi komunitas untuk terhubung dengan tanah air mereka sekaligus memperkenalkan nilai-nilai budaya Vietnam kepada teman-teman internasional.
Selain pakaian tradisional ao dai, kuliner, dan kegiatan komunitas, banyak bentuk seni tradisional seperti Hat Xoan, Quan Ho, dan Chau Van juga dimasukkan dalam program pertukaran, membantu masyarakat setempat untuk lebih menghargai kedalaman identitas Vietnam.
Di Kansai dan Fukuoka, festival, program "Musim Semi Tanah Air", pertukaran seni, pertunjukan ao dai (pakaian tradisional Vietnam), dan kegiatan anak-anak secara rutin diselenggarakan, menciptakan ruang budaya Vietnam yang dinamis. Terutama, Hari Persatuan Nasional pertama yang diadakan di Jepang menjadi tonggak penting, berkontribusi dalam memperkuat ikatan komunitas Vietnam di luar negeri.
Menurut Le Thuong, Presiden Asosiasi Warga Vietnam di wilayah Kansai, budaya adalah fondasi spiritual yang mengikat komunitas bersama, membantu warga Vietnam di luar negeri melestarikan identitas mereka dan selalu menengok kembali ke akar mereka. Kegiatan budaya ini menciptakan ruang bersama, mendorong pertukaran antar masyarakat, dan memperkuat hubungan persahabatan antara Vietnam dan Jepang.
Konsul Jenderal Vietnam di Osaka, Nguyen Truong Son, juga menyatakan bahwa kegiatan diplomasi budaya telah menjadi jembatan penting dalam mempromosikan citra Vietnam dan rakyatnya, sekaligus berkontribusi dalam memperkuat solidaritas komunitas ekspatriat Vietnam di negara tuan rumah.
Dari Jepang, kisah penyebaran identitas Vietnam berlanjut ke Eropa. Di sana, banyak orang masih terus memperkenalkan identitas Vietnam melalui musik, seni, kuliner, dan kegiatan pertukaran budaya. Setiap orang memiliki caranya sendiri, tetapi mereka semua memiliki keinginan yang sama untuk mendekatkan citra dan masyarakat negeri berbentuk S ini kepada teman-teman internasional.
Menceritakan kisah-kisah Vietnam melalui musik dan makanan.
Di Paris, Pusat Kebudayaan Vietnam di Rue Albert telah lama menjadi "rumah bersama" bagi komunitas Vietnam di Prancis. Pusat ini secara rutin menyelenggarakan program pertukaran budaya, festival makanan, pameran, dan pertunjukan seni, serta berfungsi sebagai tempat pertemuan bagi warga Vietnam di luar negeri untuk terhubung kembali dengan nilai-nilai yang familiar dari tanah air mereka di jantung Eropa.
Selama bertahun-tahun, Pusat ini telah dikaitkan dengan Seniman Berprestasi Tang Thanh Son dan seniman Dang Thanh Ngoc, sepasang seniman yang telah menghabiskan sebagian besar karier mereka di Eropa untuk memperkenalkan musik tradisional Vietnam kepada khalayak internasional. Setelah bekerja di Teater Nasional Vietnam, Seniman Berprestasi Tang Thanh Son mahir memainkan banyak alat musik tradisional Vietnam, dan juga meneliti serta membuat alat musik tradisional.
Selama lebih dari tiga dekade, ia telah tampil di lebih dari 40 negara, secara langsung menggarap berbagai program untuk memperkenalkan budaya Vietnam kepada dunia. Di balik setiap acara terdapat banyak kerja keras yang tenang. Terkadang, ia harus mengatur berbagai tugas di belakang panggung dan mengoordinasikan pertunjukan sebelum bergegas ke panggung untuk tampil. Tetapi ketika suara biola dua senar, kecapi, atau suara bambu yang khas memenuhi udara, kesibukan di balik layar memudar, memberi jalan bagi kebanggaan menceritakan kisah Vietnam melalui musik tradisional.
Ia didampingi oleh seniman Dang Thanh Ngoc, pasangan hidupnya dan kolaborator artistik yang setia. Ia dapat memainkan banyak alat musik seperti kecapi, pipa, t'rưng, k'long put... Dalam program-program yang mempromosikan budaya Vietnam, ia memikat penonton dengan musiknya, dan kemudian berkontribusi memperkenalkan kuliner Vietnam kepada teman-teman internasional. Citra seniman yang berseri-seri di atas panggung, kemudian sibuk menyiapkan semangkuk pho dan dengan teliti menyiapkan setiap hidangan Vietnam untuk disajikan kepada wisatawan, telah menjadi kenangan indah bagi banyak orang yang telah menghadiri acara budaya Vietnam di Prancis.
"Bagi kami, ini adalah sebuah kegembiraan. Setiap kali kami tampil di kaki Menara Eiffel atau di negara-negara Eropa lainnya, ketika musik tradisional Vietnam dimainkan, saya merasakan gelombang kebanggaan dan keinginan untuk menyampaikan kecintaan saya pada tanah air melalui setiap nada," ungkap Seniman Berprestasi Tang Thanh Son.
Selain seni, kuliner juga dipilih oleh banyak warga Vietnam di luar negeri sebagai "bahasa budaya" untuk menceritakan kisah tentang Vietnam. Menurut Bapak Pham Ngoc Chu, Ketua Asosiasi Bisnis Vietnam di Hungaria, atas dasar kecintaan pada tanah air dan keinginan untuk memperkuat hubungan antara Vietnam dan Hungaria, Pusat Dukungan Pengembangan Perdagangan dan Budaya Hungaria-Vietnam didirikan, dan menjadi jembatan aktif dalam banyak kegiatan pertukaran budaya dan ekonomi antara kedua negara.
Selama bertahun-tahun, Pusat ini secara rutin menyelenggarakan program untuk mempromosikan budaya Vietnam, mensponsori kegiatan seni dan olahraga, mendukung pembuatan film tentang Vietnam, dan menjalin hubungan dengan banyak acara budaya di Hongaria. Secara khusus, dari tanggal 7 hingga 31 Juli, Pusat ini akan turut menyelenggarakan Pekan Budaya Kuliner sebagai bagian dari “Pho Cultural Roadshow Europe 2026” di Budapest. Program ini akan memperkenalkan pho sebagai hidangan representatif, sekaligus membuka kisah yang lebih luas tentang negara, rakyatnya, dan identitas Vietnam melalui masakannya.
Di Hungaria, Bapak Nguyen Tien Sy juga memilih jalur unik untuk mempromosikan budaya Vietnam. Sejak awal membangun merek pho-nya di Budapest, ketika masakan Vietnam masih cukup asing bagi penduduk setempat, beliau kini telah mengembangkan jaringan tujuh restoran yang menawarkan cita rasa Vietnam. Salah satu puncak perjalanan ini adalah kompetisi tahunan "Saint Giong Pho Bowl". Terinspirasi oleh legenda Saint Giong, kompetisi ini melampaui batas aktivitas kuliner biasa, menjadi cara untuk memperkenalkan sejarah, budaya, dan semangat nasional Vietnam kepada teman-teman internasional melalui hidangan yang telah menjadi ikon masakan Vietnam.
Dari festival budaya di Jepang dan melodi musik tradisional Vietnam yang bergema di Paris hingga diperkenalkannya pho di Budapest, diaspora Vietnam menceritakan kisah tanah air mereka dengan berbagai cara yang unik. Diam-diam namun gigih, semua kegiatan ini berakar dari kecintaan terhadap negara mereka, rasa ingin melestarikan akar budaya mereka, dan keinginan untuk mendekatkan identitas Vietnam kepada teman-teman internasional.
Melalui festival, program seni, hidangan tradisional, dan pertukaran budaya, citra Vietnam yang kaya akan identitas, nilai-nilai kemanusiaan, dan keterbukaan terus dipupuk di hati dunia. Dalam perjalanan ini, komunitas Vietnam di luar negeri bertindak sebagai penjaga warisan budaya nasional dan "duta budaya" yang diam, menyebarkan vitalitas Vietnam melalui ketulusan, kreativitas, dan cinta yang mendalam terhadap tanah air mereka.
(Bersambung)
Sumber: https://baovanhoa.vn/the-gioi/bai-2-su-gia-van-hoa-viet-noi-dat-khach-242640.html
