BTO - Malam ini, 19 April, dalam suasana sakral dan penuh kebanggaan, Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi Binh Thuan dengan khidmat menyelenggarakan upacara peringatan 50 tahun Hari Pembebasan Binh Thuan (19 April 1975 - 19 April 2025). Kawan Nguyen Hoa Binh - Anggota Politbiro, Wakil Perdana Menteri Tetap Pemerintah Republik Sosialis Vietnam hadir dan menyampaikan pidato.
Yang turut hadir adalah kawan Nguyen Duc Hai - Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Ketua Majelis Nasional Republik Sosialis Vietnam, kawan-kawan Komite Sentral Partai, kawan-kawan pimpinan Komite Sentral, Kementerian, Cabang, pimpinan provinsi dan kota: Kota Ho Chi Minh; Ninh Thuan ; Tuyen Quang; Lam Dong; Dak Nong; Ba Ria - Vung Tau; Dong Nai.
Delegasi dari provinsi tersebut meliputi: Nguyen Hoai Anh - Anggota pengganti Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Dang Hong Sy - Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Delegasi Majelis Nasional Provinsi; Do Huu Huy - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; mantan anggota Komite Sentral Partai, mantan Sekretaris Komite Partai Provinsi; mantan Anggota Tetap Komite Partai Provinsi; anggota Komite Eksekutif Partai Provinsi dari masa ke masa; pejabat senior Partai, Ibu-Ibu Pahlawan Vietnam, Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat; para pemimpin departemen dan cabang provinsi. Upacara tersebut juga dihadiri langsung oleh sekitar 3.000 orang, wisatawan, dan banyak penonton yang menonton melalui televisi.
Dalam pidatonya memperingati 50 tahun Hari Pembebasan provinsi tersebut, Sekretaris Komite Partai Provinsi Nguyen Hoai Anh dengan penuh emosi mengenang sejarah heroik tentara dan rakyat Binh Thuan. Meskipun menderita banyak kerugian dalam dua perang perlawanan yang panjang, Binh Thuan tetap mempertahankan semangat pantang menyerahnya, berkontribusi pada kekalahan semua strategi perang imperialis AS. Dari Serangan Umum Mau Than 1968 hingga kemenangan di meja perundingan Paris, Binh Thuan telah mengukir namanya dalam sejarah bangsa sebagai tanah yang setia dan heroik, yang bersinar dengan tradisi revolusioner. Pada bulan Desember 1974, di hari-hari terakhir perang perlawanan yang sengit melawan AS, dari pegunungan Tanh Linh hingga dataran Ham Thuan, tentara dan rakyat Binh Thuan bangkit, secara bertahap mematahkan pengepungan, memperluas wilayah yang dibebaskan. Dalam waktu kurang dari 4 bulan, dengan semangat kecepatan, keberanian, dan tekad untuk menang, angkatan bersenjata setempat berkoordinasi dengan pasukan utama untuk mencapai kemenangan gemilang: pada pukul 09.00 tanggal 19 April 1975, Binh Thuan dibebaskan sepenuhnya, memberikan kontribusi serangan berapi-api pada peta Kemenangan Musim Semi Besar tahun 1975. Selama perang perlawanan yang panjang dan heroik bangsa, Binh Thuan memiliki hampir 10.000 martir, 4.000 prajurit yang terluka; 2.131 ibu dianugerahi atau secara anumerta dianugerahi gelar Ibu Vietnam yang Heroik oleh Negara; lebih dari 80 kolektif dan individu dianugerahi atau secara anumerta dianugerahi gelar Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat. Khususnya, pada tanggal 20 Desember 1979, Partai dan Negara menganugerahkan gelar Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat kepada tentara dan rakyat provinsi Binh Thuan.
Bahasa Indonesia: Selama 50 tahun terakhir, terutama setelah 33 tahun membangun kembali provinsi Binh Thuan (dari tahun 1992 hingga sekarang), di bawah kepemimpinan Komite Sentral Partai, Politbiro, dan dukungan dari Komite Sentral, Kementerian, dan cabang, Binh Thuan telah berusaha keras untuk bangkit dari provinsi miskin dengan ekonomi yang belum berkembang, pendapatan anggaran rendah, infrastruktur yang lemah, dan banyak kesulitan dalam kehidupan masyarakat, hingga sekarang berkembang cukup komprehensif. Tingkat pertumbuhan PDRB tahunan selalu cukup baik; pada akhir tahun 2024, skala ekonomi provinsi Binh Thuan akan lebih dari 33 kali lebih besar daripada pada saat pembentukan kembali provinsi (pada tahun 1992), mencapai lebih dari 128,7 triliun VND, peringkat ke-26 dari 63 provinsi dan kota di seluruh negeri. PDRB per kapita mencapai 101,7 juta VND; Pendapatan per kapita pada tahun 2024 akan mencapai 58,9 juta VND, 43,6% lebih tinggi dibandingkan tahun 1992. Infrastruktur difokuskan pada investasi, lalu lintas domestik dan internasional terhubung dengan lancar melalui jalan raya, kereta api, jalur air, dan segera, jalur udara. Penampilan wilayah perkotaan dan pedesaan telah jauh membaik. Hingga saat ini, provinsi ini memiliki 2 distrik dan 79/93 komune yang memenuhi standar pedesaan baru; 14 komune yang memenuhi standar pedesaan baru yang lebih maju, dan 4 komune yang memenuhi standar pedesaan baru yang menjadi contoh. Dalam 10 tahun terakhir, Binh Thuan telah melakukan inovasi yang kuat dalam model pertumbuhan, mentransformasi struktur ekonomi dengan cepat, meningkatkan produktivitas, kualitas, efisiensi, dan daya saing; berfokus pada pengembangan 3 pilar ekonomi ke arah pengurangan proporsi pertanian, peningkatan proporsi industri dan jasa...
Rekan Nguyen Hoai Anh, Sekretaris Komite Partai Provinsi, menekankan: “Melihat ke masa depan, dalam konteks penggabungan unit-unit administratif provinsi, kita akan memiliki lebih banyak saudara untuk bersatu, seia sekata, dan bergandengan tangan untuk mengatasi kesulitan dan tantangan, mengembangkan potensi dan keunggulan dalam ruang yang lebih luas untuk berkembang lebih kuat demi kesejahteraan dan kebahagiaan rakyat, demi pertumbuhan negara di era kebangkitan bangsa Vietnam. Untuk itu, kita perlu berkoordinasi dengan baik, bertekad, dan teguh dalam melaksanakan pekerjaan penataan dan perampingan aparatur sesuai dengan kebijakan Komite Eksekutif Pusat, dengan memastikan ketegasan, keilmuan, objektivitas, dan efisiensi. Berkoordinasi untuk mengembangkan arah yang mendorong pembangunan ekonomi, dengan menjadikan ilmu pengetahuan, teknologi, dan inovasi sebagai penggerak utama; berfokus pada pengembangan infrastruktur transportasi yang menghubungkan daerah-daerah; mendorong pengembangan industri energi, industri pengolahan, manufaktur, pertambangan yang terkait dengan perlindungan lingkungan, mendorong pengembangan industri terapan berteknologi tinggi yang terkait dengan inovasi dan kreativitas; mengoordinasikan penciptaan dan pengembangan pariwisata dan jasa ke tingkat yang lebih tinggi; mengoordinasikan pengembangan ekonomi pertanian berkelanjutan dengan nilai tambah tinggi. Selanjutnya, teruslah memajukan kegiatan pendidikan, budaya, dan kesehatan bagi rakyat. Perkuat upaya membangun dan memperbaiki Partai dan sistem politik yang terkait dengan penerapan efektif pembelajaran dan penerapan ideologi, moralitas, dan gaya Ho Chi Minh..."
"Dalam perjalanan menuju era baru, Komite Partai dan rakyat dari semua kelompok etnis di provinsi Binh Thuan ingin menyampaikan kepercayaan penuh mereka kepada kepemimpinan Komite Sentral, Politbiro, dan Sekretariat; bertekad untuk berhasil melaksanakan Resolusi Kongres Nasional ke-13 Partai, berkontribusi dengan seluruh negeri untuk membangun Vietnam yang kuat dan sejahtera" - Sekretaris Komite Partai Provinsi Nguyen Hoai Anh menyatakan.
Atas nama Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Binh Thuan, Sekretaris Partai Provinsi menyerukan kepada semua tingkatan, sektor, kader, anggota partai dan rakyat di provinsi tersebut untuk terus mempromosikan tradisi revolusioner, bersatu dalam satu hati, menyatukan keinginan dan tindakan, mempromosikan kegiatan pembangunan sosial-ekonomi, memastikan pertahanan dan keamanan nasional, pekerjaan pembangunan partai, membangun sistem politik, gerakan emulasi patriotik, membangun tanah air menjadi semakin makmur, beradab, layak atas pengorbanan generasi ayah dan saudara, layak atas kepercayaan para kader, anggota partai dan rakyat provinsi; berkontribusi bagi seluruh negeri untuk melangkah dengan mantap ke era baru, era kebangkitan bangsa Vietnam.
Berbicara pada Upacara Peringatan, atas nama para pemimpin Partai dan Negara, Kamerad Nguyen Hoa Binh - Anggota Politbiro, Wakil Perdana Menteri Tetap Pemerintah Republik Sosialis Vietnam dengan hangat memuji dan mengucapkan selamat atas pencapaian yang telah dicapai oleh Komite Partai, pemerintah, tentara dan rakyat Binh Thuan sepanjang sejarah yang gemilang.
Beliau menekankan: Negara kita sedang berjuang memasuki era baru - era pertumbuhan nasional, era kemakmuran dan kekuatan. Oleh karena itu, memasuki babak baru ini, daerah ini hendaknya tidak hanya berhenti pada capaian yang telah diraih, tetapi juga bercita-cita untuk menjadi pusat energi nasional, pusat pariwisata internasional, mengembangkan ekonomi maritim berkelanjutan, membangun kawasan perkotaan modern yang selaras dengan alam, dan meningkatkan kualitas hidup masyarakat. Di samping itu, jalan ke depan masih penuh tantangan dan tantangan; menuntut kita untuk menatap masa depan dengan upaya, tekad, dan aspirasi baru. Oleh karena itu, Kamerad Nguyen Hoa Binh yakin bahwa daerah ini akan terus mempromosikan identitas budaya dan tradisi revolusionernya yang gemilang, memanfaatkan potensi dan keunggulannya secara maksimal, serta berfokus pada percepatan dan terobosan di segala bidang untuk membangun dan mengembangkan tanah air secara komprehensif, modern, dan berkelanjutan.
Dalam semangat itu, Wakil Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh mengusulkan agar provinsi Binh Thuan fokus pada penyelenggaraan Kongres Partai di semua tingkatan sesuai dengan Arahan No. 45 dari Politbiro tentang Kongres Partai di semua tingkatan menuju Kongres Nasional Partai ke-14. Mempromosikan demokrasi, memperkuat solidaritas dalam Partai, dengan tegas dan segera melaksanakan kebijakan Komite Sentral tentang restrukturisasi dan perampingan aparatur, membangun model pemerintahan dua tingkat. Aparatur setelah restrukturisasi harus benar-benar ramping, beroperasi secara efektif, efisien dan efektif; unit administratif setelah restrukturisasi harus berkembang lebih kuat, melayani rakyat dengan lebih baik; kader setelah restrukturisasi, terutama para pemimpin, harus memiliki keberanian politik, kualitas moral yang baik, berdedikasi untuk melayani rakyat, memiliki aspirasi untuk pembangunan, selalu berinovasi dan menciptakan, berani berpikir, berani bertindak, berani mengambil tanggung jawab, berani menghadapi kesulitan dan tantangan dan bertindak untuk kebaikan bersama.
Selain itu, secara efektif mendorong pendorong utama pertumbuhan ekonomi; membangun berdasarkan keseimbangan antara wilayah perkotaan dan pedesaan, industri dan pertanian, wilayah daratan dan kepulauan, serta mengupayakan tingkat pertumbuhan PDRB dua digit mulai tahun 2025. Memanfaatkan dan memaksimalkan potensi serta keunggulan lokasi geografis dan bentang alam untuk pembangunan ekonomi berkelanjutan. Fokus pada pengembangan industri, menarik investasi dalam pengembangan industri-industri kunci, proyek-proyek pertanian berteknologi tinggi; fokus pada perlindungan lingkungan, merespons perubahan iklim, serta membangun dan mengembangkan ekonomi hijau, ekonomi sirkular, dan berkelanjutan. Selain itu, Fokus pada pengembangan sumber daya manusia berkualitas tinggi, mendorong pengembangan ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, dan transformasi digital sesuai dengan Resolusi Politbiro No. 57-NQ/TW, tanggal 22 Desember 2024, dan Resolusi Pemerintah No. 03-NQ/TW, tanggal 9 Januari 2025. Fokus pada peningkatan kualitas hidup masyarakat, terutama etnis minoritas di daerah tertinggal, daerah terpencil, daerah pegunungan, dan kepulauan; memperhatikan mendengarkan aspirasi dan menciptakan konsensus yang tinggi di antara masyarakat, secara efektif melaksanakan kegiatan dan kebijakan "Membalas budi", jaminan sosial, penanggulangan kemiskinan berkelanjutan, alokasi anggaran yang adil, serta melaksanakan proyek-proyek pembangunan yang memberikan manfaat praktis dan setara bagi masyarakat.
Ia juga menyarankan provinsi Binh Thuan. Teruslah fokus untuk mendorong pembangunan Partai dan sistem politik yang bersih dan kuat; cegah dan lawan korupsi, pemborosan, dan negativitas secara efektif; berinovasi dan tingkatkan kepemimpinan, tata kelola, dan daya juang komite dan organisasi Partai di semua tingkatan. Perkuat pertahanan dan keamanan nasional, jaga stabilitas politik, ketertiban, dan keamanan sosial; bangun angkatan bersenjata yang teratur, elit, kompak, dan kuat; bangun postur "hati rakyat" yang kokoh terkait dengan postur pertahanan nasional dan postur keamanan rakyat.
Jalan ke depan menuntut kita untuk terus berinovasi dan berkreasi. Saya sangat yakin bahwa Komite Partai, pemerintah, tentara, dan rakyat setempat akan terus memajukan tradisi revolusioner yang gemilang, menjunjung tinggi semangat kreativitas, dinamisme, tekad "mandiri, percaya diri, mandiri, memperkuat diri, dan kebanggaan nasional", dengan teguh mengatasi kesulitan dan tantangan, bersatu, terus memanfaatkan potensi dan kekuatan, memobilisasi seluruh sumber daya, terus berjuang, membuat terobosan dalam pembangunan sosial-ekonomi, dan memberikan kontribusi yang berharga bagi pembangunan bersama kawasan dan negara..." - Wakil Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh mengungkapkan keyakinannya.
Pada kesempatan ini, Kamerad Nguyen Hoa Binh meminta agar departemen, kementerian, cabang, dan organisasi pusat terus memperhatikan koordinasi, dukungan, dan penciptaan kondisi yang kondusif bagi pembangunan daerah; provinsi dan kota di seluruh negeri, terutama di wilayah Tengah Utara dan Pesisir Tengah, secara aktif membangun dan memperkuat hubungan dan kerja sama untuk menciptakan kawasan ekonomi berskala lebih besar, meningkatkan daya saing, menarik investasi, dan memanfaatkan potensi pembangunan semaksimal mungkin...
THU HA. PHOTOGRAPHY DINH HOA
[iklan_2]
Sumber: https://baobinhthuan.com.vn/binh-thuan-long-trong-to-chuc-le-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-tinh-129553.html
Komentar (0)