Cam Thu - Kehidupan yang penuh dengan kesulitan

Reporter: Artis Cam Thu kini lebih kuat, lebih percaya diri, dan lebih tegas dalam segala hal, mulai dari kehidupan hingga kariernya, tidak selemah saat masih di kampung halamannya. Tampaknya pernikahan keduanya adalah keputusan yang tepat untuknya?

- Artis Cam Thu: Hidup saya penuh dengan kesulitan. Titik balik dalam hidup saya yang memaksa saya untuk mengambil keputusan adalah demi anak-anak saya. Ketika profesi menyanyi di kampung halaman saya menjadi tidak stabil, dan kelompok teater tidak lagi beroperasi seperti sebelumnya, artis Linh Tam - mantan suami saya - beremigrasi ke AS setelah perceraian kami. Linh Ty - putra sulung kami - meminjam uang untuk membuka bisnis komputer tetapi mengalami kerugian dan terlilit hutang. Putri saya, Thu Tam, masih bersekolah, dan sulit bagi saya untuk mengurus semuanya untuk keluarga sendirian, terutama ketika Linh Ty menikah dan saya memiliki cucu. Jadi saya harus mencari tempat berlindung kedua untuk diandalkan. Untungnya, pria yang datang ke dalam hidup saya saat itu menerima keadaan saya dan peduli pada hidup saya dan keluarga saya. Saya bahagia karena suami saya saat ini - Philip Nam - adalah seorang pengusaha sukses di AS - menghargai profesi menyanyi, adalah murid dari penulis drama Vien Chau dan artis Dung Thanh Lam, jadi dia juga berempati dengan karier menyanyi saya.

"Linh Tam dan Cam Thu" adalah salah satu pasangan terindah di atas panggung dan dalam kehidupan nyata pada saat itu. Apakah kalian menyesal telah putus?

- Saya menyukai sebuah puisi yang memiliki baris-baris ini: "Kebahagiaan terkadang seperti sungai, mengalir bebas ke laut, tanpa perlu tahu apakah sungai itu penuh atau kosong." Saya tidak menyesal karena ketika kami menjadi pasangan aktor yang sempurna dalam banyak drama yang dicintai, seperti: "Menara Jiwa yang Patah," "Legenda Cinta," "Musim Udang," "Konspirasi Cinta," "Lagu Menemukan Ibu," "Putri Bajak Laut,"..., Linh Tam dan saya memberikan yang terbaik. Setiap pertunjukan, kami menempatkan diri dalam pola pikir "ini adalah pertunjukan terakhir kami," jadi saya tidak menyesal melihat kembali masa lalu itu. Di atas panggung, kami mungkin masih menjadi pasangan aktor, tetapi akan sulit untuk mempertahankan chemistry yang sama seperti sebelumnya karena sekarang saya sering tampil bersama suami saya. Di Amerika, kami tampil bersama di sebagian besar pertunjukan musik tradisional dan cải lương (opera Vietnam) untuk penonton Vietnam di luar negeri.

Penyanyi Cam Thu saat masih menjadi bintang bersinar di panggung Cai Luong. Foto: THANH HIEP

Setiap orang memiliki kekurangan. Apakah Anda menyadari hal itu pada diri Anda sendiri?

- Saya rasa tidak ada seorang pun yang sempurna. Dalam hidup, kita selalu fokus pada penampilan luar tanpa melihat kekurangan batin kita. Kekurangan terbesar saya adalah saya sering menyembunyikan kesedihan saya di dalam, menanggungnya sendirian. Namun, saya juga telah belajar bahwa penderitaan dapat memotivasi orang untuk berubah dan menjalani hidup yang lebih baik.

Menurut Anda, haruskah kita melepaskan hal-hal yang bukan milik kita?

- Kita harus menghargai segala sesuatu dalam hidup, tetapi apakah benar-benar perlu untuk berpegang teguh pada semuanya? Saya pernah merasa hancur ketika menyadari bahwa orang-orang yang saya anggap teman, yang saya cintai dan hormati, telah memunggungi saya di saat-saat tersulit saya. Pada saat itu, saya merasa kewalahan dan berpikir saya akan pingsan. Tetapi kemudian, saya tiba-tiba menyadari bahwa itu adalah kehilangan sesuatu yang bukan milik saya, dan saya seharusnya tidak menyesalinya. Jatuh yang menyakitkan mengajarkan Anda untuk bangkit dan terus berjalan, dan untuk lebih berhati-hati. Saya selalu mengajarkan hal itu kepada kedua anak saya.

Kedua anaknya (Linh Tý dan Thu Tâm) mengikuti jejak orang tua mereka di bidang seni, menjadi aktor film dan penari. Namun, karier mereka tidak sesukses orang tua mereka, dan apakah hal ini membuatnya khawatir?

- Aku tidak khawatir soal itu. Jarang sekali seluruh keluarga menjadi terkenal bersamaan. Jika menelusuri silsilah keluargaku, ayahku adalah seorang penulis drama, dan banyak anak serta cucunya mengikuti jejaknya di bidang menyanyi, termasuk menantu perempuan dan laki-lakinya, tetapi hanya aku yang mencapai kesuksesan yang signifikan. Ketika Linh Tý lahir, ia menjadi terkenal di Grup Anak-Anak Bạch Long bahkan sejak usia sangat muda. Seiring bertambahnya usia, Linh Tý beberapa kali mengganti nama panggungnya, tetapi kariernya tetap stabil. Baru-baru ini, acara permainan "Star Succession" mengundang seluruh keluargaku untuk mendukung penampilan Linh Tý. Orang tua dapat melihat betapa berbakatnya keturunan mereka. Aku hanya berharap bahwa meskipun ia tidak menjadi terkenal, ia tetap akan menjadi orang yang baik.

Para penonton masih berharap suatu hari nanti Cam Thu akan tampil di panggung Cai Luong di kota kelahirannya.

- Tentu saja. Philip Nam dan saya akan mengadakan pertunjukan teater bertema untuk berkumpul kembali dengan teman dan kolega serta melakukan kegiatan amal di tanah air, membantu mereka yang kurang beruntung. Di luar negeri, kami secara rutin berpartisipasi dalam program "Musik Tradisional Selatan" dan mementaskan drama klasik. Baru-baru ini, sebelum kembali ke Vietnam, saya menerima pujian dari penonton Vietnam di luar negeri atas penampilan saya dalam peran Tô Ánh Nguyệt. Segera, kami akan mementaskan kembali drama untuk penonton Vietnam di luar negeri seperti: "Legenda Cinta," "Nàng Xê Đa," "Pengakuan Ngọc Hân," "Nàng Hai Bến Nghé," "Bunga Beracun di Taman," dll. Saya sangat senang bahwa penonton Vietnam di luar negeri antusias untuk melihat versi lengkap cải lương (opera tradisional Vietnam). Di antara surat-surat yang meminta untuk mementaskan lebih banyak drama cải lương klasik, banyak yang berasal dari penonton muda, mahasiswa dari berbagai negara bagian yang sangat menyukai cải lương.

Para penonton pernah melihatnya tampil di panggung dalam drama lisan, drama "Anak Orang Kaya," yang diadaptasi dari karya sastra Ho Bieu Chanh. Mungkinkah Cam Thu kini ingin beradaptasi dengan lebih banyak situasi, tidak hanya tampil dalam Cai Luong (opera tradisional Vietnam) tetapi juga mencoba drama lisan?

- Saat itu, saya datang menyelamatkan sutradara muda Hoang Hiep karena peran yang saya mainkan seharusnya untuk seorang artis wanita di Vietnam, tetapi pada menit terakhir, dia tidak bisa datang ke AS, jadi saya menggantikannya. Sangat sulit untuk menyembunyikan esensi Cai Luong (opera tradisional Vietnam) yang sudah tertanam dalam darah saya; berakting dalam drama membutuhkan pendekatan yang berbeda. Itu juga merupakan kesempatan bagi saya untuk menantang diri sendiri. Untungnya, saya memainkan peran itu dengan sangat baik. Drama panjang menarik perhatian penonton ekspatriat Vietnam di AS, jadi berakting dalam drama juga merupakan cara bagi saya untuk beradaptasi dan terhubung dengan penonton saya.

Saya dengar Anda memiliki proyek yang sangat Anda sukai dan berencana untuk mengimplementasikannya dalam waktu dekat?

- Saya dan suami berencana untuk membuat koleksi karya teater ayah saya, seperti "Menara Jiwa yang Patah," "Konspirasi Cinta," dan "Lagu Menemukan Ibu," yang dianggap sebagai pusaka keluarga. Ayah saya menyukai sastra asing, sehingga banyak naskah cải lương (opera tradisional Vietnam) yang ditulisnya merupakan adaptasi dari karya sastra Barat. Gaya unik saya adalah memerankan karakter dari karya sastra terkenal menggunakan bahasa teater cải lương. Ayah saya meninggalkan ratusan naskah, tetapi sayangnya, dunia teater telah menyusut, dan tidak banyak lagi kelompok teater yang mementaskannya, sehingga aktor muda tidak memiliki kesempatan untuk mendapatkan peran-peran hebat tersebut. Oleh karena itu, tanggung jawab saya adalah melestarikan warisan ayah saya untuk generasi mendatang.

Seorang mantan bintang opera tradisional Vietnam.

Seniman Cam Thu berasal dari keluarga seniman. Ayahnya adalah penulis drama Truong Vu; ibunya adalah Ny. Truong Cam Van, kepala kelompok May Tan Cai Luong (opera tradisional Vietnam), yang didirikan pada tahun 1964. Seniman Cam Thu memiliki kesempatan untuk terjun ke panggung sejak usia dini, yaitu pada usia 14 tahun.

Sejak usia 20 tahun, ia terkenal di panggung Grup Teater Song Han Cai Luong - grup teater keluarganya - melalui drama-drama seperti: "Thoai Khanh - Chau Tuan", "Tran Binh Trong", "Jenderal Nhuy Kieu", "Konspirasi Cinta"... Pada tahun 1982, Cam Thu meninggalkan Grup Teater Song Han untuk bergabung dengan Grup Teater Tieng Ca Song Cuu dan menjadi terkenal dalam drama-drama seperti: "Aku Adalah Raja", "Putri dengan Rambut Wangi", "Tongkat Ajaib"... Pada tahun 1984, Cam Thu bergabung dengan Grup Teater Lam Dong Cai Luong untuk tampil bersama Vu Linh, dan menjadi terkenal dalam dua drama: "Proklamasi Besar Vietnam", "Musim Semi Datang ke Puncak Ma Phi"...

Sejak 1986, ia bergabung dengan kelompok Song Be 2 (yang dikelola oleh Quoi), menyanyikan peran utama dalam drama-drama seperti: "Kisah Cinta A Nang", "Musim Semi di Laut", "Thuy Kieu 1 dan 2", "Api Merah Dong Do", "Hutan di Malam Hari yang Berubah Putih", dan "Sejarah Berdarah Kapal Hitam". Pada tahun 1989, ia bekerja dengan kelompok teater Tan Da Ly Huong, menarik ribuan penonton ke setiap pertunjukan dalam drama seperti: "Menara Jiwa yang Hancur" (memainkan peran Ratu Margaret), "Ayah dan Anak Penyanyi Pengembara" (memainkan peran Tinh Tam), "Aspirasi Wanita Cantik" (memainkan peran Diem Chau), dan "Vo Tong Membunuh Kakak Iparnya" (memainkan peran Phan Kim Lien)... Selain itu, ia juga memainkan banyak peran dengan nasib tragis yang membuat penonton menitikkan air mata, seperti: "Kisah Cinta di Sungai", "Empat Buah Persik", "Mayat Iblis dan Kekasih Manusia", dan "Kesedihan Lan Hue". Pada tahun 1992, Cam Thu memenangkan Medali Emas di Penghargaan Tran Huu Trang bersama Van Ha, Thoai My, Kim Tu Long, dan Phuong Hang.

Cam Thu menikah dengan Linh Tam pada tahun 1982 saat bernyanyi bersama grup Song Han. Mereka memiliki dua anak, Vo Vu Linh Thanh (juga dikenal sebagai Linh Ty) dan Vo Vu Thu Tam. Pada tahun 2013, ia pindah ke Amerika Serikat untuk tinggal bersama suami barunya, Philip Nam.

Sumber: https://nld.com.vn/van-hoa-van-nghe/cam-thu-cuoc-doi-nhieu-nghich-canh-2016061121370514.htm