"Kaki Keras, Batu Tak Tergoyahkan" melanjutkan narasi kehidupan sutradara Xuan Phuong, yang penuh dengan prestasi dan pasang surut, setelah "Mengukir Beban" dan "Mengukir dan Bersatu Kembali." Saat membaca "Kaki Keras, Batu Tak Tergoyahkan," saya terus mendengar pengakuan diri yang mencolok dari banyak orang: "Saya hanya memiliki satu kekuatan dan satu kelemahan. Kekuatan saya adalah ingatan yang baik; kelemahan saya adalah… menyimpan dendam." Terjebak di antara mengingat dan melupakan, mencintai dan membenci, peduli dan membenci, bagaimana sutradara Xuan Phuong yang berusia 97 tahun akan menavigasi perjalanan sastranya untuk mencapai pantai sastra?

Para kolega mengucapkan selamat kepada sutradara Xuan Phuong atas peluncuran bukunya di usia 97 tahun. Foto: TH
Jika kebahagiaan dan makna hidup ditentukan oleh pilihan, maka "Tekad yang Tak Goyah" adalah contoh yang nyata. Di tengah masa perang, sementara banyak orang mencari perdamaian dan keamanan untuk keluarga dan diri mereka sendiri, tokoh protagonis, seorang wanita, berani mengorbankan kenyamanan dan keamanan untuk mewujudkan aspirasi dan cita-citanya. Pada usia tiga puluh tujuh tahun, seorang wanita yang memiliki gaji tinggi dan kehidupan yang stabil serta nyaman sebagai kepala klinik medis di Komite Hubungan Kebudayaan dengan Negara-negara Asing, memutuskan untuk mengubah karier dan menjadi koresponden perang dan pembuat film dokumenter, menghadapi berbagai bahaya, kematian, kesulitan, dan gaji yang menurun.
Ini bukan sekadar idealisme romantis atau idealisme yang sementara, tetapi respons yang mendalam dan tulus terhadap seruan Joris Ivens—guru film pertama penulis: "Pada pertengahan tahun 1967, Anda sangat membutuhkan penerjemah dan dokter. Tetapi yang lebih mendesak lagi, Anda membutuhkan tim koresponden perang untuk merekam langsung kekejaman yang telah dilakukan musuh terhadap negara Anda, untuk merekam langsung semangat juang yang gigih dalam mempertahankan setiap inci tanah Vietnam."
Setelah secara sukarela bergabung dengan profesi pembuatan film, dan khususnya untuk membuat film perang, sutradara Xuan Phuong, lebih dari siapa pun, merasakan kerugian, pengorbanan, kesulitan, dan beban keluarga, termasuk membesarkan tiga anak kecil… Keputusan untuk mengabdikan diri pada pembuatan film ini juga mencerminkan keindahan bersama dari seluruh generasi: “Di tengah bom dan peluru, hati tetap tenang / Meskipun garam langka dan beras sedikit, mulut tetap tersenyum” (To Huu).

Komposer Tran Tien secara spontan menciptakan sebuah lagu yang terinspirasi oleh ungkapan "Kaki keras, batu lembut". Foto: TH
Penulis "Kuat dan Tak Tergoyahkan" selalu merasa berhutang budi: berhutang budi kepada Tanah Air, kepada rekan-rekannya, dan kepada semua sahabat internasional yang berani membela, mengabdikan diri, dan berkorban untuk negaranya. Karena pola pikir inilah, penulis Xuan Phuong – seorang saksi hidup, penjaga kenangan – akan, pada waktu yang tepat, menceritakan dan merekonstruksi secara akurat masa lalu dan sejarahnya sendiri serta bangsanya. Ini juga merupakan cara penulis untuk melunasi hutangnya, mengungkapkan rasa terima kasih kepada teman-temannya, yang sebagian besar sudah tidak ada di dunia ini, dan berterima kasih kepada leluhur yang telah memberkatinya dengan kehidupan yang cemerlang.
Di samping kebahagiaan, kegembiraan, dan antusiasme menjalani hidup sesuai dengan impian, dalam "Strong Legs, Soft Stones," kita sering melihat tokoh protagonis merasa lelah dan putus asa, "berjuang dan pusing" ketika menghadapi berbagai kesulitan, bahaya, kehilangan, tragedi, dan kekecewaan baik di masa perang maupun damai. Mengatasi kesulitan untuk menempuh jalan yang telah mereka pilih dengan semangat yang tak tergoyahkan adalah pola pikir seseorang yang telah meramalkan takdirnya, "seumur hidup memikul beban pekerjaannya." Kenangan yang tak terlupakan dan kesulitan yang tampaknya tak teratasi selama setengah abad pembuatan film diceritakan sebagai bagian penting dari makna dan kebahagiaan sejati kehidupan dan karier sastra penulis.
Dengan panjang hampir 300 halaman, "Kaki yang Kuat, Batu yang Tak Tergoyahkan" membawa pembaca menelusuri suatu masa, dimulai pada tahun 1967 di terminal feri Quan Hau dan berakhir pada tahun 1979 di Saigon, dari era perang yang dipenuhi bom dan kematian hingga ekonomi damai yang disubsidi dengan berbagai kesulitan dan kekurangan. Buku ini membuka cerita dengan "Kata Pengantar" yang berisi tiga bagian: "Kisah Dimulai Lebih dari Setengah Abad yang Lalu," "Langkah Pertama Mengatasi Kesulitan," dan "Membuat Film Pertama." Bagian utama berputar di sekitar empat tema: "Pergi ke Pegunungan," "Pergi ke Laut," "Teman dari Jauh," dan "Siapa Bilang Pembuatan Film Itu Sulit?" Akhirnya, "Catatan Penutup" berfungsi sebagai penutup perjalanan ini.
Dengan memanfaatkan kekuatan seni ketujuh dalam bahasa dan citra, penulis "Kaki Kuat, Batu Lunak" memikat pembaca melalui gambar-gambar close-up: Jenderal Chu Van Tan - "Harimau Bac Son" - sangat biasa; mobil-mobil unik yang didorong; ruang kelas di tempat perlindungan bom yang dipenuhi lintah; wajah-wajah guru dan teman-teman dari seluruh dunia yang selalu "membawa sepotong Vietnam bersama mereka"...

"Chân cứng đá mềm" (Stabilitas yang Tak Goyah, Keteguhan) mendapat banyak tanggapan positif dari para penulis. Foto: TH
Susunan buku ini cukup menarik perhatian, dan gaya narasi yang sederhana namun memikat membuat pembaca ragu-ragu, setengah ingin berhenti membaca, setengah ingin menutup buku untuk merenung, mempertanyakan, dan mempertimbangkan.
Dengan membaca "Kaki yang Kuat, Batu yang Tak Goyah," kita menemukan landasan untuk pemahaman, kepercayaan, dan harapan, yang mencegah kita jatuh ke dalam tragedi kelupaan. Masyarakat Vietnam saat ini dan di masa depan bersyukur atas "perjalanan yang penuh dengan suka cita, duka cita, dan pengalaman pahit" ini, yang telah menghubungkan kita dengan tali pusar sejarah yang menyakitkan namun penuh keberanian, memberdayakan kita untuk terus berlari bersama penulis dalam pencarian nilai-nilai sejati dan makna bagi diri kita sendiri dan komunitas kita.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/chan-cung-da-mem-bo-bua-doc-gia-d813766.html








Komentar (0)