Buku ini bermanfaat bagi mereka yang "memulai karier di bidang kedokteran dan berpraktik kedokteran."

Setelah membaca buku "Esai tentang Pengobatan Tradisional Vietnam Kontemporer" karya Profesor Madya, Dr. Pham Vu Khanh, saya merasa seolah-olah kembali mendengar renungan tulus dari para ahli pengobatan terkemuka kita, beserta peringatan yang jelas dan mendalam bagi mereka yang berpraktik kedokteran di era sekarang.

Penulis mempresentasikan makalah pada konferensi yang memperingati ulang tahun ke-100 Universitas Pengobatan Tradisional Tiongkok Guangzhou.

Setelah lulus dari Universitas Kedokteran Militer, Dr. Pham Vu Khanh ditugaskan ke sebuah unit. Setelah periode pengalaman praktis, sekitar pertengahan tahun 1980-an, ia melanjutkan studinya di bidang Pengobatan Tradisional di Rumah Sakit Pusat Pengobatan Tradisional. Di sana, ia beruntung dapat belajar di bawah bimbingan dan bekerja bersama dokter ternama Thien Tich, Ketua Asosiasi Pusat Pengobatan Tradisional Vietnam (1990-2000).

Tahap selanjutnya melibatkan pendidikan lanjutan, pengobatan mendalam, partisipasi dalam pengajaran dan penelitian, dan pembelaan gelar doktor di Tiongkok, diikuti dengan menjabat sebagai Direktur Departemen Pengobatan Tradisional - Kementerian Kesehatan selama bertahun-tahun… Kami hanya akan menyoroti aspek utama dari perjalanan karier penulis untuk menunjukkan bahwa buku ini ditulis oleh seorang dokter yang telah memegang banyak posisi profesional, manajerial, pelatihan, dan penelitian ilmiah. Oleh karena itu, buku ini berisi kesimpulan dan penilaian tentang situasi aktual di bidang Pengobatan Tradisional khususnya dan perawatan kesehatan pada umumnya, yang memiliki nilai praktis yang signifikan.

"Sebuah Risalah tentang Pengobatan Tradisional Vietnam Kontemporer" (Penerbit Medis, Mei 2025) terdiri dari 10 bab, dengan 163 halaman yang disajikan berdasarkan topik, tidak membahas teori tetapi langsung membahas kekurangan saat ini dengan tanggung jawab besar para dokter dan mereka yang sedang menjalani pelatihan dan mengelola bidang ini.

Profesor Madya, Dr. Pham Vu Khanh berpartisipasi dalam konferensi ilmiah tentang pengobatan tradisional di Lingnan (selatan Pegunungan Wuling) di Tiongkok.

Bab 1 secara singkat membahas konsep-konsep yang tampaknya sederhana namun sebenarnya merupakan isu-isu mendasar yang dihadapi para profesional di bidang ini. Bagaimana kita mendefinisikan pengobatan tradisional, pengobatan rakyat, pengobatan rakyat tradisional, farmakologi tradisional, pengobatan tradisional, pengobatan tradisional, farmasi tradisional…? Bagaimana kita memahami dengan benar pengobatan Timur (Vietnam) dan pengobatan Barat? Kemudian ada konsep pengobatan pribumi, pengobatan alternatif, pengobatan komplementer, suplemen kesehatan, makanan fungsional… yang muncul kemudian. Dengan demikian, dalam fase integrasi baru ini, kedokteran harus menerima banyak konsep dan produk baru yang secara langsung berkaitan dengan kesehatan masyarakat.

Bab 2, yang berjudul "Pengobatan Selatan untuk Masyarakat Selatan" dan "Pengobatan Tradisional Timur untuk Penyakit Timur," tidak hanya menekankan ajaran Tuệ Tĩnh tetapi juga mengklarifikasi filosofi medis kontemporer dari gurunya, dokter terkenal Thiên Tích, dan menyoroti kesalahpahaman mengenai kombinasi pengobatan Timur dan Barat.

Profesor Madya, Dr. Pham Vu Khanh memimpin Konferensi tentang Pengobatan Tradisional dan Pengobatan Rakyat Negara-negara Cekungan Sungai Mekong.

Bab 3, 4, dan 5 masing-masing menyajikan keadaan pelatihan saat ini, konsep-konsep fundamental yang memudar dalam teori Yin-Yang dan Lima Elemen, serta pekerjaan mewariskan pengobatan tradisional. Memang, semakin banyak poin-poin ini diangkat, semakin pembaca menyadari banyaknya pekerjaan yang menanti.

Bab 6 didedikasikan untuk mengungkap semangat tradisional yang jarang dibahas: Buddhisme dan seni bela diri yang terjalin dengan pengobatan tradisional. Kesehatan secara keseluruhan terletak pada fisik yang kuat dan pikiran yang jernih dan baik; tidak perlu mencari lebih jauh lagi.

Bab 7, 8, dan 9 menawarkan penilaian dan rekomendasi praktis tidak hanya untuk manajemen dan pelatihan di bidang perawatan kesehatan , tetapi juga memberikan gambaran yang lebih jelas bagi para kolega untuk merenungkan jalur yang mereka pilih, membahas isu-isu seperti perawatan kesehatan primer, standardisasi bertahap pengobatan tradisional, dan pencegahan serta pengendalian epidemi…

Buku ini bermanfaat bagi mereka yang "memulai karier di bidang kedokteran dan berpraktik kedokteran."

Bab 10 membahas topik "terapi nutrisi." Masalah diet telah didefinisikan secara cukup spesifik oleh nenek moyang kita, termasuk makanan, metode dan waktu makan, serta hidangan yang terbuat dari tumbuhan obat… namun tampaknya jarang disebutkan saat ini di tengah maraknya "makanan fungsional."

Di akhir buku, pembaca dengan jelas melihat bahwa kita hidup di zaman di mana kita harus menghadapi tantangan yang signifikan. Tradisi memudar, terganggu oleh ide-ide baru yang kacau, menciptakan kekacauan di mana kebohongan dan barbarisme mudah muncul tanpa standar seleksi.

Penulis dengan jelas menunjukkan dua komponen pengobatan tradisional: pengobatan akademis dan pengobatan rakyat, seperti halnya hubungan simbiosis di alam dan perkembangan paralel di masyarakat. Pengobatan rakyat terdiri dari pengalaman praktis yang berharga di dalam komunitas, sementara pengobatan akademis membutuhkan pelatihan dan pewarisan yang cermat, terutama dalam masyarakat modern yang berubah dengan cepat.

Saya percaya bahwa buku "Risalah tentang Pengobatan Tradisional Vietnam Kontemporer" harus dipandang dengan penuh hormat, terutama oleh manajemen kesehatan tingkat negara. Saran-saran pribadi, meskipun sederhana, menawarkan solusi untuk memulihkan ketertiban dan menciptakan landasan bagi pengembangan warisan pengobatan tradisional yang tak ternilai ini.

Dalam kata-kata penutup buku tersebut, Profesor Madya, Dr. Pham Vu Khanh menulis: "Banyak masalah yang memerlukan penilaian ulang atau pemahaman terpadu dalam masyarakat, bidang kedokteran, dan bahkan pengobatan tradisional...; semakin lama kita menunda, semakin sulit masalah tersebut untuk diselesaikan, dan semakin besar kemungkinan kita mengecewakan leluhur dan generasi mendatang." Ini adalah kata-kata yang benar-benar tulus!

Dua sektor fundamental masyarakat, pendidikan dan kesehatan, selalu menjadi penopang yang kokoh bagi sektor-sektor lain untuk maju dengan pesat. Kita telah menerapkan reformasi dan inovasi drastis dalam pendidikan dalam beberapa tahun terakhir. Tetapi apakah pengobatan tradisional tampaknya telah lama terabaikan? Memikirkan tujuan membangun nilai-nilai Vietnam di seluruh masyarakat, di setiap sektor, dan di setiap keluarga, membuat saya prihatin! Semoga, ketika membangun sistem nilai di bidang apa pun, kita tidak melupakan nilai-nilai Vietnam.

Lebih lanjut, bagi mereka yang mengejar karier di bidang kedokteran, ini adalah buku praktis dan bermanfaat yang layak dibaca. Kita hidup di masyarakat modern tetapi menerapkan pengetahuan zaman kuno, jadi bagaimana seharusnya kita menerapkan teori-teori yang berbeda antara zaman kuno dan modern, serta antara Timur dan Barat? Bagaimana konsep Yin dan Yang serta Lima Elemen dalam kaitannya dengan organ internal harus dilihat dari perspektif kedokteran Barat? Dan bagaimana dengan kombinasi resep dan obat-obatan ketika mengobati kondisi tertentu sesuai dengan prinsip pengobatan terintegrasi Timur dan Barat? Penulis telah menyajikan argumen tentang masalah-masalah ini dalam buku untuk memperluas pemahaman pembaca.

Praktisi pengobatan tradisional TRAN VIET TRUNG

Sumber: https://nhandan.vn/cuon-sach-bo-ich-cho-nguoi-lap-y-nghiep-hanh-y-su-post910050.html