Delegasi kerja provinsi Hung Yen menyerahkan dana untuk mendukung masyarakat provinsi Lao Cai yang terkena dampak bencana alam.

Pada pagi hari tanggal 16 Oktober, delegasi kerja dari provinsi Hung Yen yang dipimpin oleh Tn. Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi, datang untuk menyerahkan dana guna mendukung masyarakat mengatasi akibat bencana alam di provinsi Lao Cai.

Delegasi kerja provinsi Hung Yen secara simbolis menyerahkan uang untuk membantu masyarakat provinsi Lao Cai mengatasi dampak yang ditimbulkan oleh bencana alam.

Delegasi didampingi oleh rekan-rekan: Nguyen Van Chien, anggota Komite Tetap, Ketua Komisi Propaganda dan Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi; Ngo Thi Kim Hoan, anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Tetap Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi. Yang menerima delegasi dan menghadiri program dukungan di Provinsi Lao Cai adalah rekan-rekan: Tran Huy Tuan, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Giang Thi Dung, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi.

Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Lao Cai menyampaikan simbol rasa terima kasih kepada Komite Partai, pemerintah dan rakyat provinsi Hung Yen.

Bahasa Indonesia: Baru-baru ini, karena dampak sirkulasi badai, provinsi Lao Cai telah mengalami hujan lebat, yang menyebabkan banjir bandang dan tanah longsor di banyak daerah, yang mengakibatkan banyak kerusakan. Atas nama Komite Partai, pemerintah dan rakyat provinsi Hung Yen, kawan Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi, menyerahkan sejumlah uang dari Dana Bantuan Provinsi Hung Yen kepada Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Lao Cai, sebesar 1 miliar VND untuk membantu orang-orang mengatasi kerusakan yang disebabkan oleh bencana alam. Mengungkapkan simpati yang mendalam dan berbagi dengan kerusakan parah yang disebabkan oleh banjir di provinsi Lao Cai, kawan Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi Hung Yen sangat menghargai tekad dan proaktif provinsi Lao Cai dalam melaksanakan solusi untuk mencegah, mengatasi dan meminimalkan kerusakan pada orang dan properti yang disebabkan oleh bencana alam. Melalui Komite Tetap Front Tanah Air Vietnam Provinsi Lao Cai, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi, Nguyen Khac Than, dan delegasi kerja menyampaikan simpati atas kesulitan dan kerugian manusia serta materi yang dialami masyarakat setempat akibat badai dan banjir baru-baru ini. Beliau berharap dukungan ini dapat membantu masyarakat Lao Cai untuk segera mengatasi dampak bencana alam, menstabilkan kehidupan mereka, dan mencapai tujuan pembangunan sosial -ekonomi.

Perusahaan-perusahaan di provinsi Hung Yen memberikan dukungan kepada masyarakat provinsi Lao Cai yang terkena dampak bencana alam.

Rekan Tran Huy Tuan, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi Lao Cai, dengan tulus berterima kasih atas kasih sayang yang telah diberikan Komite Partai, pemerintah, dan masyarakat Provinsi Hung Yen kepada Provinsi Lao Cai. Beliau menegaskan bahwa berbagi ini akan semakin memotivasi Provinsi Lao Cai untuk mengatasi kesulitan dan segera menstabilkan kehidupan masyarakat. Beliau berharap agar di masa mendatang, kedua daerah dapat terus memperkuat hubungan solidaritas, kohesi, meningkatkan pertukaran dan kerja sama, serta berkembang bersama.

Melalui Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi Hung Yen, pada kesempatan ini, sejumlah perusahaan Provinsi Hung Yen mengirimkan uang dan kebutuhan pokok untuk membantu masyarakat di daerah terdampak bencana di Provinsi Lao Cai.

Trinh Cuong

Sumber: https://baohungyen.vn/doan-cong-tac-cua-tinh-hung-yen-trao-kinh-phi-ho-tro-dong-bao-tinh-lao-cai-bi-thiet-hai-do-thien-tai-3186643.html