
Bangunan pintar harus dapat terhubung, berbagi data secara aman dan lancar dengan ekosistem umum kota atau kawasan perkotaan pintar, Pusat Pemantauan dan Operasi Perkotaan Pintar;...
Keputusan tentang pembangunan perkotaan cerdas
Pemerintah mengeluarkan Keputusan 269/2025/ND-CP tanggal 14 Oktober 2025 tentang pengembangan perkotaan cerdas.
Keputusan ini mengatur ketentuan umum, orientasi, proyek, rencana pengembangan kota cerdas dan perencanaan kota cerdas, standar, regulasi, interoperabilitas dan keselamatan, keamanan informasi kota cerdas, pengembangan infrastruktur digital dan infrastruktur teknis kota cerdas, pengembangan infrastruktur inovatif dan pengujian terkendali, pengembangan bangunan, kawasan dan layanan perkotaan, utilitas cerdas, tata kelola, pengelolaan kota cerdas, sumber daya dan investasi dalam pengembangan kota cerdas, serta organisasi pelaksana.
Bangunan pintar
Keputusan tersebut menetapkan bahwa bangunan pintar adalah pekerjaan konstruksi yang menerapkan teknologi, solusi, sistem manajemen, dan peralatan teknis canggih dalam proses desain, konstruksi, dan operasi untuk memenuhi persyaratan peraturan.
Bangunan pintar harus memenuhi persyaratan dasar berikut:
+ Memenuhi persyaratan pekerjaan konstruksi berwawasan lingkungan, hemat energi, adaptasi perubahan iklim sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan di bidang konstruksi dan penghematan serta efisiensi penggunaan energi.
+ Kemampuan untuk terhubung, berbagi data secara aman dan lancar dengan ekosistem umum kota atau kawasan perkotaan pintar, dan Pusat Pemantauan dan Operasi Perkotaan Pintar.
+ Menerapkan pemodelan informasi bangunan (BIM) dalam proses manajemen desain, konstruksi, dan operasi.
+ Menjaga dan memastikan lingkungan tinggal dan kerja yang nyaman, aman, dan terjamin bagi pengguna melalui sistem manajemen gedung pintar (BMS).
+ Memastikan keselamatan, keamanan informasi, kerahasiaan dan perlindungan data pribadi pengguna proyek.
Kawasan perkotaan cerdas dan kawasan perkotaan berteknologi
Negara mendorong investor untuk mengembangkan kawasan perkotaan pintar dan kawasan perkotaan teknologi.
Persyaratan untuk kawasan perkotaan cerdas:
+ Memenuhi persyaratan umum untuk kawasan perkotaan sesuai dengan peraturan perundang-undangan dan persyaratan pembangunan perkotaan cerdas.
+ Memenuhi persyaratan kesiapan infrastruktur digital, diberikan layanan manajemen menggunakan solusi teknologi informasi dan komunikasi untuk mengumpulkan, menganalisis, dan mengintegrasikan informasi untuk melayani penyediaan layanan utilitas pintar dan manajemen perkotaan.
+ Terapkan dan pertahankan solusi untuk menggunakan energi secara ekonomis dan efektif, segera memperingatkan risiko, dan memastikan keselamatan dan keamanan bagi penduduk.
+ Kemampuan untuk terhubung dan berbagi data secara aman dan lancar dengan ekosistem perkotaan.
+ Melaksanakan penilaian dan sertifikasi kawasan perkotaan pintar sesuai dengan peraturan Kementerian Konstruksi untuk menilai secara independen dan mengumumkan tingkat kepatuhan terhadap persyaratan yang ditentukan. Kementerian Konstruksi secara berkala memeriksa sertifikasi kawasan perkotaan pintar, menerbitkan pedoman tentang kerangka kerja penilaian kawasan perkotaan pintar; kerangka kerja kapasitas unit dan organisasi yang melakukan penilaian dan pengakuan; serta mengumumkan hasil penilaian dan sertifikasi kepada publik.
Persyaratan untuk kawasan perkotaan berbasis teknologi: Selain memenuhi persyaratan kawasan perkotaan cerdas, kawasan perkotaan berbasis teknologi harus mengembangkan sejumlah fungsi dalam penelitian dan pengujian, produksi dan pengembangan produk, demonstrasi teknologi, ekosistem startup, dukungan untuk pengembangan sains dan teknologi, inovasi, dan transformasi digital. Skala lahan hunian yang melayani penduduk tidak boleh melebihi 15% dari luas lahan yang memiliki infrastruktur kawasan perkotaan berbasis teknologi.
Layanan dan utilitas perkotaan cerdas
Peraturan ini juga mengatur layanan dan utilitas perkotaan cerdas. Secara spesifik, layanan dan utilitas perkotaan cerdas harus dirancang dengan berfokus pada pengguna, memastikan inklusivitas, kemudahan akses, dan penggunaan bagi semua pihak, termasuk lansia, penyandang disabilitas, dan kelompok rentan lainnya.
Penerapan kecerdasan buatan dalam pelayanan publik yang berdampak pada hak dan kepentingan warga negara harus mematuhi prinsip transparansi, akuntabilitas, keadilan, dan tunduk pada pengawasan manusia sebagaimana ditentukan oleh undang-undang.
Negara mengutamakan dan mendorong penelitian, pengembangan, dan penerapan layanan publik yang proaktif dan personal berdasarkan analisis data, untuk menghadirkan pengalaman terbaik dan layanan paling efektif bagi masyarakat dan bisnis; mendorong pengembangan platform bersama, menarik sosialisasi dan kerja sama publik-swasta dalam investasi dalam mengembangkan layanan dan utilitas perkotaan pintar.
Pengembangan aplikasi perkotaan cerdas di bidang lingkungan hidup, pengangkutan dan pengolahan sampah, kesehatan, pendidikan, keamanan dan keselamatan perkotaan, kebudayaan, pariwisata, hiburan, dan bidang lainnya wajib berpedoman pada peraturan perundang-undangan yang berlaku di masing-masing bidang, pedoman dan peraturan Kementerian terkait, serta ketentuan dalam Peraturan Menteri ini.
Mengorganisasikan dan mengelola transportasi barang, logistik perkotaan cerdas yang menerapkan teknologi untuk mengoptimalkan arus barang, mengurangi biaya logistik, membatasi dampak pada lalu lintas dan lingkungan; mendorong pembangunan pusat logistik cerdas, mengoptimalkan rute pengiriman, menerapkan sistem pengiriman cerdas dan kendaraan pengiriman menggunakan energi hijau.
Proyek pengembangan perkotaan pintar provinsi harus secara khusus mengidentifikasi daftar layanan dasar dan layanan opsional yang diprioritaskan untuk menarik investasi dan mendorong pembangunan di setiap fase.
Peraturan tentang instansi yang melaksanakan fungsi pengawasan Keamanan Publik Rakyat
Pemerintah baru saja mengeluarkan Keputusan 273/2025/ND-CP tanggal 16 Oktober 2025 yang mengatur organisasi dan operasi inspeksi Keamanan Publik Rakyat.
Di dalam Peraturan Pemerintah ini disebutkan bahwa Badan Pemeriksa Keamanan Publik meliputi:
+ Inspektorat Kementerian Keamanan Publik (selanjutnya disebut Inspektorat Kementerian);
+ Inspektur polisi kota provinsi dan pusat (selanjutnya disebut inspektur polisi provinsi);
+ Inspektur Departemen Kepolisian yang mengelola kamp penahanan, fasilitas pendidikan wajib, dan lembaga pemasyarakatan; Inspektur Departemen Kepolisian Pencegahan Kebakaran, Pemadaman Kebakaran, dan Penyelamatan (selanjutnya disebut Inspektur Departemen).
Satuan polisi dan daerah yang mempunyai 200 orang atau lebih perwira dan prajurit, wajib menyiapkan inspektur purnawaktu; sedangkan yang mempunyai kurang dari 200 orang perwira dan prajurit, wajib menyiapkan inspektur paruhwaktu.
Jumlah inspektur tetap dan inspektur paruh waktu pada satuan polisi dan daerah ditetapkan oleh pimpinan satuan polisi dan daerah.
Inspektorat Kementerian, Inspektorat Kepolisian Daerah
Inspektorat Kementerian mempunyai tugas membantu Menteri Keamanan Publik dalam menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang pengawasan, penerimaan warga negara, penyelesaian pengaduan dan pengaduan, serta pencegahan dan pemberantasan korupsi dan tindak pidana korupsi di bidang Keamanan Publik; melaksanakan tugas pengawasan terhadap badan, organisasi, dan perseorangan yang berada di bawah dan/atau di bawah lingkup tugas pengawasan keamanan nasional, penyelenggaraan ketertiban dan keamanan masyarakat Kementerian Keamanan Publik; melaksanakan tugas penerimaan warga negara, penyelesaian pengaduan dan pengaduan, serta pencegahan dan pemberantasan korupsi, tindak pidana korupsi, pemborosan, dan tindak pidana korupsi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Inspektorat Kementerian mempunyai seorang Inspektur Utama, seorang Wakil Inspektur Utama, seorang Inspektur dan pejabat profesional dan teknis, serta seorang bintara.
Pengangkatan, pengangkatan kembali, pemberhentian, pemindahan, rotasi, dan penugasan Kepala Inspektur Kementerian dilaksanakan sesuai dengan ketentuan Pasal 12 Ayat 2 Undang-Undang tentang Inspeksi.
Inspektorat Kepolisian Daerah mempunyai tugas membantu Kepala Kepolisian Daerah dan Kepolisian Daerah di tingkat pusat dalam melaksanakan tugas pengawasan, menerima warga masyarakat, menyelesaikan pengaduan dan pengaduan, serta mencegah dan memberantas korupsi dan hal-hal negatif; melaksanakan tugas pengawasan terhadap instansi, organisasi, dan perseorangan yang berada di bawah tanggung jawabnya dan dalam lingkup penyelenggaraan negara yang terdesentralisasi di bidang perlindungan keamanan nasional, menjamin ketertiban dan keamanan sosial; melaksanakan tugas penerimaan warga masyarakat, menyelesaikan pengaduan dan pengaduan, serta mencegah dan memberantas korupsi, pemborosan, dan hal-hal negatif sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Inspektorat Kepolisian Daerah mempunyai seorang Inspektur Kepala, seorang Wakil Inspektur Kepala, para Inspektur, dan perwira profesional dan teknis serta bintara.
Pengangkatan, pengangkatan kembali, pemberhentian, pemecatan, pemindahan, rotasi, dan penugasan Inspektur Kepala Kepolisian Daerah harus mendapat persetujuan tertulis dari Inspektur Kepala Kementerian sebelum diputuskan.
Inspektur Departemen Kepolisian Pencegahan Kebakaran, Pemadaman Kebakaran dan Penyelamatan
Inspektorat Departemen Kepolisian Pencegahan Kebakaran, Pemadaman Kebakaran, dan Penyelamatan bertugas membantu Direktur dalam mengelola pekerjaan inspeksi, menerima warga, menyelesaikan pengaduan dan pengaduan, serta mencegah dan memberantas korupsi dan hal-hal negatif; melaksanakan tugas memeriksa kepatuhan terhadap kebijakan dan peraturan perundang-undangan tentang pencegahan kebakaran, pemadaman kebakaran, dan penyelamatan bagi badan, organisasi, dan individu di bawah lingkup manajemen negara pencegahan kebakaran, pemadaman kebakaran, dan penyelamatan Departemen sesuai dengan desentralisasi Kementerian Keamanan Publik; melaksanakan tugas menerima warga, menyelesaikan pengaduan dan pengaduan, serta mencegah dan memberantas korupsi, pemborosan, dan hal-hal negatif di dalam Departemen sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Inspektorat Kepolisian Bidang Pencegahan Kebakaran, Pemadaman Kebakaran, dan Penyelamatan mempunyai seorang Inspektur Kepala, seorang Wakil Inspektur Kepala, seorang Inspektur dan perwira profesional dan teknis, serta seorang bintara.
Pengangkatan, pengangkatan kembali, pemberhentian, pemecatan, pemindahan, rotasi, dan penugasan Kepala Inspektur Departemen harus mendapat persetujuan tertulis dari Kepala Inspektur Kementerian sebelum diputuskan.
Peraturan tentang jumlah deputi di departemen khusus dan Pusat Layanan Administrasi Publik di tingkat komune
Pemerintah mengeluarkan Resolusi No. 332/NQ-CP tertanggal 15 Oktober 2025 tentang jumlah wakil kepala departemen khusus dan jabatan yang setara, Pusat Layanan Administrasi Publik di bawah Komite Rakyat komune, bangsal, dan zona khusus provinsi dan kota yang dikelola secara terpusat.
Berdasarkan Resolusi tersebut, Departemen-Departemen khusus dan yang setara, Pusat-Pusat Layanan Administrasi Publik di bawah Komite Rakyat komune, bangsal-bangsal, dan zona-zona khusus provinsi-provinsi dan kota-kota yang dikelola secara terpusat (selanjutnya disebut sebagai Komite Rakyat di tingkat komune) diatur dengan rata-rata 02 tingkat wakil; yang mana, para pemimpin Pusat Layanan Administrasi Publik di tingkat komune meliputi Direktur (Wakil Ketua Komite Rakyat di tingkat komune tidak merangkap jabatan sebagai Direktur Pusat Layanan Administrasi Publik di tingkat komune) dan Wakil Direktur yang setara dengan Wakil Kepala Departemen di bawah Komite Rakyat di tingkat komune.
Komite Rakyat di tingkat komune berwenang untuk menentukan secara khusus jumlah wakil kepala departemen khusus dan posisi yang setara, serta Pusat Layanan Administrasi Publik yang berada di bawah manajemennya, dengan memastikan bahwa jumlah tersebut tidak melebihi jumlah keseluruhan wakil kepala sebagaimana ditetapkan oleh otoritas yang berwenang.
Resolusi ini mulai berlaku sejak tanggal penandatanganan dan pengundangan (15 Oktober 2025).
Pembubaran Komite Pengarah untuk melaksanakan Rencana relokasi pelabuhan di Sungai Saigon dan Galangan Kapal Ba Son
Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha menandatangani Keputusan 2271/QD-TTg Perdana Menteri tentang pembubaran Komite Pengarah untuk melaksanakan Rencana relokasi pelabuhan di Sungai Saigon dan Galangan Kapal Ba Son.
Secara khusus, Komite Pengarah untuk melaksanakan Rencana relokasi pelabuhan di Sungai Saigon dan Galangan Kapal Ba Son yang dibentuk oleh Perdana Menteri dalam Keputusan No. 485/QD-TTg tanggal 28 April 2008 dibubarkan.
Kementerian Konstruksi terus mengelola perencanaan pelabuhan laut di Sungai Saigon sesuai dengan fungsi dan tugas yang diberikan.
Kementerian Keuangan akan memimpin dan berkoordinasi dengan Kementerian Konstruksi, Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup, dan Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh untuk meninjau dan menangani sesuai dengan kewenangan atau arahan mereka, lembaga dan daerah, dan secara langsung mengarahkan Perusahaan Saham Gabungan Perusahaan Pelayaran Nasional Vietnam dan Pelabuhan Saigon:
- Melaksanakan pekerjaan relokasi infrastruktur Pelabuhan Saigon sesuai peraturan.
- Melaksanakan penataan dan penanganan rumah dan tanah di lokasi lama (kawasan pelabuhan Nha Rong - Khanh Hoi) sesuai ketentuan perundang-undangan.
Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh terus melaksanakan perencanaan alih fungsi untuk melayani relokasi infrastruktur pelabuhan di Sungai Saigon dan Galangan Kapal Ba Son sesuai dengan fungsi dan tugasnya (perencanaan kota, perencanaan tata guna lahan); mengarahkan badan-badan fungsional, berkoordinasi dengan Perusahaan Pelabuhan Baru Saigon dan Perusahaan Ba Son:
- Meninjau dan menyelesaikan prosedur sewa tanah di lokasi baru sesuai dengan peraturan hukum pertanahan.
- Meninjau dan melaksanakan prosedur penerimaan serah terima tanah di lokasi lama untuk melaksanakan proyek Kota.
Kementerian Pertahanan Nasional memerintahkan Saigon Newport Corporation dan Ba Son Corporation untuk:
- Segera menyusun rencana penanganan sesuai peraturan mengenai kawasan yang diusulkan untuk dipertahankan di lokasi lahan lama Saigon Newport Corporation dan Ba Son Corporation (termasuk kawasan yang dipertahankan untuk membangun kantor pusat Perusahaan dan kawasan yang diserahkan kepada Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh).
- Meninjau jumlah uang yang terkumpul, jumlah uang yang digunakan, dan jumlah uang yang masih digunakan menurut ketentuan perundang-undangan.
- Meninjau dan menyelesaikan proyek investasi di lokasi baru (menggunakan pendapatan dari lokasi lama) Perusahaan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Periksa dan tinjau semua perizinan, pengelolaan, eksploitasi, dan pengoperasian tempat parkir.
Kantor Pemerintah baru saja mengeluarkan Surat Pemberitahuan Resmi No. 10032/VPCP-CN tertanggal 16 Oktober 2025 yang menyampaikan pendapat Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha tentang kelanjutan peninjauan dan penanganan tempat parkir di bawah jembatan dan jalan.
Khususnya, menindaklanjuti laporan Kementerian Konstruksi dalam Dokumen No. 247/BC-BXD tertanggal 10 Oktober 2025 tentang peninjauan lahan parkir di bawah jembatan dan jalan raya, Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha meminta kepada para Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota-kota yang dikelola pusat untuk segera melaksanakan hal-hal berikut:
Segera kaji ulang perencanaan tata ruang parkir; sesuaikan dan lengkapi perencanaan tata ruang parkir untuk menjamin kelayakannya; miliki perencanaan dan solusi yang konkret, fokuskan investasi tata ruang parkir yang memenuhi rasio yang dipersyaratkan, terutama prioritaskan investasi yang bersifat segera dan tepat waktu untuk memenuhi kebutuhan masyarakat di kota besar, kawasan padat penduduk, dan kawasan industri; terapkan transformasi digital dalam pengelolaan, pemanfaatan, dan pemeliharaan, serta laksanakan pemungutan tol secara nonstop di terminal bus dan tempat parkir di kawasan perkotaan guna meningkatkan manajemen lalu lintas dan mendorong peradaban di kawasan perkotaan.
Melakukan pemeriksaan dan peninjauan terhadap seluruh perizinan, pengelolaan, pemanfaatan dan pengoperasian tempat parkir (termasuk pemanfaatan sementara jalan dan trotoar untuk kepentingan lalu lintas kendaraan), khususnya pencegahan dan penanggulangan kebakaran; melakukan pembenahan perizinan dan pengelolaan tempat parkir pada tingkat kelurahan dan kecamatan, serta tidak membiarkan adanya tempat parkir liar yang tidak sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Menerbitkan peraturan perundang-undangan yang mengatur secara menyeluruh isi dan tanggung jawab di bidang pengelolaan dan perlindungan prasarana jalan pada kawasan; memperkuat patroli dan inspeksi jalan dan jembatan untuk segera mendeteksi dan mencegah tindakan penyerobotan, pendudukan, pemanfaatan, dan konstruksi ilegal di kawasan perlindungan prasarana jalan, terutama di kolong jembatan guna menjamin ketertiban dan keselamatan lalu lintas serta keselamatan konstruksi jalan; memperkuat inspeksi dan pemeriksaan perlindungan prasarana jalan.
Lakukan propaganda dan sosialisasi dengan baik agar masyarakat memahami ketentuan undang-undang tentang perlindungan prasarana lalu lintas jalan, terutama perbuatan yang dilarang.
Menangani secara tegas pelanggaran terkait perambahan, pendudukan, pemanfaatan, dan pembangunan tanpa izin di kawasan lindung prasarana jalan; pelanggaran ketentuan pencegahan dan penanggulangan kebakaran; serta kasus pemanfaatan kolong jembatan dan kolong badan jalan sebagai tempat parkir liar.
Menangani secara tegas pertanggungjawaban Ketua Panitia Rakyat tingkat kecamatan apabila terjadi pelanggaran berulang terhadap pemanfaatan lahan di bawah jembatan dan badan jalan sebagai lahan parkir yang mengakibatkan terganggunya kelancaran pelaksanaan pekerjaan jalan.
Penyesuaian estimasi anggaran dan rencana investasi publik dari anggaran pusat tahun 2025
Wakil Perdana Menteri Ho Duc Phoc baru saja menandatangani Keputusan 2273/QD-TTg tentang penyesuaian perkiraan dan rencana investasi publik dari anggaran pusat pada tahun 2025 di antara kementerian, lembaga pusat, dan daerah.
Secara khusus, menetapkan perkiraan dan rencana tambahan untuk investasi publik modal anggaran pusat pada tahun 2025 sebesar VND 1.926.908 miliar dari peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022 ke provinsi Lam Dong untuk melaksanakan Proyek.
Menyesuaikan perkiraan dan rencana investasi publik dalam negeri dari anggaran pusat tahun 2025 sebesar VND 101.490.915 miliar pada 16 kementerian, lembaga pusat dan 03 daerah untuk melengkapi perkiraan dan rencana investasi anggaran pusat tahun 2025 untuk 13 kementerian, lembaga pusat dan 15 daerah, masing-masing.
Menyesuaikan perkiraan dan rencana penanaman modal publik yang bersumber dari modal asing yang bersumber dari anggaran pusat tahun 2025 sebesar 7.530.899 miliar VND pada 04 Kementerian untuk melengkapi perkiraan dan rencana penanaman modal publik yang bersumber dari anggaran pusat tahun 2025 pada masing-masing 02 Kementerian dan 03 daerah.
Berdasarkan perkiraan dan rencana investasi publik dari anggaran pusat tahun 2025 yang ditetapkan, disesuaikan, dan isi dari Pernyataan No. 619/TTr-CP tanggal 4 Juli 2025 dari Pemerintah yang disampaikan kepada Komite Tetap Majelis Nasional, kementerian, lembaga pusat dan daerah:
Melaksanakan alokasi rinci perkiraan dan rencana investasi publik dari anggaran pusat tahun 2025 untuk tugas dan proyek di bawah Rencana Investasi Publik Jangka Menengah untuk periode 2021-2025 sesuai dengan ketentuan alokasi modal dalam Undang-Undang tentang Investasi Publik, Undang-Undang tentang Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara, dan ketentuan peraturan perundang-undangan yang relevan.
Kementerian, lembaga pusat dan daerah bertanggung jawab penuh kepada Perdana Menteri, lembaga inspeksi, pemeriksaan, dan audit, serta lembaga terkait atas alokasi perkiraan anggaran pusat tambahan dan rencana investasi publik untuk tahun 2025; keakuratan informasi dan data yang dilaporkan, daftar tugas dan proyek, dan alokasi modal untuk setiap tugas dan proyek harus mematuhi peraturan perundang-undangan.
Pembubaran Badan Pengelola Keamanan Pangan Kota Da Nang
Wakil Perdana Menteri Le Thanh Long baru saja menandatangani Keputusan 2272/QD-TTg tertanggal 16 Oktober 2025 dari Perdana Menteri tentang pembubaran Badan Manajemen Keamanan Pangan Kota Da Nang.
Secara khusus, Badan Manajemen Keamanan Pangan Kota Da Nang dibubarkan, yang diujicobakan berdasarkan Keputusan No. 1268/QD-TTg tertanggal 25 Agustus 2017 dari Perdana Menteri.
Komite Rakyat Kota Da Nang bertanggung jawab untuk mengatur pelaksanaan pengalihan fungsi dan tugas, menyelesaikan rezim dan kebijakan bagi pegawai negeri sipil, pegawai negeri dan pekerja; menangani masalah keuangan dan properti serta masalah yang terkait dengan pembubaran Badan Manajemen Keamanan Pangan Kota Da Nang, yang akan diselesaikan sebelum 1 November 2025.
Sumber: https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-16-10-2025-102251016221239441.htm






Komentar (0)