Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kesulitan dalam menegakkan putusan administratif.

Menanggapi Hotline Surat Kabar SGGP, beberapa rumah tangga di kelurahan Binh Tri Dong, distrik Binh Tan (Kota Ho Chi Minh) menyatakan bahwa mereka percaya putusan banding administratif tersebut sah secara hukum, tetapi pada kenyataannya, pihak berwenang distrik Binh Tan sengaja menunda pelaksanaannya, sehingga melanggar hak-hak rakyat.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng16/05/2025

Menurut warga Kelurahan Binh Tri Dong, Kecamatan Binh Tan, di masa lalu, beberapa keluarga termasuk Bapak Ly Van Nhi, Bapak Nguyen Van Pho, dan Ibu Nguyen Thi Xam meminjamkan tanah kepada Asosiasi Lansia Desa Binh Tri Dong, Kecamatan Binh Chanh (sekarang Kelurahan Binh Tri Dong, Kecamatan Binh Tan) untuk digunakan sebagai tambak ikan.

P4b.jpg
Warga setempat merasa sedih melihat lahan itu terbengkalai dan ditumbuhi gulma.

Beberapa waktu kemudian, Asosiasi Lansia berhenti membudidayakan ikan, dan pemerintah daerah mengubah tujuan penggunaan lahan menjadi kolam pemancingan rekreasi, sehingga tiga keluarga meminta pengembalian tanah mereka. Pada tahun 2005, Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh memutuskan untuk mengembalikan tanah yang dipinjam dari Ibu Nguyen Thi Xam, tetapi Bapak Ly Van Nhi dan Bapak Nguyen Van Pho tidak menerima kembali tanah mereka.

Menghadapi perlakuan tidak adil, keluarga Bapak Ly Van Nghi dan Bapak Nguyen Van Pho mengajukan pengaduan, meminta pengembalian tanah mereka untuk pertanian, tetapi pihak berwenang di semua tingkatan menolak. Keluarga-keluarga ini kemudian mengajukan gugatan ke pengadilan, dan Pengadilan Rakyat Kota Ho Chi Minh mendengarkan kasus tersebut pada tingkat pertama dan mengeluarkan putusan (Putusan Administratif No. 2530/2023/HC-ST, tertanggal 4 Desember 2023, dan No. 162/2024/HC-ST, tertanggal 17 Mei 2024), menerima gugatan rakyat untuk membatalkan keputusan penyelesaian pengaduan Distrik Binh Tan dan Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh. Sebagai tergugat, Ketua Komite Rakyat Distrik Binh Tan mengajukan banding terhadap dua putusan administratif tingkat pertama, No. 2530/2023/HC-ST dan No. 162/2024/HC-ST. Pengadilan Tinggi Rakyat Kota Ho Chi Minh, dalam peninjauan bandingnya (Putusan Banding Administratif No. 849/HC-PT, tertanggal 13 Agustus 2024, dan Putusan No. 1181/2024/HC-PT, tertanggal 1 November 2024), memutuskan untuk menolak banding dan mempertahankan putusan administratif semula.

Sesuai hukum, Putusan Banding Administratif No. 849/HC-PT dan No. 1181/2024/HC-PT telah berlaku, tetapi beberapa pejabat Komite Rakyat Distrik Binh Tan berusaha menghindari dan menunda pelaksanaan putusan tersebut. Setelah menerima putusan banding administratif dari Pengadilan Tinggi Rakyat Kota Ho Chi Minh, keluarga-keluarga tersebut menghubungi pihak berwenang setempat untuk meminta agar putusan tersebut dilaksanakan, tanah dikembalikan dengan segera, dan sertifikat hak guna lahan diterbitkan sehingga keluarga mereka dapat mengolah dan menggunakan lahan tersebut. Namun, beberapa pejabat Distrik Binh Tan mencari cara untuk menolak mematuhi putusan tersebut.

Ibu Phan Thi Bach Van (mewakili keluarga Bapak Nguyen Van Pho) menyatakan bahwa, untuk memberi contoh bagi masyarakat, pihak berwenang seharusnya serius melaksanakan putusan banding yang telah berlaku, meskipun Ketua Komite Rakyat Distrik Binh Tan terus mengajukan petisi kepada Ketua Mahkamah Agung Rakyat dan Kejaksaan Agung Rakyat untuk mengajukan banding melalui prosedur peninjauan pengawasan.

Menurut pengacara Nguyen Van Hong (Asosiasi Pengacara Kota Ho Chi Minh), putusan banding mulai berlaku secara hukum sejak tanggal pengumuman. Pihak-pihak yang terlibat berhak mengajukan permohonan tertulis kepada otoritas yang berwenang untuk meninjau banding melalui prosedur peninjauan pengawasan, tetapi tetap harus mematuhi putusan banding secara ketat. Untuk putusan administratif, di mana subjek penegakannya adalah pejabat pemerintah, mereka perlu mematuhinya dengan baik dan lebih cepat untuk memberikan contoh bagi masyarakat untuk diikuti.

Terkait masalah ini, pada tanggal 25 Mei 2019, Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh mengeluarkan dokumen No. 2074/UBND tentang solusi untuk meningkatkan efektivitas dan efisiensi penegakan administratif di Kota Ho Chi Minh. Baru-baru ini, pada tanggal 12 April 2025, Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh juga mengeluarkan rencana untuk memantau, mendesak, memeriksa, dan mengatasi hambatan dalam pelaksanaan kesimpulan pemeriksaan, audit, dan putusan serta keputusan pengadilan yang efektif. Warga berharap agar pemerintah Distrik Binh Tan segera menyelenggarakan penegakan putusan administratif banding untuk memastikan kepentingan sah rakyat.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/gian-nan-thi-hanh-ban-an-hanh-chinh-post795443.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam kategori yang sama

Di restoran pho Hanoi ini, mereka membuat sendiri mie pho mereka seharga 200.000 VND, dan pelanggan harus memesan terlebih dahulu.
Kagumi gereja-gereja yang mempesona, tempat yang 'sangat populer' untuk dikunjungi di musim Natal ini.
Suasana Natal sangat meriah di jalan-jalan Hanoi.
Nikmati wisata malam yang seru di Kota Ho Chi Minh.

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Huynh Nhu mencetak sejarah di SEA Games: Sebuah rekor yang akan sangat sulit dipecahkan.

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk