Menyanyikan lagu-lagu rakyat dalam peran baru.

Sebagai seorang komposer musik tradisional, yang sangat terlibat dengan nyanyian Xam (sejenis nyanyian rakyat Vietnam), saya cukup terkejut ketika disarankan untuk menggunakan nyanyian Xam untuk mempromosikan pencegahan narkoba. Hal ini karena konsep tersebut mencakup dua aspek yang tampaknya bertentangan: satu bidang yang tampak sangat tenang dan kurang mendapat perhatian, dan topik lain yang selalu menjadi topik hangat yang menarik perhatian.

Gambar tersebut menampilkan tiga seniman dari grup Xam Ha Thanh dalam karya seni "Jauhi Kejahatan." Foto: NQL

Hubungan yang "tidak serasi"

Suatu hari, sebuah lagu yang terdengar seperti teguran muncul di halaman media sosial Departemen Investigasi Kejahatan Narkoba - Kementerian Keamanan Publik : "Pulanglah! Pulanglah, kamu harus pulang sekarang juga! Jangan berkeliaran siang dan malam!" Lagu ini mengungkapkan kecemasan seorang ibu tentang ketidakhadiran putranya yang masih kecil secara terus-menerus. Alasan kekhawatirannya adalah: "Aku takut kamu akan tersesat oleh asap putih narkoba / Mengira kamu akan pergi ke surga, tetapi malah kamu akan jatuh ke dalam kehidupan kehancuran yang tak berujung..."

Di antara dua bait yang mengungkapkan emosi sang ibu, terselip ketidakpedulian sang anak, yang sering menyela dengan: "Mengapa aku harus pulang, Bu?" Dengan demikian, percakapan antara ibu dan anak berlangsung di dua kutub ekstrem: sang ibu dengan cemas bernyanyi tanpa henti, sementara sang anak hanya menyela, suasana hatinya berfluktuasi dari kebingungan hingga kejutan, sampai ia mengerti apa yang ingin dikatakan ibunya dan menjelaskan bahwa seringnya ia pulang larut malam disebabkan oleh komitmen pekerjaan. Baru kemudian sang ibu menyadari kesalahannya dan kembali ke keadaan ceria.

Ini adalah lagu Xẩm dengan judul yang sangat lugas: "Jauhi Kejahatan ," yang dibawakan dengan cukup cerdas oleh tiga seniman dari grup Xẩm Hà Thành: Mai Tuyết Hoa (biola dua senar, menyanyikan peran ibu), Trần Bá Nam Khánh (seorang rekan, memerankan peran anak laki-laki), dan Phạm Đình Dũng (pemain drum).

Lagu rakyat lainnya, yang juga merupakan bagian dari kampanye anti-narkoba, ditampilkan di halaman media sosial Departemen Kepolisian Investigasi Kejahatan Narkoba. Lagu tersebut berjudul "Pilihlah Temanmu dengan Bijak," yang dibawakan oleh para seniman Van Phuong (menyanyi dan memainkan alat musik gesek), Mai Tuyet Hoa (biola dua senar), dan Pham Dinh Dung (pemain drum). Liriknya, yang familiar dengan peribahasa lama yang menasihati keturunan mereka dan merangkum kehidupan kontemporer, bergema dengan santai: "Oh, pilihlah temanmu dengan bijak / Daun hijau itu indah, jangan menginginkan daun yang gugur / Orang bijak memilih dengan bijak / Jangan membuat kesalahan dalam memilih, atau kau akan menderita seumur hidup…"

Jika Anda menonton video musik ini, Anda mungkin akan tertawa terbahak-bahak melihat kecerdasan, humor, setengah bercanda, setengah serius, setengah menggurui, dan setengah peringatan dari sikap sang artis yang ceria dan arogan, namun dengan sindiran tajam yang tersembunyi.

Seniman pria yang menyumbangkan suaranya untuk karya propaganda anti-narkoba ini adalah salah satu aktor komedi berbakat dari Teater Cheo Vietnam terdahulu, yang sekarang menjadi Teater Tradisional Nasional Vietnam. Van Phuong sangat antusias untuk berpartisipasi dan berbagi: “Saya merasa sedih karena narkoba memiliki kesempatan untuk menyusup ke sekolah-sekolah melalui begitu banyak metode yang canggih. Oleh karena itu, saya ingin mendidik penonton untuk hidup dan bekerja sebagai individu yang sangat sadar yang tahu apa yang baik dan indah untuk dipelajari dan dihindari, serta untuk memberantas kejahatan sosial, terutama narkoba.”

Apa yang tampak seperti pertemuan yang kontras justru menghadirkan perasaan unik dan menyenangkan saat mendengarkan dua lagu Xẩm , "Jauhi Kejahatan" dan " Pilih Temanmu dengan Bijak ". Mungkin itulah sebabnya banyak orang langsung mengenali grup Xẩm Hà Thành. Banyak penonton meninggalkan komentar yang ceria dan mendukung. Meskipun tidak cukup untuk menciptakan kehebohan viral, itu sudah cukup untuk menghangatkan hati mereka yang bekerja dalam mempromosikan dan melestarikan seni tradisional dalam kehidupan saat ini.

Ketika seni digunakan dengan benar

Ini adalah kekhawatiran terbesar bagi para penulis yang berpartisipasi dalam kampanye propaganda, karena pada periode saat ini, menciptakan karya musik yang murni berorientasi propaganda tidak akan menarik pendengar, sehingga gagal mencapai tujuan yang dimaksudkan. Lebih lanjut, kami percaya bahwa dalam konteks pencegahan kejahatan narkoba, ada kebutuhan yang kuat untuk inovasi dalam metode propaganda. Tantangannya terletak pada memuaskan segmen audiens tertentu: mereka yang tertarik pada isu-isu keamanan terkini terkait narkoba, bukan audiens pecinta musik umum yang mungkin menerima dan mendengarkan karya musik. Ini juga merupakan masalah yang perlu diatasi.

Namun, dari perspektif lain, keterlibatan langsung seni rakyat dalam kehidupan sosial menunjukkan tanda-tanda positif. Secara khusus, nyanyian Xam – sebuah bentuk seni rakyat yang secara tradisional dikaitkan dengan pasar yang ramai, jalanan yang sibuk, dan cerita sehari-hari – menunjukkan bahwa, jika dimanfaatkan dengan benar, seni tradisional tidak hanya terhindar dari keting obsolete tetapi juga memiliki potensi untuk menyebar ke seluruh komunitas dan memengaruhi kesadaran publik.

Kedua lagu Xam ini adalah contoh bagaimana musik Xam dapat berpartisipasi dalam propaganda pencegahan dan pengendalian narkoba dengan cara yang terampil, artistik, dan efektif, tanpa bergantung pada slogan atau perintah administratif.

Sebenarnya, menggunakan seni tradisional untuk menyebarkan isu-isu sosial bukanlah hal baru; metode ini telah diterapkan selama lebih dari seratus tahun. Sebelum revolusi, lagu-lagu rakyat yang digunakan untuk menyebarkan propaganda dipopulerkan; setelah 2 September 1945, Presiden Ho Chi Minh meluncurkan Gerakan Pendidikan Populer, dan nyanyian rakyat merespons dengan banyak lagu seperti "Menghilangkan Ketidaktahuan," "Bertanya pada Nona Muda ," dan lain-lain. Kampanye pertahanan perbatasan memanfaatkan banyak lagu rakyat dengan lirik baru, termasuk "Kata-Kata Cinta yang Kita Ungkapkan Satu Sama Lain ," yang diiringi melodi "Sepuluh Kenangan" dari musik rakyat Quan Ho di Bac Ninh, dengan lirik baru oleh musisi Duc Mieng, yang tetap populer hingga saat ini.

Kembali ke dua lagu xẩm propaganda anti-narkoba yang telah disebutkan sebelumnya, jelas bahwa seni rakyat tradisional sama sekali tidak menolak tema-tema modern. Masalahnya bukan terletak pada xẩm itu sendiri, tetapi pada pendekatannya. Di sini, xẩm tidak diubah menjadi pengeras suara untuk slogan-slogan, melainkan menjadi bentuk dialog budaya dengan masyarakat. Ketika seni rakyat dimanfaatkan dengan benar, ia tidak hanya memenuhi misi propagandanya tetapi juga berkontribusi untuk menegaskan vitalitas abadi budaya tradisional dalam masyarakat kontemporer.

Sumber: https://baodanang.vn/hat-xam-vao-vai-moi-3317147.html