Seniman Pham Quang Phuc:

Penerbit Vietnam baru saja menerima kabar gembira karena buku bergambar "The Garden in Our Hearts" telah terpilih masuk dalam daftar 150 Amazing Bookshelf/BolognaRagazzi Award 2026 - salah satu penghargaan internasional bergengsi untuk buku bergambar dan ilustrasi anak-anak, dalam kerangka Bologna Children's Book Fair (Italia).

Pencapaian ini menunjukkan bahwa komik dan buku bergambar Vietnam secara bertahap menegaskan posisinya di peta penerbitan internasional. Penulis dan seniman Pham Quang Phuc berbagi dengan wartawan dari Surat Kabar Hanoi dan Radio & Televisi tentang perjalanan kreatifnya, peluang, dan prospek untuk membawa komik Vietnam ke dunia .

- Penulis Pham Quang Phuc dikenal sebagai satu-satunya seniman Vietnam yang mengilustrasikan edisi global buku "Harry Potter - The Wizarding Book". Bisakah Anda berbagi tentang keadaan dan perasaan Anda setelah menerima penghargaan ini?

- Rasanya seperti mimpi masa kecil yang menjadi kenyataan - sebuah kesempatan langka dan penting yang beruntung saya menangkan. Saya menjalani berbulan-bulan tahap uji coba menggambar sebelum akhirnya terpilih sebagai salah satu dari tujuh seniman resmi untuk proyek tersebut. Ini juga merupakan proyek ilustrasi terpanjang yang pernah saya ikuti, berlangsung lebih dari satu setengah tahun. Untungnya, saya akhirnya terpilih untuk mendesain sampul buku. Proyek ini membantu karya seni saya menjangkau khalayak yang lebih luas.

- Dibandingkan dengan proyek Anda sebelumnya, bagaimana pembuatan buku "The Garden in Our Hearts" menawarkan pengalaman kreatif yang berbeda bagi Anda?

- Berbeda dengan proyek Harry Potter di mana saya hanya berpartisipasi dalam ilustrasi, dengan buku "The Garden in Our Hearts," saya menangani penulisan dan ilustrasi, sehingga pekerjaan ini jauh lebih menantang. Awalnya, saya harus memutuskan semuanya sendiri, mulai dari konten hingga desain karakter, arahan visual keseluruhan dan skema warna untuk seluruh buku, serta membuat semua ilustrasi… Untungnya, merek buku anak-anak Crabit Kidbooks kemudian bermitra dengan saya dan memberikan umpan balik serta revisi untuk membantu buku saya menjadi yang terbaik seperti sekarang ini.

- Bisakah Anda menceritakan sedikit tentang buku "The Garden in Our Hearts"?

- Saya sudah lama memiliki ide untuk buku ini, tetapi baru setelah kakek saya meninggal dan kita melewati pandemi Covid-19 saya memutuskan untuk menyelesaikannya. Buku ini adalah cerita sederhana, tetapi berisi apa yang ingin saya sampaikan. Ini adalah pesan simpati dan dukungan bagi mereka yang telah kehilangan orang yang dicintai secara tiba-tiba.

- Citra taman digunakan sebagai metafora di sepanjang karya ini. Bagaimana Anda mengembangkan ide ini untuk menyampaikan pesan tentang emosi dan kenangan?

- Saya dibesarkan di pinggiran kota, dan sejak kecil, saya terbiasa dengan kakek dan ayah saya yang pergi bekerja pagi-pagi sekali untuk menanam alang-alang, memanen kangkung untuk dijual di pasar, memelihara babi dan burung puyuh... Dalam ingatan saya, kebun dan ladang adalah tempat saya mengalami kenangan indah bersama orang tua dan kakek-nenek saya. Saya mengibaratkan kebun-kebun ini dengan jiwa masa kanak-kanak dan membawa ide itu ke dalam buku ini. Karena ini adalah buku bergambar anak-anak, saya juga menggunakan banyak teknik kreatif untuk membuat cerita lebih indah dan menarik.

- Bisakah Anda berbagi lebih lanjut tentang bagaimana Anda menggunakan warna dan bahasa lukisan untuk mengekspresikan perjalanan emosional para tokoh dalam cerita tersebut?

- Saya memiliki palet warna umum untuk semua buku saya, yang saya sebut gaya warna pribadi saya. Setiap warna membangkitkan emosi yang berbeda. Dalam setiap proyek, tantangannya adalah memilih nada warna dominan. Saya telah memilih warna merah muda kemerahan dan hijau dari bunga, daun, dan sayuran di kebun untuk adegan-adegan ceria, dan warna lumut serta dedaunan layu untuk adegan-adegan melankolis. Warna-warna yang dipilih dengan tepat membantu membimbing emosi pembaca ke taman hati mereka dengan cara yang paling alami dan tulus.

- "The Garden in Our Hearts" telah terpilih untuk penghargaan 150 Amazing Bookshelf/BolognaRagazzi Award 2026, sebagai bagian dari Bologna Children's Book Fair 2026. Bagaimana perasaan Anda tentang berita ini?

- Saya sangat terkejut dan gembira. Saya kesulitan menemukan penerbit karena buku ini membahas topik yang sering dianggap terlalu berat untuk anak kecil dan tidak mudah dijual secara komersial... Namun, buku ini telah membuktikan bahwa karya yang dibuat dengan sepenuh hati dapat memiliki perjalanan yang tak terlupakan, dan sekarang telah menjadi tonggak penting yang membanggakan bagi saya. Pengakuan profesional ini memberi saya lebih banyak motivasi dan kepercayaan diri untuk karya-karya saya di masa mendatang.

- Menurut Anda, apa arti penting kehadiran buku bergambar Vietnam di ajang penerbitan internasional bergengsi seperti Bologna Children's Book Fair 2026 bagi para penulis dan industri penerbitan buku anak di Vietnam?

- Saya rasa kesuksesan kecil saya ini menjadi dorongan bagi kaum muda yang ingin menekuni bidang penulisan dan ilustrasi buku di Vietnam. Bukan hanya saya; banyak kolega saya juga telah mencapai kesuksesan yang signifikan di pasar buku internasional. Pencapaian ini menunjukkan potensi penulis Vietnam; dengan investasi yang tepat dan serius, mereka dapat berhasil dan membantu budaya membaca Vietnam untuk lebih dikenal di masa depan dan diakui secara lebih akurat di pasar.

- Bisakah Anda berbagi langkah selanjutnya dalam menulis, khususnya buku bergambar anak-anak?

- Saya punya banyak ide lain, dan yang perlu saya lakukan adalah menyempurnakan ide-ide tersebut menjadi karya seni. Saya selalu berusaha melakukan yang terbaik dan tidak memberi tekanan pada diri sendiri untuk mencapai hasil. Saya ingin membuat buku karena saya melihatnya sebagai kegembiraan pribadi. Saya akan menjadi pembaca saya sendiri, menulis dan menggambar karya-karya yang ingin saya baca.

- Kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada seniman Pham Quang Phuc!

Sumber: https://hanoimoi.vn/hoa-si-pham-quang-phuc-truyen-tranh-viet-day-tiem-nang-vuon-ra-the-gioi-744611.html