Bunga-bunga masih menunggumu - Sebuah puisi karya Nam Thanh

Ilustrasi: Tuan Anh

Di bulan Maret, angin berfungsi sebagai pena.

Dia menulis sebuah puisi untuk dikirim ke awan di langit.

Aku merindukanmu, kenanganku mengisi tahun-tahun ini.

Dia memanjatkan doa ke langit dan bumi agar beban yang dipikulnya diringankan.

Sekarang kamu berada jauh di dunia lain.

Apakah Anda masih ingat musim ketika bunga crape myrtle mekar?

Tipis seperti kabut, rapuh seperti hembusan napas.

Kehangatan seperti tatapan mata kita di hari pertama kita bertemu.

Bunga-bunga crape myrtle berjatuhan lebat di kepalaku.

Ringan seperti asap putih, jernih seperti salju.

Hamparan bunga crape myrtle yang memenuhi langit terbentang di depan mataku.

Seribu tahun telah berlalu, namun bunga-bunga itu masih tetap terbang!

Di manakah kamu berada di tengah hiruk pikuk kehidupan?

Apakah kesedihan masih membekas saat dedaunan pohon crape myrtle berkibar tertiup angin?

Masih merasa kasihan atas nasib bunga itu.

rapuh dan kecil?

Mereka terbang bolak-balik, mencari tempat untuk mendarat di tangan seseorang.

Sekarang bunga crape myrtle berguguran, membuat rambutku kembali memutih.

Angin putih, bulan Mei yang putih, dipenuhi kerinduan.

Apakah kamu akan kembali ke rumah lamamu?

Pohon itu, dengan bunganya yang mekar selama bertahun-tahun, masih menunggumu…

Sumber: https://thanhnien.vn/hoa-van-doi-em-tho-cua-nam-thanh-185250405184914958.htm