Drama Prancis dan musik tradisional Vietnam

Seniman Nguyen Ngoc Hang dan seniman Prancis - sutradara Leo Barcet

Bulle merupakan karya seni dari Perusahaan Teater Prancis Les Lions sous la Lune (Singa di Bawah Cahaya Bulan), yang dipentaskan di Dancenter Vietnam (Jalan Nguyen Dang Giai 53, Distrik An Khanh, HCMC), pada malam tanggal 1, 2 November dan 8, 9 November.

Bulle adalah drama eksperimental, puitis, dan filosofis dari Prancis yang mendapat kehidupan baru di Kota Ho Chi Minh berkat kombinasinya dengan musik tradisional Vietnam.

Di atas panggung, hanya ada seorang seniman dan seorang pemusik perempuan, seember air, dan alunan sitar. Dari keheningan itu, gerakan dan kata-kata perlahan muncul, terkadang seringan napas, terkadang sekuat ombak. Sang seniman berbicara kepada dirinya sendiri, kepada musik, kepada penonton, dan melanjutkan perjalanannya: "memecahkan gelembung tak kasatmata" dirinya.

Melalui banyak metafora, terkadang hutan, terkadang gurun, karya tersebut membuat pemirsa merenungkan sifat manusia, ketakutan, dan keinginan...

Léo Barcet memilih sitar untuk dipadukan dalam karya ini karena, baginya, sitar adalah alat musik yang lembut sekaligus kuat, bagaikan jiwa orang Vietnam. Kombinasi ini tak hanya menghadirkan nuansa baru pada karya ini, tetapi juga upaya untuk menciptakan dialog antara dua budaya, mencari bahasa yang sama antara musik dan kata-kata.

Saat membawa Bulle ke Kota Ho Chi Minh, Léo Barcet berkolaborasi dengan seniman perempuan Nguyen Ngoc Hang. Ngoc Hang lulus dari Sekolah Tari Kota Ho Chi Minh dan Universitas Militer Kebudayaan dan Seni, serta merupakan pendiri dan direktur Ngoc Viet Art Troupe di Kota Ho Chi Minh sejak 2011. Ia adalah seniman yang serba bisa, seorang penari, koreografer, dan musisi, yang dikenal sebagai pemain sitar yang handal, dengan terampil memadukan tradisi dan kreativitas kontemporer, menghadirkan bahasa artistik yang canggih, kental akan budaya Vietnam dan kaya akan eksperimen internasional.

THUY BINH

Sumber: https://www.sggp.org.vn/kich-phap-va-am-nhac-truyen-thong-viet-nam-post820939.html