Sidang ke-23 Dewan Rakyat Provinsi ke-11 mengeluarkan resolusi tentang harga tanah dan tingkat pembayaran tunjangan sosial.

Yang hadir dalam rapat tersebut adalah kawan Tran Quoc Nam, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi, Kepala Delegasi Majelis Nasional provinsi; Le Van Binh, anggota Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi; kawan-kawan di Komite Tetap Komite Partai Provinsi; Le Huyen, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi; para pemimpin departemen, cabang dan daerah.

Panorama sesi ke-23 Dewan Rakyat Provinsi ke-11. Foto: P.Binh

Bahasa Indonesia: Setelah pidato pembukaan sidang oleh Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi, para pemimpin Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Departemen Keuangan melaporkan ringkasan pengajuan 2 rancangan resolusi yang akan diserahkan pada sidang tersebut, termasuk: Resolusi untuk memperpanjang periode penerapan sejumlah Resolusi Dewan Rakyat Provinsi dan mengubah dan melengkapi sejumlah isi Daftar Harga Tanah untuk periode 2020-2024 di provinsi yang dilampirkan pada Resolusi No. 02/2020/NQ-HDND tanggal 19 Mei 2020 Dewan Rakyat Provinsi; Resolusi yang menetapkan tingkat biaya pembayaran tunjangan sosial bagi penerima manfaat perlindungan sosial di provinsi Ninh Thuan .

Berdasarkan laporan Komisi Ekonomi Anggaran dan Komisi Kebudayaan Sosial mengenai hasil pemeriksaan rancangan resolusi, para delegasi Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi berdiskusi dan sepakat untuk menyetujui kedua resolusi tersebut di atas.

Para delegasi memberikan suara pada sidang ke-23 Dewan Rakyat Provinsi ke-11. Foto: P.Binh

Dalam pidato penutupnya, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi dan Ketua Dewan Rakyat Provinsi sangat menghargai semangat kerja yang serius, mendesak dan bertanggung jawab dari para delegasi, membantu sesi ini menyelesaikan program dan konten yang diusulkan.

Kamerad Pham Van Hau, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi menyampaikan pidato penutup pada pertemuan tersebut. Foto: P.Binh

Resolusi yang diadopsi telah menciptakan landasan hukum yang penting bagi pengorganisasian, pelaksanaan dan kinerja tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi lokal pada tahun 2025 dan tahun-tahun berikutnya, berkontribusi untuk menciptakan motivasi untuk secara efektif mengeksploitasi sumber daya, terutama sumber daya lahan, untuk memenuhi persyaratan pembangunan sosial-ekonomi terobosan provinsi; pada saat yang sama, membangun kerangka hukum yang lengkap dan sinkron, memastikan konsistensi dan kepatuhan dengan ketentuan hukum yang relevan untuk melaksanakan kebijakan pembayaran untuk organisasi layanan pembayaran bantuan sosial sebagaimana ditentukan. Setelah sesi ini, Komite Rakyat Provinsi diminta untuk segera mengarahkan semua tingkatan, cabang, daerah dan unit sesuai dengan fungsi, tugas dan wewenang yang ditugaskan untuk secara proaktif mengatur implementasi, memastikan bahwa resolusi segera berlaku dan mencapai efisiensi tertinggi. Dalam proses pengorganisasian dan implementasi, harus ada implementasi yang sinkron dan ketat; pekerjaan inspeksi dan pengawasan harus diperkuat. Komite Tetap Dewan Rakyat Provinsi, Komite-Komite Dewan Rakyat Provinsi, Kelompok-kelompok Delegasi Dewan Rakyat Provinsi, dan delegasi Dewan Rakyat Provinsi memperkuat kegiatan pengawasan untuk memastikan pelaksanaan resolusi Dewan Rakyat Provinsi secara serius, sah dan efektif.

Uyen Thu

Sumber: https://baoninhthuan.com.vn/news/151001p24c32/ky-hop-thu-23-hdnd-tinh-khoa-xi-thong-qua-nghi-quyet-ve-gia-cac-loai-dat-va-muc-chi-tra-tro-cap-xa-hoi.htm