Membuka 'harta karun' lukisan Indochina, Gia Dinh dan… Le Ba Dang

Pada sore hari tanggal 21 November di Kota Ho Chi Minh, Museum Seni Rupa Kota Ho Chi Minh membuka pameran "Pengembalian Karya Seni Donasi Bapak dan Ibu Le Tat Luyen - Thuy Khue pada Tahun 2025", yang memperkenalkan kepada pengunjung karya-karya seni Vietnam yang tak ternilai harganya yang dipulangkan dari luar negeri. Karya-karya ini bukan hanya lukisan Indochina karya pelukis ternama: Le Pho, Vu Cao Dam, Bui Xuan Phai, Ta Ty, Tran Phuc Duyen, tetapi juga merupakan kisah indah dan membahagiakan tentang kecintaan terhadap seni yang telah dipupuk dan dilestarikan selama bertahun-tahun di negeri asing sang kolektor.

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 1. — *Pagoda Thay* (Tran Phuc Duyen, pernis)

Sejak meninggalkan tanah airnya pada tahun 1954 hingga wafatnya, Tran Phuc Duyen (1923-1993) tidak pernah kembali ke Vietnam. Setelah wafatnya pada tahun 1993, semua lukisan, sketsa, dokumen, kertas, dan buku catatannya dikemas dan disimpan di sebuah gudang di pinggiran ibu kota Swiss, tempat ia tinggal dan berkarya sejak tahun 1968. Meskipun tinggal di Eropa, tema tanah airnya, Vietnam, selalu hadir, bagaikan benang merah di sepanjang karier kreatifnya. Jauh dari rumah, ia membawa serta banyak sketsa dan penelitian yang menggambarkan kembali kehidupan, tanah, dan masyarakat di tanah airnya, yang sangat menyentuh. Beberapa karya Tran Phuc Duyen dikembalikan ke tanah airnya pada pameran Hoa Duyen tuong ngo dalam rangka peringatan 100 tahun kelahirannya di Museum Seni Quang San pada tahun 2023. Pengembalian Tran Phuc Duyen dalam koleksi Tuan dan Nyonya Le Tat Luyen adalah Chua Thay , bersama dengan Ta Ty ( Xom Chai ) - kombinasi bahan pernis tradisional dengan bahasa ekspresif modern - karya-karya tersebut telah berkontribusi dalam menggambarkan perkembangan seni rupa Vietnam abad ke-20, dengan teknik-teknik pembentukan dan ekspresi baru dalam bahasa artistik yang mengandung kesadaran Vietnam.

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 2. — *Desa Nelayan* (Ta Ty, pernis)

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 3. — *Thien Thai* (Pham Tang, minyak di atas kanvas)

Sejak berdirinya Indochina College of Fine Arts (1925), ia menciptakan titik balik bagi seni rupa Vietnam ketika menerima tren seni akademis Barat namun tetap melekat pada budaya tradisional Asia. Jika pelukis ternama Le Pho dengan Hai Anemone menghadirkan keindahan yang elegan dan penuh karakter Asia dalam lukisan cat minyak, Vu Cao Dam dengan Rang Dong Xanh, Phu Nu Bac Van Toc penuh dengan kecanggihan, menggambarkan keindahan perempuan kontemporer. Dan Bui Xuan Phai melalui Tuong Doi , melukiskan seni rakyat melalui gaya lukisan cat minyak yang liberal...

Pada tahun 1913, Sekolah Seni Gia Dinh didirikan, meletakkan fondasi penting bagi seni rupa Selatan. Dari sinilah, seni rupa Gia Dinh secara bertahap menegaskan perannya sebagai pusat praktik dan kreativitas, berkontribusi pada pembentukan nuansa artistik khas daerah tersebut. Karya-karya seniman yang lahir dari Sekolah Seni Gia Dinh seperti Do Quang Em, Nguyen Trung, dan karya-karya pelukis Indochina ternama yang diperkenalkan kepada khalayak kali ini menciptakan kesan yang unik dan berbeda di mata para pencinta seni.

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 4. — *Miss Tam* (Tuan Thailand, cat minyak di atas kanvas)

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 5. — *Bulan di Sungai Seine* (Trinh Cung, lukisan minyak abstrak)

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 6. — *Mangkuk Darah* (Do Quang Em, minyak di atas kanvas)

PENYEGEL "HARTA KARUN WARISAN"

Demi membuka pameran tepat waktu bertepatan dengan Hari Warisan Vietnam, 23 November, Bapak Nguyen Minh Nhut, Wakil Direktur Departemen Kebudayaan dan Olahraga Kota Ho Chi Minh; Bapak Tran Minh Cong, Wakil Direktur Museum Seni Rupa Kota Ho Chi Minh, dosen di Universitas Kebudayaan Kota Ho Chi Minh, dan tim ahli inventarisasi dan pelestarian artefak terbang langsung ke Prancis. "Ketika kami menerima informasi bahwa Bapak dan Ibu Le Tat Luyen terus mempercayakan dan menyumbangkan lukisan-lukisan berharga yang telah lama dikoleksi dan dilukis oleh seniman-seniman ternama, kami sungguh tersentuh dan gembira dapat memulangkan warisan lukisan tersebut ke negara ini, termasuk sejumlah karya berharga yang dapat diajukan untuk diakui sebagai harta nasional," ujar Bapak Nguyen Minh Nhut dengan penuh haru.

Mở 'kho báu' tranh Đông Dương, Gia Định và… Lê Bá Đảng- Ảnh 7. — Bapak Nguyen Minh Nhut ( *kanan* ), perwakilan keluarga Bapak dan Ibu Le Tat Luyen ( *kedua dari kanan* ) dan pimpinan Museum Seni Rupa Kota Ho Chi Minh membuka segel "harta karun" seni rupa Vietnam yang dipulangkan dari Prancis.

Dengan persetujuan pemilik, seluruh lukisan dan bingkainya diserahkan kepada unit ternama yang khusus mengangkut karya seni Prancis ke rumah tersebut, disegel dengan cermat di bawah pengawasan pasangan tersebut dan perwakilan dari pihak Vietnam. Setibanya di Kota Ho Chi Minh, pada sore hari tanggal 22 September, Departemen Kebudayaan dan Informasi Kota Ho Chi Minh dan Museum Seni Rupa Kota Ho Chi Minh melakukan pembukaan segel di depan umum di bawah pengawasan pers, yang mengakhiri perjalanan pulang "gudang warisan" para pelukis ternama Vietnam.

Oleh karena itu, pada tahun 2018 dan 2019, Bapak dan Ibu Le Tat Luyen menyumbangkan 27 karya (26 karya pelukis perempuan Le Thi Luu dan 1 karya Bapak Ngo The Tan). Hingga tahun 2023, museum akan terus menerima koleksi besar yang terdiri dari 236 karya, dokumen berharga pelukis Le Ba Dang, dan "gudang pusaka" para pelukis terkenal ini. Tiga sumbangan berturut-turut dalam waktu kurang dari satu dekade ini membantu membentuk ikatan istimewa, menghubungkan warisan seni Vietnam di dalam dan luar negeri, sekaligus menegaskan kepercayaan Bapak dan Ibu Le Tat Luyen kepada Museum Seni Rupa Kota Ho Chi Minh dalam melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai seni lukis Vietnam, menghadirkan karya-karya berharga dari galeri kolektor kepada publik untuk dinikmati.

Bakat artistik pelukis Le Ba Dang

Seniman Le Ba Dang lahir pada tahun 1921. Ia terjun ke dunia seni melalui perjanjian sebelumnya dan lulus dari Sekolah Seni Rupa Toulouse pada tahun 1948. Setelah menerima Hadiah Seni dengan lebih dari 230 karya seniman Le Ba Dang pada tahun 2023, pada angkatan terakhir ini, Museum Seni Rupa Kota Ho Chi Minh menerima 5 karya berharga lainnya dari seniman tersebut tentang isi Perang Vietnam . Meninggalkan negaranya sekitar tahun 1940, tinggal di Prancis selama bertahun-tahun, dan menyerap berbagai pencapaian seni Prancis, Le Ba Dang tetap memusatkan perhatiannya pada negaranya – tempat yang memupuk jati diri dan inspirasi kreatifnya, sehingga sang seniman selalu "membakar" dirinya untuk seni dan tanah airnya.

Sumber: https://thanhnien.vn/mo-kho-bau-tranh-dong-duong-gia-dinh-va-le-ba-dang-185251121222832599.htm